20世紀(jì)全球50本最佳英文童書(shū)（Amazon評(píng)選）

全球最大網(wǎng)上書(shū)店亞馬遜評(píng)選出的上個(gè)世紀(jì)50本最佳英文童書(shū)，按成書(shū)時(shí)間排序。推薦給所有的孩子，以及長(zhǎng)大成人后仍然懷有一顆童心的你。 

1900—1950 

1.《綠野仙蹤》 美：萊曼·弗蘭克·鮑姆 著 
The Wonderful Wizard of Oz 
L.Frand Baum著,Eloise McGraw繪圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

《綠野仙蹤》本是中國(guó)一部古典小說(shuō)的名字，但卻被人借來(lái)安在這個(gè)本名為《奧茲國(guó)的巫師》的童話上面，不料這個(gè)女孩桃樂(lè)絲、沒(méi)有腦子的稻草人，沒(méi)有心的鐵皮人和膽小鬼獅子結(jié)伴同行去尋找翡翠城的故事反而聲名大盛，后來(lái)居上，反而沒(méi)人記得那本國(guó)產(chǎn)的古典小說(shuō)了。至于那個(gè)移花接木的人，名叫陳伯吹，他不僅是中國(guó)著名的兒童文學(xué)譯者，本人也是著名的兒童文學(xué)作家喲。 

2.《彼得兔的故事》英：畢翠克絲·波特著 
The Tale of Peter Rabbit  
Beatrix Potter著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：3～99歲 

近些年繪本大為盛行，卻幾乎很少有人知道，這本《彼得兔的故事》以及后來(lái)的《湯姆小貓的傳說(shuō)》、《點(diǎn)點(diǎn)鼠太太的故事》、《平小豬的故事》，其實(shí)是繪本系列的鼻祖呢。畢翠克絲?波特出身英國(guó)貴族，沒(méi)有上過(guò)學(xué)，由家庭教師教育，她還收養(yǎng)了許多小動(dòng)物，兔子、蜥蜴、青蛙、蛇、睡鼠、狗、刺猬等，每個(gè)小動(dòng)物都有一個(gè)名字，她經(jīng)常為它們畫(huà)畫(huà)、寫(xiě)故事。有一年家庭教師的孩子生病，為了安慰這個(gè)5歲的小姑娘，畢翠克絲給她寫(xiě)了一封帶圖畫(huà)的信，信里講了一只調(diào)皮的兔子彼得的故事。由此，彼得兔誕生了。彼得兔的書(shū)其實(shí)國(guó)內(nèi)還可以買(mǎi)到，我在思考樂(lè)就看見(jiàn)過(guò)，當(dāng)時(shí)說(shuō)是中國(guó)社科出版社出了這套書(shū)后和英國(guó)的彼得兔形象版權(quán)持有者打官司輸?shù)袅?，所以被迫收回?nbsp;

3.《太陽(yáng)溪農(nóng)場(chǎng)的麗貝卡》美：凱特·道格拉斯·史密斯·維吉著 
Rebecca of Sunnybrook Farm 
Kate Douglas Smith Wiggin著 Helen Mason Grose插圖 
閱讀對(duì)象：女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

這本書(shū)也譯作《桑尼布魯克莊園的呂蓓卡》，同名電影由著名童星秀蘭·鄧波兒主演，在中國(guó)更是廣為人知，相比起來(lái)，這本去年才剛剛引進(jìn)的書(shū)則在國(guó)內(nèi)不夠出名。麗貝卡離開(kāi)自己度過(guò)美好童年的太陽(yáng)溪農(nóng)場(chǎng)，前往遠(yuǎn)方的姨媽家上學(xué)，在陌生的環(huán)境里，她向往廣袤的世界，她認(rèn)識(shí)了新的朋友；性格開(kāi)朗活潑的麗貝卡，對(duì)朋友熱情忠誠(chéng)，不管環(huán)境多么惡劣，她的活力和熱情并沒(méi)有被壓抑，相反，她改變了她的米蘭達(dá)姨媽，她周?chē)暮门笥选?nbsp;

4.《彼得潘》英：J·M·巴里著 
Peter Pan 
J. M. Barrie著 Scott Gustafson繪圖 
閱讀對(duì)象：男生 關(guān)注年齡：9～99歲 
彼得潘——這個(gè)不想長(zhǎng)大的小男孩兒，據(jù)說(shuō)是作者巴里早逝的哥哥的化身，巴里年幼時(shí)為了安慰失去長(zhǎng)子的母親，經(jīng)常穿上哥哥的衣服，試圖扮演著母親最鐘愛(ài)的哥哥角色，他唱歌、吹銅笛、說(shuō)笑話為母親解悶；巴里在內(nèi)心深處，將哥哥的意外視之為一種奇異的冒險(xiǎn)，并最終將這種感受化作一出完整的童話舞臺(tái)劇《彼得潘》，上演大獲成功之后方由巴里自己改寫(xiě)成童話故事，并由斯科特?古斯塔夫斯森配上插圖，以《彼得潘:不曾完備的故事》之名出版。 

5.《魔堡》英：伊迪絲·內(nèi)斯比特著 
The Enchanted Castle 
Edith Nesbit著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：6～99歲 

