An allegorical tale of a stranded pilot and a boy from beyond the stars. “One sees clearly only with the heart.” A classic parable about a pilot and a prince. When the pilot makes a forced landing in the Sahara Desert he meets the prince who tells him wise and enchanting stories.An allegorical tale of a stranded pilot and a boy from beyond the stars. “One sees clearly only with the heart.” A classic parable about a pilot and a prince. When the pilot makes a forced landing in the Sahara Desert he meets the prince who tells him wise and enchanting stories.
詞句摘錄:
??I
P1
??boa constrictor
It showed a boa constrictor swallowing a wild beast.
??prey
Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing.
P2
??arithmetic
The grown-ups advised me to put away my drawings of boa constrictors, outside or inside, and apply myself instead of geography, history, arithmetic, and grammar.
??Arizona
I could tell China from Arizona at first glance, which is very useful if you get lost during the night.
??II
P3
??shipwrecked
I was more isolated than a man shipwrecked on a raft in ...詞句摘錄:
??I
P1
??boa constrictor
It showed a boa constrictor swallowing a wild beast.
??prey
Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing.
P2
??arithmetic
The grown-ups advised me to put away my drawings of boa constrictors, outside or inside, and apply myself instead of geography, history, arithmetic, and grammar.
??Arizona
I could tell China from Arizona at first glance, which is very useful if you get lost during the night.
??II
P3
??shipwrecked
I was more isolated than a man shipwrecked on a raft in the middle of the ocean.
P4
?I leaped up as if I had been struck by lightning.
?I rubbed my eyes hard.
??apparition
?So I stared wide-eyed at this apparition.
??scrap
I took a scrap of paper and a pen out of my pocket.
P6
??indulgent
My friend gave me a kind, indulgent smile.
??ram
"You can see for yourself... that's not a sheep, it's a ram. It has horns..."
??scribble
I scribbled this drawing.
??crate
This is just the crate.
P7
??acquaintance
And that's how I made the acquaintance of the little prince.
??III
??peal
And the little prince broke into a lovely peal of laughter, which annoyed me a good deal.
P8
??reverie
And he fell into a reverie that lasted a long while.
??plunge ??contemplation
Then, taking my sheep out of his pocket, he plunged into contemplation of his treasure.
??intrigued
You can imagine how intrigued I was by this hint about "other planets".
??stake
And a stake to tie him to.
??IV
P9
??astronomer
When an astronomer discovers one of them, he gives it a number instead of a name.
??asteroid
For instance, he would call it "Asteroid 325".
??demonstration ??congress
This asteroid has been sighted only once by telescope, in 1909 by a Turkish astronomer, who had then made a formal demonstration of his discovery at an International Astronomical Congress.
??on account of
??But no one had believed him on account of the way he was dressed.
??reputation
??Fortunately for the reputation of Asteroid B-612, a Turkish dictator ordered his people, on pain of death, to wear European clothes.
P10
??geranium ??dove
"I saw a beautiful red brick house, with geraniums at the windows and doves on the roof...,"
P12
??shrug
they shrug their shoulders and treat you like a child!
??You must not hold it against them.
??attempt
??It's hard to go back to drawing, at my age, when you've never made any attempts since the one of a boa from inside and the one of a boa from outside, at the age of six!
P13
??succeeding
??But I'm not entirely sure of succeeding.
??resemblance
One drawing works, and the next no longer bears any resemblance.
??grope
So I grope in one direction and another, as best I can.(展開)
I wish I could have seen a baobab. And could flowers talk? That poor rose! Did the sheep eat it? I hope not. I liked the Little Prince and his sayings. His sayings were reasonable. He was a mysterious person. Or was he? Was he a human? I would not know.
——IrisI wish I could have seen a baobab. And could flowers talk? That poor rose! Did the sheep eat it? I hope not. I liked the Little Prince and his sayings. His sayings were reasonable. He was a mysterious person. Or was he? Was he a human? I would not know.
——Iris
今天讀The Little Prince,Joey問我,” What does tame mean?” 我告訴他,”It means to make connection with an animal. Like when you tame a horse, he will always belong to you.” 沒想到,他很認(rèn)真地說,” I want to tame Mummy, Daddy, Grandpa and Grandma.你們就永遠(yuǎn)屬于我了.” 瞬間覺得,每個(gè)孩子都是一個(gè)Little Prince.今天讀The Little Prince,Joey問我,” What does tame mean?” 我告訴他,”It means to make connection with an animal. Like when you tame a horse, he will always belong to you.” 沒想到,他很認(rèn)真地說,” I want to tame Mummy, Daddy, Grandpa and Grandma.你們就永遠(yuǎn)屬于我了.” 瞬間覺得,每個(gè)孩子都是一個(gè)Little Prince.
I wish I could have seen a baobab. And could flowers talk? That poor rose! Did the sheep eat it? I hope not. I liked the Little Prince and his sayings. His sayings were reasonable. He was a mysterious person. Or was he? Was he a human? I wo...