伴魚(yú)繪本 VS 洪恩雙語(yǔ)繪本，選擇前一定要知道這幾點(diǎn)！

一提起繪本，相信不少家長(zhǎng)肯定會(huì)想到伴魚(yú)繪本。作為伴魚(yú)APP矩陣之一，伴魚(yú)繪本目前提供2000多本國(guó)內(nèi)外原版繪本，有超過(guò)100萬(wàn)的付費(fèi)用戶。之前Lizzy老師對(duì)伴魚(yú)繪本及伴魚(yú)繪本與ABCReading的對(duì)比都做過(guò)詳細(xì)測(cè)評(píng)，家長(zhǎng)朋友們可以參考這篇文章《ABC Reading與伴魚(yú)繪本，應(yīng)該這樣選！》。

而跟不少家長(zhǎng)溝通得知，他們也在洪恩雙語(yǔ)繪本和伴魚(yú)繪本中糾結(jié)。洪恩雙語(yǔ)繪本是一款針對(duì)3-12歲兒童設(shè)計(jì)的中英文童話繪本故事啟蒙教育軟件，隸屬于洪恩教育旗下，洪恩教育也是老牌的教育品牌，其實(shí)力絕不亞于伴魚(yú)。

所以今天Lizzy老師就把洪恩雙語(yǔ)繪本和伴魚(yú)繪本放在一起進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比，供大家在給孩子選擇時(shí)參考。在文章末尾我也會(huì)給出我自己的選報(bào)建議

課程體系 

伴魚(yú)繪本的課程包括：繪本館、動(dòng)畫(huà)TV、自然拼讀、每日學(xué)、商城、成長(zhǎng)圈和成就七個(gè)版塊。

其中，繪本館中共擁有2000多冊(cè)繪本資源，既有原創(chuàng)故事又有國(guó)外引進(jìn)的經(jīng)典讀物，包含牛津閱讀樹(shù)、大貓分級(jí)閱讀等知名出版社推出的繪本原創(chuàng)繪本；種類(lèi)和主題也豐富多彩，包括童話、數(shù)字、生活等主題。

此外，該軟件還配備了和藍(lán)思、劍橋、美國(guó)小學(xué)等標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)應(yīng)的閱讀體系劃分，因此各位家長(zhǎng)朋友可根據(jù)孩子的英語(yǔ)水平，有針對(duì)性地選擇適合的閱讀材料。

洪恩雙語(yǔ)繪本的繪本閱讀主要分為分級(jí)課程和趣味閱讀兩部分。

在分級(jí)課程中，繪本按照難度分為level0-9十個(gè)等級(jí)，分別對(duì)應(yīng)啟蒙課程、基礎(chǔ)課程、進(jìn)階課程和探索課程四個(gè)級(jí)別，對(duì)標(biāo)RAZ美國(guó)英語(yǔ)分級(jí)、牛津閱讀樹(shù)、藍(lán)思分級(jí)以及歐洲CEFR等國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)設(shè)置了年齡、詞匯量等分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。

在趣味閱讀中，各個(gè)繪本則是按照主題分類(lèi)，分為品格習(xí)慣、親情友情、勇敢冒險(xiǎn)和知識(shí)智慧等主題，孩子可根據(jù)自己的興趣和需要自由閱讀。
 

點(diǎn)評(píng)

從課程內(nèi)容上看，伴魚(yú)繪本的學(xué)習(xí)內(nèi)容除了其主打的繪本閱讀以外，還可進(jìn)行單詞、口語(yǔ)、自然拼讀、動(dòng)畫(huà)等內(nèi)容的學(xué)習(xí)，內(nèi)容涉及比較廣泛，培養(yǎng)能力較全面。
 

而洪恩雙語(yǔ)繪本則專(zhuān)注于繪本閱讀，等級(jí)分類(lèi)也很細(xì)致，并沒(méi)有設(shè)置其他英語(yǔ)內(nèi)容的學(xué)習(xí)版塊，因此該軟件可作為孩子提高英語(yǔ)閱讀能力或者日常英語(yǔ)學(xué)習(xí)的輔助軟件。

課程體驗(yàn)