英國(guó)女作家伊迪絲·內(nèi)斯比特是著名的兒童文學(xué)作家，和其他兒童文學(xué)作家比起來(lái)大不相同的是，無(wú)論她寫(xiě)現(xiàn)實(shí)生活中的兒童小說(shuō)還是純幻想的童話故事，都很出彩，兒童小說(shuō)中最出名的是《鐵路邊的孩子們》（The Railway Children），童話故事里最出名的就是包括了《魔堡》在內(nèi)的“X個(gè)孩子和XX”的冒險(xiǎn)故事啦，這一系列里除了《魔堡》外，剩下的幾本分別是《五個(gè)孩子和一個(gè)怪物》（Five Children an It）、《五個(gè)孩子和鳳凰和魔毯》（The Phoenix and the Carpet）以及《四個(gè)孩子和一個(gè)護(hù)身符》（The Story of the Amulet）。 

6.《楊柳風(fēng)》英：肯尼斯·格雷厄姆著 
The Wind in the Willows 
Kenneth Grahame著,Michael Hague(插圖) 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：3～99歲 

這本書(shū)有著太多太多的譯名，什么《柳林中的風(fēng)聲》、《柳樹(shù)間的風(fēng)》等等，竊以為最好的莫過(guò)于《楊柳風(fēng)》。故事里那條美麗的河，其實(shí)就是我們熟悉的英國(guó)泰晤士河，而河邊那幾個(gè)好朋友：水鼠、鼴鼠、蛤蟆的故事更是隨著迪士尼的動(dòng)畫(huà)片傳至家喻戶曉。據(jù)《哈利·波特》的作者羅琳自己承認(rèn)，《楊柳風(fēng)》這部故事是她愛(ài)上的第一個(gè)童話故事，也最終催發(fā)了她去創(chuàng)作《哈利·波特》。 

7.《綠山墻的安妮》加拿大：露西·莫德·蒙格馬利著 
Complete Anne of Green Gables 
Lucy Maud Montgomery 著 
閱讀對(duì)象：女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

愛(ài)德華王子島上的紅發(fā)安妮，全加拿大最知名的少女，她的天真和樂(lè)觀曾經(jīng)感染了無(wú)數(shù)人，當(dāng)年《綠山墻的安妮》一出，博得無(wú)數(shù)好評(píng)，讀者來(lái)信紛至沓來(lái)，其中的一封，屬于當(dāng)時(shí)已然垂暮的美國(guó)著名作家馬克·吐溫，正是有了這位大師的鼓勵(lì)，蒙格馬利才鼓足勇氣將少女安妮的故事續(xù)完，該系列共有七本，從安妮的少女時(shí)代，一直講到她擁有了自己的小女兒，看英文的書(shū)名應(yīng)該是安妮全集。 

8.《秘密花園》美：弗朗西斯·霍奇森·班納特著 
The Secret Garden 
Frances Hodgson Burnett,Tasha Tudor(插圖)著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

作者班納特夫人雖然說(shuō)是美國(guó)人，但實(shí)際上她出生于英國(guó)的曼徹斯特，十五歲才隨全家移居美國(guó)田納西。她寫(xiě)稿起初只是為了貼補(bǔ)家用，孰料《小公主》等幾部暢銷(xiāo)作品讓她名利雙收，家境也為之大大寬裕了起來(lái)，在英國(guó)、美國(guó)都置了許多的房產(chǎn)，而且到哪里都不改自己英國(guó)人的天性，每一處房子都擁有一個(gè)漂亮的花園，寫(xiě)作之余也經(jīng)常在園中弄花蒔草；有一天，就在例行的園藝工作中，靈感突然來(lái)了，這部與花園有關(guān)的書(shū)就是《秘密花園》，她也是班納特夫人最為知名的作品。 

9.《理解貝茜》美：多蘿茜·甘菲德·費(fèi)舍爾著 
Understood Betsy 
Dorothy Canfield Fishe著 Kimderly Bulcken Root插圖 
閱讀對(duì)象：女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

在外國(guó)的文學(xué)作品中，有許多孤兒成長(zhǎng)的故事，突然失去父母的照顧，讓孩子更早地面對(duì)人生，去體會(huì)這其中的酸甜苦辣；《理解貝茜》也是這樣一部作品，一個(gè)本來(lái)被寵壞了的小女孩，如何堅(jiān)強(qiáng)地成長(zhǎng)起來(lái)的故事，書(shū)中所提到的以培養(yǎng)孩子的獨(dú)立性為主的教育方法，曾經(jīng)博得過(guò)美國(guó)著名盲人作家海倫?凱勒的高度評(píng)價(jià)，美國(guó)的很多父母都把本書(shū)作為禮物送給成長(zhǎng)中的孩子。 

10.《杜利特醫(yī)生的故事》 美：休·洛夫廷著 
The Story of Doctor Dolittle 
Hugh Lofting著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

和《秘密花園》的作者班納特夫人一樣，休·洛夫廷本來(lái)也是英國(guó)人，入了美國(guó)籍，筆下寫(xiě)的，也是英國(guó)人的故事。洛夫廷第一次世界大戰(zhàn)期間在戰(zhàn)場(chǎng)上他看到人受傷會(huì)得到救治，而馬則被槍殺，熱愛(ài)動(dòng)物的他認(rèn)為人應(yīng)該理解馬的痛苦，它們也應(yīng)該有醫(yī)生為它們救治。于是他塑造出一個(gè)住在英國(guó)鄉(xiāng)村的、能聽(tīng)懂鳥(niǎo)言獸語(yǔ)、能給動(dòng)物治療疾病的醫(yī)生形象，這就是這位后來(lái)名聲遠(yuǎn)揚(yáng)的杜利特醫(yī)生?！抖爬蒯t(yī)生的故事》共有十二集，《杜利特醫(yī)生非洲歷險(xiǎn)記·杜利特醫(yī)生航海記》只是其中的第一本。 

