The Very Hungry Caterpillar
By Eric Carle
The Very Hungry Caterpillar ,可能是很多孩子接觸到的第一本繪本,自1969年出版以來,它已被翻譯成25種語言,累計(jì)銷量達(dá)1200萬冊(cè)。
——摘自張湘君《英文繪本創(chuàng)意教學(xué)》
Eric Carle,這位享譽(yù)國(guó)際的童書大師,創(chuàng)作了諸多優(yōu)秀繪本作品,深受孩子們喜愛。無論是英文原版還是中文譯本,卡爾爺爺?shù)淖髌房偸呛⒆觽儠苌喜豢扇鄙俚慕?jīng)典。
但是,作為家長(zhǎng)和老師的你,真的讀懂卡爾爺爺了嗎?你是否能夠幫助孩子走進(jìn)作品的內(nèi)在,去體會(huì)其中蘊(yùn)含的“成長(zhǎng)歷程”和“探索發(fā)現(xiàn)”呢?
現(xiàn)在,我們就以張湘君教授編著的《英文繪本創(chuàng)意教學(xué)》之The Very Hungry Caterpillar為例。
來談?wù)剟?chuàng)意繪本的親子共讀。
1.
走進(jìn)作者
如果不去了解作品的創(chuàng)作背景,就不能真正理解它。張湘君教授在每章教學(xué)前加入了“圖文賞析”和“文圖作者介紹”部分,幫助讀者理解作者的創(chuàng)作意圖。
卡爾爺爺覺得,從“家庭”到“學(xué)?!钡耐杲?jīng)驗(yàn)是痛苦的,我們的孩子是否也有類似的體驗(yàn)?運(yùn)用好繪本中的巧思,能讓閱讀和學(xué)習(xí)變得更有趣。
2.
把握重點(diǎn)
一提到英文繪本,大家不可避免的會(huì)想到 英文啟蒙 ,在閱讀時(shí),我們?cè)撛鯓訋椭⒆咏⑵饐⒚傻囊庾R(shí)呢?
找到主題詞
很多繪本都包含了不止一個(gè)主題的詞匯,以這本繪本為例,數(shù)字、水果、星期、蝴蝶的生命周期都是可以進(jìn)行互動(dòng)教學(xué)的重點(diǎn)詞匯。
延伸材料
同時(shí),張湘君教授為每本繪本搭配好了延伸讀物,并附上相關(guān)的資源網(wǎng)站,方便家長(zhǎng)們參考
3.
親子活動(dòng)
在《英文繪本創(chuàng)意教學(xué)》中,包含了200個(gè)親子互動(dòng)活動(dòng)。
動(dòng)手、動(dòng)腦,在完成互動(dòng)目標(biāo)時(shí),和孩子建立起更緊密的“合作”關(guān)系,是親子教育中的重要環(huán)節(jié)。
4.
創(chuàng)意學(xué)習(xí)單
《英文繪本創(chuàng)意教學(xué)》也為讀者們提供了100份創(chuàng)意學(xué)習(xí)單。通過手工、繪畫,孩子們可以充分發(fā)揮想象力,理解繪本故事的內(nèi)涵。
親子互動(dòng)、英文啟蒙,不僅需要家長(zhǎng)有一顆陪伴孩子成長(zhǎng)的心,更需要掌握正確的方法。張湘君教授的《英文創(chuàng)意繪本教學(xué)》是教學(xué)理念和方法的集中體現(xiàn),對(duì)于家長(zhǎng)們來說,通過學(xué)習(xí)方法,實(shí)現(xiàn)舉一反三的目標(biāo),才能真正成為孩子們的“英文啟蒙師”。
現(xiàn)在,張湘君來了
英文繪本大咖首次來寧
繪本教學(xué)|家庭教育|親子互動(dòng)
講座信息
地點(diǎn):鼓樓區(qū)城市名人酒店南京廳
時(shí)間:2017年12月17日
上午9:00至12:00
價(jià)格:198/人
附贈(zèng)張湘君教授所著《英文繪本創(chuàng)意教學(xué)》(幼兒園版或小學(xué)版)
并獲得相關(guān)教學(xué)繪本免費(fèi)借閱權(quán)限
參與方式:掃描上方二維碼,進(jìn)入互動(dòng)吧報(bào)名