之前我們提到，伴魚(yú)繪本的課程包括：繪本館、動(dòng)畫(huà)TV、自然拼讀、每日學(xué)、商城、成長(zhǎng)圈和成就七個(gè)版塊。其中，繪本館、動(dòng)畫(huà)TV、自然拼讀和每日學(xué)是主要課程版塊。

繪本館中每本繪本的學(xué)習(xí)過(guò)程分為名師講解、聽(tīng)繪本、錄繪本、闖關(guān)賽四個(gè)環(huán)節(jié)。

名師講解能讓孩子的學(xué)習(xí)更加有趣，掃清閱讀障礙，同時(shí)也為沒(méi)有英語(yǔ)基礎(chǔ)的家長(zhǎng)減輕了負(fù)擔(dān)；聽(tīng)繪本則是逐句看繪本、聽(tīng)繪本；

錄繪本則是讓孩子朗讀繪本并獲得評(píng)分；

闖關(guān)賽中設(shè)置了卡片小游戲，讓孩子聽(tīng)音選圖片復(fù)習(xí)所學(xué)單詞。

動(dòng)畫(huà)TV中包括動(dòng)畫(huà)TV和繪本電臺(tái)兩部分，動(dòng)畫(huà)TV又分為親子生活、自然拼讀、小伶英語(yǔ)等不同主題的動(dòng)畫(huà)故事、兒歌；繪本電臺(tái)則有字母書(shū)、自然拼讀、經(jīng)典故事、日常生活等主題的音頻，孩子可以通過(guò)看動(dòng)畫(huà)、聽(tīng)故事、唱兒歌、學(xué)課程等多種方式學(xué)習(xí)英語(yǔ)，既有趣又有效。

然而，值得一提的是，該環(huán)節(jié)需要一定程度的詞匯和句法積累，因此還請(qǐng)家長(zhǎng)合理評(píng)估孩子的英語(yǔ)水平。

自然拼讀則是在VIP套餐外、需要家長(zhǎng)單獨(dú)購(gòu)買(mǎi)的學(xué)習(xí)課程，該部分學(xué)習(xí)內(nèi)容除了自然拼讀規(guī)則之外，還加入了視覺(jué)詞和繪本。

伴魚(yú)自然拼讀的課程共包含：互動(dòng)認(rèn)知、玩一玩、寫(xiě)一寫(xiě)、測(cè)一測(cè)、學(xué)習(xí)報(bào)告五個(gè)環(huán)節(jié)。孩子可以通過(guò)觀看趣味情景劇、玩單詞游戲、與外教互動(dòng)、練習(xí)檢測(cè)等活動(dòng)學(xué)習(xí)字母的拼、讀、寫(xiě)及其拼讀規(guī)則和相關(guān)詞匯。然而由于其課程進(jìn)度較緩慢，我認(rèn)為更適合有一定詞匯基礎(chǔ)的低齡孩子學(xué)習(xí)。

每日學(xué)也是通過(guò)讓孩子讀繪本、聽(tīng)繪本學(xué)習(xí)繪本中的單詞和句子，最后則通過(guò)聽(tīng)音選卡片等單詞游戲復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)內(nèi)容。在學(xué)習(xí)流程上與繪本館中的繪本閱讀基本一致。

總體而言，伴魚(yú)繪本的課程內(nèi)容還是比較充實(shí)的，課程活動(dòng)也較為豐富，除繪本閱讀以外，還有詞匯、自然拼讀等教學(xué)課程，可以滿足不同年齡段、不同水平的孩子的學(xué)習(xí)需求，零基礎(chǔ)的孩子也可學(xué)習(xí)。

值得一提的是，動(dòng)畫(huà)TV中的動(dòng)畫(huà)和電臺(tái)故事并沒(méi)有設(shè)置難度分類(lèi)，而且大部分內(nèi)容具有一定難度，因此該部分不適合基礎(chǔ)較弱的孩子學(xué)習(xí)。

對(duì)比伴魚(yú)繪本，洪恩雙語(yǔ)繪本的繪本學(xué)習(xí)分為繪本閱讀、問(wèn)題以及學(xué)習(xí)報(bào)告三部分。

在繪本閱讀過(guò)程中，孩子不僅可以欣賞可愛(ài)清新的圖畫(huà)，閱讀繪本句子，聽(tīng)繪本故事，還可以和圖畫(huà)中的角色和事物進(jìn)行互動(dòng)。