11.《努姆仙境》美：約翰尼·戈魯著 
The Magical Land of Noom 
Johnny Gruelle(插圖)，Peter Glassman著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

《綠野仙蹤》在美國(guó)的大獲成功，激發(fā)了無(wú)數(shù)的后來(lái)之作，這部《努姆仙境》就是其中之一。 
書(shū)中描寫(xiě)了男孩約翰尼和女孩珍妮突發(fā)其想，造了架飛行機(jī)器 飛到了月球的背面——努姆仙境的故事。 

12.《小鹿斑比》奧地利：費(fèi)利茨·塞爾滕著 
Bambi:A Life in the Woods 
Felix Salten著,Barbara Cooney插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：3～99歲 

小鹿斑比在森林中的成長(zhǎng)故事，隨著迪士尼的動(dòng)畫(huà)已經(jīng)傳到世界上所有孩子們的心中，值得我們隨時(shí)拿來(lái)重溫。左邊這本書(shū)的封面是1998年出版的，是國(guó)內(nèi)唯一出版過(guò)的《小鹿斑比》原著?，F(xiàn)在這本書(shū)可能不大好找啦，但《小鹿斑比》這部動(dòng)畫(huà)，基本上是各大音像店和網(wǎng)上音像商城的保留商品哦。 

13.《燕子與亞馬遜女戰(zhàn)士》英：亞瑟·蘭塞姆著 
Swallows and Amazons 
Arthur Ransome著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

作者亞瑟·蘭塞姆生于英國(guó)利茲，父親是個(gè)歷史教授，媽媽則生性酷愛(ài)英國(guó)湖區(qū)(位于英格蘭西北海岸)的風(fēng)景，據(jù)說(shuō)生下小亞瑟后只有一個(gè)星期多點(diǎn)就把他帶到湖區(qū)去玩了，以后的每年夏天更是舉家到湖區(qū)去度夏，就是這樣的經(jīng)歷讓小亞瑟長(zhǎng)大成人以后，寫(xiě)下了一群孩子到湖區(qū)乘船游玩的奇遇，就是這套著名的《燕子與亞馬遜女戰(zhàn)士》。(網(wǎng)上google來(lái)的，這位蘭塞姆同志曾是個(gè)左傾人士，據(jù)說(shuō)是前蘇聯(lián)契卡時(shí)期唯一可以向蘇聯(lián)傳遞消息的人，后來(lái)還娶了托洛茨基的女秘書(shū)。) 

14.《草原上的小木屋》美：勞拉·安格爾·威爾德著 
Laura′s Early Years Collection:Little House in the Big Woods/Little House on the Prairie/on the Banks of Plum Creek 
Laura Ingalls Wilder著,Garth Williams插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

以《草原上的小木屋》為代表的這一套美國(guó)西部拓荒系列的書(shū)多達(dá)16冊(cè)，最受歡迎的當(dāng)然是最早的那三本——《草原上的小木屋》、《森林里的小木屋》和《在梅溪邊》，而亞馬遜評(píng)出的這一張榜單里，得以入選的也是這三本作品的合集。同名電視連續(xù)劇曾在國(guó)內(nèi)放映過(guò)，依稀還記得電視里的小勞拉跟隨父母西去拓荒那一副倔強(qiáng)的神情。 

15.《隨風(fēng)而來(lái)的瑪麗·波平斯阿姨》澳大利亞：特拉弗斯著 
Mary Poppins 
P.L.Travers著,May Shepard 插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：6～99歲 

又是一個(gè)由英國(guó)移民出去的童話作家，寫(xiě)的還是純英國(guó)的故事。特拉弗斯筆下的瑪麗.波平斯阿姨是個(gè)非常傳統(tǒng)的英國(guó)人。在外表上與英國(guó)普通的家庭教師毫無(wú)二致，她有著瘦高的身材，嚴(yán)肅的黑眼睛，粉紅色的臉頰，玩偶似的翹鼻子，常帶著一把雨傘和一個(gè)毯子縫成的手提袋。說(shuō)話很夠人一嗆。照東北話來(lái)說(shuō)就是跟“吃了槍藥似的”，但在書(shū)里，這些大大小小的人就是吃她這一套；當(dāng)然更為奇特的是她所擁有的魔力。比如說(shuō)在邁克爾一家最需要保姆的時(shí)候，一陣狂風(fēng)刮過(guò)，瑪麗阿姨就隨風(fēng)而至了?！恫ㄆ剿拱⒁獭废盗泄灿辛?，這本書(shū)是其中的第一本。 

16.《凱蒂·伍德勞恩》美：卡羅爾·瑞爾·布林克著 
Caddie Woodlawn 
Carol Ryrie Brink著,Trna Schart Hyman插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

凱蒂·伍德勞恩生長(zhǎng)在十九世紀(jì)六十年代的美國(guó)威斯康星，盡管她的媽媽想讓她做個(gè)淑女，但這個(gè)留著辮子的假小子卻一心渴望著出去冒險(xiǎn)，甚至她那俠客一般的叔叔都不能教她打消這個(gè)念頭。經(jīng)過(guò)一番令人激動(dòng)的冒險(xiǎn)，小凱蒂居然成了移民白人和當(dāng)?shù)赝林〉诎踩酥g的和平使者。 

