下載App 公眾號 登錄
汗血寶鼠
2016
發(fā)布于 2021-07-31 
巴斯蒂安一家的教學(xué)法分析。
文本上不知道是不是音樂社要么原版要么全翻譯的傳統(tǒng)，所涉書名作者名稱的譯文不是社科/歷史常見的譯文原文同出 為進(jìn)一步追溯文獻(xiàn)提供了……障礙……哈哈
主要看北美普及版的加強(qiáng)版音樂教育的節(jié)奏
還蠻有啟發(fā)的
回應(yīng) 舉報
贊
收藏

推薦閱讀

8歲
書評
朗讀手冊
（美） 吉姆·崔利斯 著；陳冰 譯 / 新星出版社
雖然0歲甚至胎教論聽朗讀略夸張，雖然案例一貫暢銷書的神跡式，雖然拼音文字和美式SAT考試方式不同于中文，但是很多東西是相通的。
有很多論點和論證頗有參考價值和啟發(fā)。比如聽力詞匯是源頭，朗讀并不因為能夠自主閱讀而即刻停止等等。
8歲
書評
布朗家的天才寶寶
（英） 西蒙·詹姆斯 著；翌平 譯 / 湖北美術(shù)出版社
原書反諷很到位 天才寶寶很真實。
但是名人導(dǎo)讀……唉……
為什么一定要嵌入親子閱讀廣告位呢……
其他槽點也不少。
過度闡釋永遠(yuǎn)是一些導(dǎo)讀的問題，童書如此，文學(xué)作品很多也是如此。
必要的留白，有時候更具啟發(fā)性
8歲
書評
Vegetables
Gilbert Houbre,Sarah Matthews 著 / Moonlight Publishing Spi Brdbk edition
真實照片百科+膠片翻頁“解剖”、洞洞表現(xiàn)相對空間關(guān)系。法國伽列瑪出版社的這套科學(xué)類小百科的確非常適合2.5-6歲。
英文版也是譯本，但相比中文版《第一次發(fā)現(xiàn)》翻譯準(zhǔn)確，尤其是這本很歐洲菜譜的“蔬菜書”。
“很歐洲”、出版比較早也是這套書需要在講讀時候補(bǔ)充內(nèi)容的地方。比如“火車書”那本有歐洲之星、法國高鐵TGV、德鐵高鐵、日本新干線，甚至韓國高鐵線，但中國部分就要另外補(bǔ)充了。
最后，各套各冊難度不同。蔬菜水果3歲上下很好懂，甚至“城鎮(zhèn)書”講演進(jìn)史也是深入淺出簡潔生動。但是“火山...
巴斯蒂安鋼琴教學(xué)成功之道
作者:詹姆斯·巴斯蒂安 著
出版社:上海音樂出版社
出版時間:2012-04
汗血寶鼠
汗血寶鼠
2016