另外，在每個(gè)故事的最后都會(huì)設(shè)置一個(gè)理解性的題目，用于檢測(cè)孩子的閱讀效果；在學(xué)習(xí)的最后孩子可以獲得包括語(yǔ)言、審美、邏輯、探索等不同能力發(fā)展的學(xué)習(xí)報(bào)告。

不得不說(shuō)，該APP的繪本設(shè)計(jì)比較精美巧妙，畫(huà)風(fēng)優(yōu)美清新，順便可以培養(yǎng)孩子的審美情趣；閱讀繪本過(guò)程中，孩子可通過(guò)點(diǎn)擊圖畫(huà)的方式收集不同的神秘寶藏，也可和畫(huà)面中的角色互動(dòng)，能夠集中注意力又避免感到枯燥乏味。

在故事中，還隱藏了許多百科小知識(shí)，孩子可以通過(guò)點(diǎn)擊圖中事物的方式獲得其百科知識(shí)，學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí)增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)。

另外，作為雙語(yǔ)繪本，該軟件設(shè)置了中、英、繁、拼等語(yǔ)言模式，四種語(yǔ)言模式可一鍵切換，幫助孩子理解繪本內(nèi)容；最后題目的設(shè)置也比較合理，針對(duì)故事主題設(shè)置一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題以檢測(cè)孩子對(duì)繪本故事的理解。
 

總的來(lái)看，洪恩雙語(yǔ)繪本的學(xué)習(xí)內(nèi)容雖然沒(méi)有那么豐富，但是它真正做到了專(zhuān)注繪本閱讀。通過(guò)美麗的圖畫(huà)、生動(dòng)的配音、隱藏小驚喜等具有創(chuàng)意的小細(xì)節(jié)、小點(diǎn)子，完善了孩子的閱讀體驗(yàn)。

然而，由于該軟件僅提供繪本閱讀，如果想學(xué)習(xí)其他知識(shí)，還需要借助其他的媒介；而且對(duì)于英語(yǔ)啟蒙來(lái)說(shuō)閱讀并不是最主要、最基礎(chǔ)的部分，因此筆者建議家長(zhǎng)們可以將該軟件作為孩子的英語(yǔ)輔助學(xué)習(xí)軟件；另外，該軟件的繪本具有一定難度，更適合有一定詞匯和句法基礎(chǔ)的孩子學(xué)習(xí)。

點(diǎn)評(píng)

相比而言，伴魚(yú)繪本提供的學(xué)習(xí)資源不僅限于繪本，也有動(dòng)畫(huà)、兒歌、課程等，學(xué)習(xí)內(nèi)容比較豐富，可較全面培養(yǎng)孩子的英語(yǔ)能力，適合不同年齡、不同基礎(chǔ)的孩子學(xué)習(xí)；
 

而洪恩雙語(yǔ)繪本則更側(cè)重于繪本閱讀，并在閱讀中設(shè)置了小驚喜活動(dòng)和閱讀理解題目，更注重培養(yǎng)孩子的閱讀能力，適合有一定基礎(chǔ)的孩子學(xué)習(xí)。

價(jià)格

目前伴魚(yú)繪本推出了價(jià)值488元的終身暢讀VIP卡和428元的一年暢讀VIP卡，購(gòu)買(mǎi)暢讀VIP就可享受全站的學(xué)習(xí)資源。

然而其中的自然拼讀課程則需要單獨(dú)購(gòu)買(mǎi)，目前該APP推出了29元14節(jié)的自然拼讀法課程，而且堅(jiān)持學(xué)完14節(jié)后還可全額返還學(xué)費(fèi)，因此各位家長(zhǎng)可以購(gòu)買(mǎi)試課。

洪恩雙語(yǔ)繪本則推出了價(jià)值18元的趣味＋分級(jí)閱讀月卡、168元的年卡以及128元的分級(jí)閱讀永久包。由此可見(jiàn)，該軟件的課程套餐還是比較便宜的。

點(diǎn)評(píng)