17.《魔戒》英：J·R·R·托爾肯著 
J.R.R. Tolkien:The Hobbit and the Complete Lord of the Rings,the Fellowship of the Ring,the Two Twoers,the Return of the King/Boxed Set 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：12～99歲 

《魔戒》，也就是大名鼎鼎的《指環(huán)王》，可能很多大人會(huì)皺眉，這樣的大部頭，孩子看起來(lái)是否會(huì)吃力？要知道，單看那電影三部曲，就已經(jīng)把許多大人看得七葷八素的了。但事實(shí)上，《魔戒》三部曲的前傳《霍比特人》，本來(lái)就是英國(guó)牛津大學(xué)的托爾肯寫(xiě)給自己孩子讀的童話，雖然他用了畢生的時(shí)間去豐富和完善這部鴻篇巨制，但總的來(lái)說(shuō)，它們的確還是童話。而且，千萬(wàn)不要小瞧孩子們的領(lǐng)悟力哦。 

18.《小婦人》美：路易莎·梅·奧爾科克著 
Little Women 
Louise May Alcott著,Louis Slobodkin插圖 
閱讀對(duì)象：女生 關(guān)注年齡：12～99歲 

這本書(shū)號(hào)稱是美國(guó)文學(xué)史上最具影響力的女性文學(xué)作品，南北戰(zhàn)爭(zhēng)期間一個(gè)沒(méi)有男人的家庭，父親馬奇先生遠(yuǎn)在戰(zhàn)場(chǎng)，只留下妻子和四個(gè)正在花樣年華的女兒，溫柔體貼的大姐梅格、開(kāi)朗外向的喬、嫻靜可人的貝思與嬌矜俏皮的艾米，四姐妹的故事影響了千千萬(wàn)萬(wàn)的人，或許時(shí)隔久遠(yuǎn)，已經(jīng)不記得書(shū)中的溫馨情節(jié)，但卻永遠(yuǎn)忘不了這四個(gè)性別各異的姐妹。 

19.《布魯克林生長(zhǎng)著一棵樹(shù)》美：貝蒂·史密斯著 
A Tree Grows in Brooklyn 
Betty Smith著 
閱讀對(duì)象：女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

前陣子美國(guó)著名影星馬龍·白蘭度逝世，讓我不由得想到了曾在《碼頭風(fēng)云》和《欲望號(hào)街車(chē)》中兩度與他合作過(guò)的著名導(dǎo)演卡贊，其實(shí)，《布魯克林生長(zhǎng)著一棵樹(shù)》的電影也是這位導(dǎo)演的名作之一。弗朗西斯·諾蘭生活在上個(gè)世紀(jì)初的紐約布魯克林區(qū)，她熱衷閱讀，同時(shí)還是個(gè)精明的糖果鑒賞家，她有一個(gè)帶著點(diǎn)戲劇家的悲觀氣質(zhì)的爸爸，一個(gè)精明而現(xiàn)實(shí)的媽媽，還有個(gè)把她當(dāng)男孩子一樣溺愛(ài)的阿姨。在這樣的環(huán)境下，弗朗西斯既受她爸爸的影響，浪漫愛(ài)美，經(jīng)常為了保持身材而節(jié)食；同時(shí)她是她媽媽的女兒，精明到能夠一眼就判斷到問(wèn)題的實(shí)質(zhì)。在布魯克林區(qū)，她象一棵樹(shù)一樣自由地生長(zhǎng)起來(lái)…… 

20. 《約翰尼·特瑞美》美：艾瑟·福比斯著 
Johnny Tremain 
Esther Forbes著,Lynd Ward插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：12～99歲 

這部文學(xué)作品是描寫(xiě)美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)背景故事的代表作之一。故事開(kāi)始在1773年隸屬英國(guó)殖民地的美洲大陸波士頓，故事主角特瑞美原本是一位銀匠的學(xué)徒，但是一次意外之后，他的手嚴(yán)重受傷，也粉碎了他一心想成為一位銀匠的美夢(mèng)。在失去工作的同時(shí)偏又遭人陷害入獄，幸好得到了一群朋友的幫助，終獲平反。由此，特瑞美與這些爭(zhēng)取殖民地自由的朋友走到了一起，參與了著名的波士頓傾茶事件，點(diǎn)燃了美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的導(dǎo)火線。 

21.《小王子》法：圣埃克蘇佩里著 
The Little Prince 
Antoine De Saint xupery 著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：6～99歲 

那天，和朋友聊起一個(gè)翻譯家，說(shuō)這位老先生最知名的譯作是大仲馬的《基督山恩仇記》，別人介紹起他總說(shuō)是：“這位，就是《基督山恩仇記》的譯者?！?nbsp;
那位開(kāi)書(shū)店的朋友一臉壞笑。 
“現(xiàn)在可不是了，現(xiàn)在得介紹說(shuō)是，這是《小王子》的譯者?！?nbsp;
我們相視哈哈大笑，但還是不大明白，為什么這兩年，《小王子》這本書(shū)會(huì)這么紅。紅是紅，但并不妨礙你去認(rèn)識(shí)這位小王子，我想，每個(gè)人都要認(rèn)識(shí)他的。 

22.《比格爾·韋格爾夫人》美：貝蒂·麥克唐納著 
Mrs.Piggle Wiggle 
Betty MacDonald著,Hilary Knight插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：6～99歲 

7個(gè)家庭，尤其是這些家庭中的孩子們，或多或少，都得到了比格爾·韋格爾夫人的幫助，不管是他們之間有了不和、想找人聊天、在餐桌上失禮、打碎了什么東西還是不想去上學(xué)，他們都可以通過(guò)比格爾·韋格爾夫人的魔法來(lái)解決這些問(wèn)題。 

23.《辛可是各的迷霧》美：瑪格麗特·亨利著 
Misty of Chincoteague 
Marguerite Henry著 Wesley Dennis插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

在美國(guó)弗吉尼亞州和馬里蘭州交界處的一個(gè)小島上，一群野馬已經(jīng)快活地生存了有百年之久。它們中間最神秘的莫過(guò)于一匹名叫幽靈的母馬，人們嘗試了各種努力，卻始終沒(méi)有辦法將它馴服，直到一個(gè)小男孩和一個(gè)小女孩將目光轉(zhuǎn)向她，他們?yōu)樗偪裰?，并認(rèn)定他們沒(méi)有她就活不下去。 

24.《納尼亞王國(guó)傳奇》英：C·S·劉易斯著 
The Complete Chronicles of Narnia 
C.S.Lewis著,Pauline Baynes插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

《納尼亞王國(guó)傳奇》中最出名的是第二本《獅子、妖婆和大衣柜》，這個(gè)故事馬上也要拍電影了，著名女星妮可·基德曼在她的養(yǎng)子力薦之下，決定出演其中的大反角——白女王妖婆。她運(yùn)用魔力將整個(gè)納尼亞王國(guó)變成了一片雪地，直到勇敢的孩子們前來(lái)拯救。這一套傳奇故事共有七本，據(jù)說(shuō)這就是《哈利·波特》的作者J·K·羅琳照樣學(xué)樣，也要把她的那個(gè)故事寫(xiě)上七本的原因。 

25.《亨利·哈金斯》美：貝弗里·克拉瑞著 
Henry Huggins 
Beverly Cleary,著Louis Darling插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

什么事都不會(huì)發(fā)生在亨利?哈金斯身上，什么事都不。直到一只迷路的小狗瑞比來(lái)到他身邊。兩人一起在公共汽車(chē)上搗亂、溜到警車(chē)?yán)锶グ错懢眩踔吝€在小狗比賽中拿了一個(gè)大獎(jiǎng)。 
他們的友誼讓亨利感覺(jué)到自己的生活有了全新的意義。（據(jù)某人說(shuō)這個(gè)國(guó)內(nèi)出過(guò)，發(fā)動(dòng)大家來(lái)想想到底是哪家出過(guò)） 

1951-1999 

1.《夏洛的網(wǎng)》美：E·B·懷特著 
Charlotte′Web 
E.B.White著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

夏洛是一只蜘蛛，威伯則是一只小豬，當(dāng)小豬不可避免地要走向它一生的終點(diǎn)時(shí)，夏洛站了出來(lái)，它在自己的網(wǎng)上織出了一些贊美這只小豬的字樣，從而使小豬在展覽會(huì)上贏得風(fēng)光，也幸存地活了下來(lái)。這種奇特而溫馨的友誼感染了無(wú)數(shù)的人。在中國(guó)，最早出現(xiàn)的是《夏洛的網(wǎng)》的人文社1979年的譯本，時(shí)隔日遠(yuǎn)，這個(gè)版本已經(jīng)非常難以尋覓；而最新的版本則是由我國(guó)著名兒童文學(xué)作家、翻譯家任溶溶翻譯的。 

2.《地板下的小人》英：瑪麗·諾頓著 
The Borrowers 
Mary Norton著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

這本書(shū)又名為《借東西的小人》，在一座古老的鄉(xiāng)村莊園里的地板下面，住著小人一家三口——爸爸波德、媽媽霍米莉和他們的女兒阿麗埃蒂。他們專門(mén)拿走地面上人類(lèi)的東西，以此為生。他們提心吊膽地過(guò)日子，惟恐人類(lèi)發(fā)現(xiàn)他們的存在。他們認(rèn)為拿走人類(lèi)的東西只是“借用”，所以被稱為“借東西的地下小人”。沒(méi)有多久，阿麗埃蒂和人類(lèi)的一個(gè)男孩產(chǎn)生了友誼，小人終于被人類(lèi)發(fā)現(xiàn)了，他們只能逃離莊園，希望在田野上尋找到新的生活。這部大受歡迎的作品還有四部續(xù)集。 

3.《黑鳥(niǎo)池塘的女巫》美：伊麗莎白·喬治·斯皮爾 
The Witch of Blackbird Pond 
Elizabeth George Speare著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

凱蒂·泰勒被迫離開(kāi)了她位于陽(yáng)光普照的加勒比海岸邊的家，前往荒涼的康涅狄格，要知道，那個(gè)時(shí)候，美國(guó)還沒(méi)有獨(dú)立，康涅狄格只是一片剛剛建立起來(lái)的殖民地。凱蒂獨(dú)立和陽(yáng)光的個(gè)性令收養(yǎng)她的伯父伯母無(wú)所適從，在這個(gè)嚴(yán)肅、拘謹(jǐn)?shù)纳鐓^(qū)里，象凱特這樣會(huì)游泳、穿著華麗、而且經(jīng)常對(duì)她的長(zhǎng)輩說(shuō)三道四的姑娘，是很容易被認(rèn)為是女巫的。偏偏這個(gè)時(shí)候，凱蒂又認(rèn)識(shí)了一位老婦人，這位老婦人一向在鄰居中間有著“黑鳥(niǎo)池塘的女巫”的口碑，在那個(gè)女巫要被燒死的年代里，凱蒂和她新認(rèn)識(shí)的朋友要走到哪里去呢。 