我們可以看出，在單純的繪本價(jià)格上，洪恩雙語(yǔ)繪本更加實(shí)惠；但如果家長(zhǎng)還想獲得其他學(xué)習(xí)資源（動(dòng)畫(huà)、兒歌等）和課程的話，只有伴魚(yú)繪本可以實(shí)現(xiàn)，因此在這種情況下較難對(duì)比兩者的價(jià)格差距。因此，各位家長(zhǎng)要根據(jù)孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)需求合理選擇。
 

總結(jié)建議

總體看來(lái)，伴魚(yú)繪本的學(xué)習(xí)資源更加豐富，包括繪本、動(dòng)畫(huà)、拼讀課程等，孩子可以通過(guò)讀繪本的方式學(xué)習(xí)單詞和句式，也可單純閱讀繪本故事，亦可學(xué)習(xí)相關(guān)的英語(yǔ)課程，因此能夠較全面的培養(yǎng)孩子的英語(yǔ)能力。

同時(shí)因?yàn)樵撥浖O(shè)有教學(xué)課程和低難度的繪本，所以可以滿足不同年齡、不同基礎(chǔ)的孩子學(xué)習(xí)。

然而，該APP的繪本閱讀主要側(cè)重增長(zhǎng)孩子的詞匯積累，并沒(méi)有設(shè)置理解性題目，因此不太適合程度較好的大齡兒童學(xué)習(xí)。

該軟件的動(dòng)畫(huà)TV版塊的動(dòng)畫(huà)沒(méi)有設(shè)置難度分級(jí)，且具有一定難度，因此不適合基礎(chǔ)較薄弱的孩子觀看。

該軟件的自然拼讀課程需要家長(zhǎng)在VIP套餐之外單獨(dú)購(gòu)買(mǎi)，因此各位家長(zhǎng)要注意這一點(diǎn)。

另外，該軟件中的優(yōu)惠活動(dòng)等廣告有點(diǎn)過(guò)多，可能會(huì)影響到家長(zhǎng)和孩子的使用體驗(yàn)。

洪恩雙語(yǔ)繪本則更專(zhuān)注于繪本閱讀，畫(huà)風(fēng)精致優(yōu)美，細(xì)節(jié)豐富完善，孩子可以與畫(huà)面中的圖像互動(dòng)，比較有趣。

課后問(wèn)題的設(shè)計(jì)是繪本閱讀的點(diǎn)睛之筆，貼合故事主題，能夠有效檢測(cè)孩子的閱讀效果。

但是，雖然設(shè)有難度分類(lèi)，但是該軟件中的繪本仍然具有一定難度，因此不適合英語(yǔ)基礎(chǔ)較弱的孩子學(xué)習(xí)。

另外，該軟件的學(xué)習(xí)資源僅限于繪本故事，因此如果孩子有其他的學(xué)習(xí)需求則需借助其他的學(xué)習(xí)媒介，同時(shí)也可將該軟件作為輔助學(xué)習(xí)工具或者閱讀能力訓(xùn)練的專(zhuān)項(xiàng)軟件。

在線少兒教育機(jī)構(gòu)眾多，家長(zhǎng)們普遍面臨著選課難的問(wèn)題，而與此同時(shí)興起的還有專(zhuān)門(mén)的測(cè)評(píng)機(jī)構(gòu)。我們是一群在線少兒教育從業(yè)者，我們不僅工作在各大機(jī)構(gòu)內(nèi)部，可以及時(shí)獲取最新消息，也因?yàn)橛兄鳂I(yè)所以不想把測(cè)評(píng)的盈利看的那么重，我們更多的是想通過(guò)工作之余輸出我們的經(jīng)驗(yàn)，幫助家長(zhǎng)在給孩子選課時(shí)少踩坑，少被忽悠，用最少的時(shí)間選到最適合孩子的課程。

如果你在育兒、孩子選課上同樣存在困惑，可以加我微信zexueLizzy聊一聊；如果你想了解機(jī)構(gòu)口碑、課程情況、銷(xiāo)售套路、甚至那些專(zhuān)門(mén)測(cè)評(píng)機(jī)構(gòu)的平臺(tái)套路，也可以加我微信zexueLizzy聊一聊。

給孩子選課，不要被機(jī)構(gòu)廣告迷惑，不要被機(jī)構(gòu)銷(xiāo)售套路，希望可以一起理性給孩子選課！