4. 《收費(fèi)亭里的幽靈》美：諾頓·加斯特著 
The phantom Tollbooth 
Norton Juster著， Jrles Feiffer插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

一個(gè)收費(fèi)站突然出現(xiàn)在小男孩米羅的臥室里！反正米羅也正好沒(méi)什么事兒干，于是他找出自己的玩具汽車(chē)，向收費(fèi)站支付通行費(fèi)，然后驅(qū)車(chē)通過(guò)這個(gè)收費(fèi)站，不料，接著而來(lái)竟是一場(chǎng)出乎意外的神話旅途。 

5.《藍(lán)色海豚島》美：司各特·奧臺(tái)爾 著 
Island of the Blue Dolphins 
Scott O′Dell著， Ted Lewin 插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：9～99歲 

藍(lán)色海豚島，是一個(gè)真實(shí)的地名，它位于洛杉磯西南75英里的地方，形狀像一條側(cè)躺的海豚，1835-1853年，一位印第安少女獨(dú)自一人居住在這個(gè)島上，直到18年后被一艘商船解救。沒(méi)有人懂得她的語(yǔ)言，所以也沒(méi)有人知道她是如何獨(dú)自度過(guò)這孤獨(dú)的18年的。人們發(fā)現(xiàn)她的時(shí)候，她和一只狗住在高地上一所簡(jiǎn)陋的房子里，穿的是鸕鶿羽毛裙。奧臺(tái)爾發(fā)揮他廣博的自然、歷史知識(shí)和神奇的想像力，描繪了少女獨(dú)自在海島上的生存故事。 

6.《時(shí)間的紋路》美：馬德琳·萊因格著 
A Wrinkle in Time 
Madeleine L′Engle著 
閱讀對(duì)象：男生、女生關(guān)注年齡：6～99歲 

梅格在學(xué)校一點(diǎn)也不快樂(lè)，同學(xué)們視她為自閉的怪胎，嘲笑她有個(gè)離家出走的爸爸。然而他們不知道的是，為了搭救卷入黑暗力量的父親，梅和她天賦異秉的弟弟查理，以及她新結(jié)交的朋友凱文，即將踏上一場(chǎng)穿越五度空間的時(shí)空冒險(xiǎn)……萊因格的《時(shí)間四部曲》系列分別探討著關(guān)于時(shí)空的全新概念，本書(shū)是其中的第一本，也是最廣為人知的一本，它也是數(shù)學(xué)科普讀物經(jīng)常提到的書(shū)之一，被引用次數(shù)之多足以與另一本奇書(shū)《愛(ài)麗絲漫游仙境》相比。 

7.《小間諜哈瑞特》美：路易絲·費(fèi)茲修著 
Harriet the Spy 
Louise Fitzhugh著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

《小間諜哈瑞特》在兒童文學(xué)歷史上的地位非常特殊，它對(duì)于童年的成長(zhǎng)和情感等問(wèn)題誠(chéng)實(shí)的寫(xiě)照感染了無(wú)數(shù)的讀者，故事主角是一個(gè)擁有強(qiáng)烈的好奇心，而且非常聰明的女孩，她把她觀察到的大人和同學(xué)的一言一行都記在自己的筆記本里，并加上自己率真的評(píng)論。當(dāng)她的同學(xué)們發(fā)現(xiàn)了這個(gè)筆記本之后，他們給她冠上了“間諜”的稱號(hào)，并開(kāi)始集體排斥她…… 


8.《查理和巧克力工廠》英：羅爾德·達(dá)爾著 
Charlie and the Chocolate Factory 
Roald Dahl 著，Quentin Blake插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

羅爾德·達(dá)爾是一位帶有傳奇色彩的兒童文學(xué)大師。他在兒童文學(xué)世界的成就堪與《長(zhǎng)襪子皮皮的作者——瑞典的林格倫齊肩，而他在歐美兒童閱讀領(lǐng)域獲得的多項(xiàng)“××之最”的美名也同樣令人炫目。在羅琳之前他是英國(guó)最暢銷(xiāo)的兒童文學(xué)作家，即使在《哈利·波特》誕生后，他也曾在多項(xiàng)民意調(diào)查中多次超越羅琳成為最受孩子喜愛(ài)的作家；《查理和巧克力工廠》又名《五張金票》，打敗那些被寵壞的富家孩子獲得世界上最大的巧克力工廠繼承權(quán)的窮孩子查理真的是全世界最大的幸運(yùn)兒。 

9.《天使雕像》美：E·L·柯尼斯伯格著 
From the Mixed Files of Mrs.Basil 
E.Frankweiler 
E.L.Konigsburg著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

克勞迪亞決定要離家出走了！早熟細(xì)膩的她一向喜歡凡事舒服、計(jì)劃妥當(dāng)，她早就擬妥離家出走的預(yù)定地：紐約大都會(huì)美術(shù)館。事情發(fā)展似乎正如計(jì)劃般的順利，然而就在克勞迪亞姐弟正舒服躺臥于十六世紀(jì)的皇家御用床時(shí)，他們卻意外卷入了天使雕像的秘密中：美術(shù)館剛自弗蘭克韋勒太太收藏品中廉價(jià)購(gòu)入的天使雕像，究竟是否為文藝復(fù)興大師米開(kāi)朗基羅的杰作呢？如果是的話，美術(shù)館無(wú)疑達(dá)成了史上最便宜的交易…… 

10. 《桑德?tīng)枴访溃和せ羧A德·阿姆斯特朗著 
Sounder 
Willian Howard Armstrong著， James Barkley插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

這本書(shū)的主角是一個(gè)小男孩，他生活在美國(guó)南部一個(gè)困苦的非裔家庭，僅靠佃農(nóng)父親及獵犬桑德?tīng)栆詣?wù)農(nóng)及狩獵維持家中生計(jì)。日子總算在辛苦的努力下逐漸好轉(zhuǎn)，正當(dāng)全家歡喜之際，父親竟因涉嫌偷竊入獄，獵犬桑德?tīng)枮榱藥椭赣H也被人打傷，小男孩只得扛下家中的重?fù)?dān)。 

11.Dominic 《多米尼克》美：威廉·斯蒂格著 
Dominic  
Willian Steig著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：3～99歲 

多米尼克是一條熱愛(ài)冒險(xiǎn)的狗，家附近的田野已經(jīng)不能滿足它那顆愛(ài)冒險(xiǎn)的心，因此它打點(diǎn)行囊開(kāi)始前往世界各地。在旅程中，它遇見(jiàn)了一條會(huì)做預(yù)言的鱷魚(yú)太太，還戰(zhàn)勝了臭名昭著的“死命黨” ……《多米尼克》的作者威廉?斯蒂格還是《怪物史瑞克》電影的原著作者。 

12.《弗里斯比太太和實(shí)驗(yàn)室的老鼠》美：羅伯特·奧布賴恩著 
Mrs.Frisby and the Rats of Nimh 
Robert C.O′Brien著， Zena Bernstein插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

田鼠弗瑞斯比太太面對(duì)著必須馬上搬家的緊急命運(yùn)，否則她和四個(gè)孩子將命喪農(nóng)夫的挖土機(jī)下；然而，她的小兒子蒂莫西卻因肺結(jié)核病倒床上，無(wú)法起身。就在弗瑞斯比太太心焦如焚時(shí)，她意外地發(fā)現(xiàn)一群神秘的救星：玫瑰花叢下的尼莫老鼠。不可思議的是，這群老鼠不僅會(huì)用水用電，還會(huì)讀書(shū)寫(xiě)字，過(guò)著和人類(lèi)無(wú)異的文明生活！ 

13.《狼群中的朱麗》美：珍·克拉格海德·喬治著 
Julie of the Wolves 
Jean Craighead George著， John Schoenberr 插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

13歲的愛(ài)斯基摩女孩朱麗帶著她的狗米婭在浩大和偏僻的阿拉斯加的寒帶草原上迷路了，靠著米婭的幫忙，她與一群狼在北極的冬天里共同生存了下來(lái)，并找到了自己的父親，一個(gè)了不起的愛(ài)斯基摩獵人，但是獵人和狼總是勢(shì)不兩立的，朱麗如何在這兩者進(jìn)行選擇呢？ 

14.《滾滾雷聲，聽(tīng)我吶喊》美：米德瑞德·D·泰勒著 
Roll of Thunder,Hear My Cry 
Mildred D′Taylor著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

“親愛(ài)的女兒，看看眼前這片土地，只要我還活著，只要我們家族延續(xù)下去，你永遠(yuǎn)都不要離開(kāi)這片屬于你的家園，有一天你一定會(huì)明白這是意義多么深遠(yuǎn)的一件事?！笨ㄜ邕@個(gè)活在二十世紀(jì)初期的黑人小女孩，在聽(tīng)了父親的一席話之后，不畏別人的歧視與嘲諷，或是天災(zāi)人禍的降臨，決心護(hù)衛(wèi)自己的家園以及自身的尊嚴(yán)。 

15.《時(shí)代廣場(chǎng)的蟋蟀》美：?jiǎn)讨巍と麪栴D著 
The Cricket in Times Square 
George Selden著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

蟋蟀柴斯特從沒(méi)想過(guò)離開(kāi)康涅狄格州鄉(xiāng)下的草場(chǎng)，可它卻因貪吃跳進(jìn)了一個(gè)野餐籃，被帶到紐約最繁華的地方——時(shí)代廣場(chǎng)的地鐵站。在人情冷漠的紐約，幸運(yùn)的柴斯特遇到了聰明又略帶市儈的塔克老鼠和忠誠(chéng)、憨厚的亨利貓，還遇到了愛(ài)它的主人——男孩馬利歐。蟋蟀柴斯特用它絕妙的音樂(lè)天賦回報(bào)了朋友們的真誠(chéng)友情，幫助馬利歐一家擺脫了困境，自己還成為了震驚整個(gè)紐約的演奏家！ 

16.《紅蕨長(zhǎng)在那里》 
Were the Red Fern Grows:The Story of Two Dogs and a Boy 
Wilson Rawls著 

17. 《主啊，你在那里嗎》 
Are You There,God?Its Me Margaret 
Judy Blume著 

18.《了不起的M·C·希金斯》美：弗吉尼亞·漢彌爾頓著 
M.C.Higgins,the Great 
Virginia Hamilton著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

故事的主角希金斯是一位黑人少年，他家的院子里豎著一根四十英尺高的鐵桿，他能在上面做很多高難動(dòng)作。鄰居基爾伯恩家的人都長(zhǎng)著六個(gè)手指和六個(gè)腳趾，能做一般人做不了的事情，他父親便認(rèn)為他們有巫術(shù)，不讓他和他們接觸。他不想信他們有巫術(shù)，還和這家的孩子成了好朋友，最后使父親改變了對(duì)這家人的看法。 

19.《來(lái)自火星的男孩五部曲》美：丹尼爾·平克懷特著 
5 Novels: Alan Mendelsohn the Boy from Mars,Slaves of Spiegel,the Snardout Boys and theAvocado of Death,the Last Guru,Young,Adult Novel 
Daniel pinkwater,Jules Feiffer著 

20.《短柄小斧》美：加里·保爾森著 
Hatchet Gary Paulsen著 

21.《黃金羅盤(pán)》英：菲利浦·普曼著 
The Golden Compass (His Dark Materials） 
Philip Pullman著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

菲利浦·普曼的《黑暗元素三部曲》－－《黃金羅盤(pán)》、《奧秘匕首》和《琥珀望遠(yuǎn)鏡》，也已排在《哈利.波特》和《魔戒》之后，處在了近期英國(guó)人所評(píng)選“英國(guó)人最?lèi)?ài)讀的小說(shuō)”第三名的位置?！饵S金羅盤(pán)》一開(kāi)始，女主角萊拉就是在頗為類(lèi)似維多利亞時(shí)期的牛津眾多學(xué)院的前庭后院、大街小巷摸爬滾打的野女孩，為拯救被惡人拐走的玩伴、廚房小弟羅杰，和諸多孩子一起失蹤的吉普賽人，踏上了前往北極尋找失蹤孩子的旅程；而到了第二部和第三部，故事更是讓萊拉踏進(jìn)通往另一個(gè)時(shí)空的橋梁，到了我們生存的現(xiàn)實(shí)世界中的牛津，邂逅了身負(fù)秘密而亡命天涯的男孩威爾，他們必須聯(lián)手對(duì)抗強(qiáng)大的宗教和政治勢(shì)力，解開(kāi)黑暗元素的秘密。 

22.《哈利·波特和魔法石》英：J·K·羅琳著 
Harry Potter and the sorcerer′s Stone 
J.K.Rowling著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

“哈利·波特”浪潮席卷全球，可以說(shuō)是眾人皆知。假如你還沒(méi)有讀過(guò)這套書(shū)，建議你立即放下報(bào)紙，去書(shū)店買(mǎi)上一套。套一句廣告詞：因?yàn)樗?，值得你擁有。即使一下子不愿意付出那么多銀子，先選第一本《哈利·波特和魔法石》來(lái)看吧，這本也是現(xiàn)有的五本《哈利·波特》系列中最薄和最便宜的一本，但內(nèi)容上的價(jià)值，卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)它的定價(jià)。 

23.《當(dāng)天使墜落人間》英：大衛(wèi)·阿爾蒙德著 
Skellig 
David Almond著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：6～99歲 

麥克家新搬進(jìn)了一棟巨大而破舊的房子，但搬新家給麥克一家人帶來(lái)的不是欣喜而是麻煩；因?yàn)閯偘徇M(jìn)新家不久，麥克的妹妹小寶寶就提前來(lái)到了人世；而早產(chǎn)的小寶寶身體狀況不佳，屢屢生病，這種種麻煩，不僅讓家里的大人，同時(shí)也讓麥克焦頭爛額。他的新家花園里有一個(gè)那個(gè)隨時(shí)可能倒塌的車(chē)庫(kù)，麥克無(wú)意中在里面發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有史以來(lái)最邋遢的天使…… 

24.《白樺小屋》美：路易斯·厄德瑞奇著 
The Birchbark House 
Louise Erdrich著并插圖 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：9～99歲 

和《草原上的小木屋》相同，白樺小屋也是美國(guó)人向西拓荒過(guò)程中發(fā)生的故事。 

25.《洞》美：路易斯·塞切爾著 
Holes Louis Sachar著 
閱讀對(duì)象：男生、女生 關(guān)注年齡：12～99歲 

葉那茨家?guī)状恢倍己艿归?。因此，他們家的兒子斯坦利因?yàn)閷徟胁还慌型蹈`罪就一點(diǎn)也不令人意外了，小斯坦利被押往德州綠湖營(yíng)進(jìn)行“勞動(dòng)改造”，這里的少年犯每天的工作就是在早已干涸的綠湖湖床上挖一個(gè)五英尺深的地洞。沒(méi)過(guò)多久，斯坦利便逐漸發(fā)現(xiàn)，原來(lái)這一切都是因?yàn)楣芾韱T一直在秘密尋找西部大盜埋藏在河床之下的寶藏。更加神秘的是，這批寶藏似乎還與葉那茨家族的祖上有著千絲萬(wàn)縷的淵源。 

轉(zhuǎn)自http://hi.baidu.com/%CD%AF%C4%EA%B5%C4%C3%CE08/blog/item/b8842f2b827dab365243c161.html