下載App 公眾號 登錄

哎呀呀!

哎呀呀!
出版時間:2017-01
頁數(shù):20
開本:12
類別:繪本
虛構(gòu):虛構(gòu)
ISBN:9787558401510
368家庭擁有
4條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
寫書評
227個孩子，閱讀打卡518次
人均閱讀2.2次 , 最多29次
親子閱讀(43%) 自主閱讀(28%) 泛讀(21%)
閱讀年齡分布
4-5歲
26.2%
3-4歲
25.2%
5-6歲
16.4%
2-3歲
16.1%
6-7歲
8.7%
男孩女孩閱讀比例
男孩 51%
女孩 49%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡

圖書介紹

小貓不會“喵喵喵”，小狗不會“汪汪汪”，小老鼠不會“吱吱吱”，會魔法的老婦人能幫他們找回自己的聲音，但是她忘記是哪個魔法了，哎呀呀！

讀了“哎呀呀!”的還在讀

所屬書單

閱讀筆記(查看全部 3 條)

??羽?桐愛?閱?讀~?姐姐DAY 912 《作業(yè)本瘋了》 《取回真經(jīng)》 《媽媽遲到了》 《假如人人都這樣》 《媽媽小時候》 《動物絕對不能穿鞋子》 弟弟DAY 346 《哎呀呀》
6歲
2021-02-22
--讀了29次
這是大寶我倆都喜歡的書之一，森林深處一個會魔法的老婦人變施魔法讓小貓小狗小老鼠開口叫的故事，很有趣。
10歲
2020-01-15
--讀了2次
今天給你講的是這本帶有魔法色彩的書，你可喜歡了??。再加上天生動作夸張的媽媽在旁邊給你有聲書，把你完完全全帶入到情景當(dāng)中！
9歲
2019-01-08
--讀了2次

哎呀呀!的書評(查看全部 1 條)

5歲
書評
哎呀呀!
[英]蘇西·摩爾 (Suzi Moore) 著；[英]羅素·艾圖 (Russell Ayto) 繪；董曉男 譯 / 中國少年兒童出版社
這一本書很幽默。渴求說話的小動物、糊里糊涂的老婦人、搖搖晃晃的老房子、一連串的錯誤魔法，讓人不得不一起“哎呀呀”。
我看的時候就覺得孩子會喜歡，果然今天讀給他聽，他一聽到動物的叫聲就開始笑。等他大些，真正明白里面錯位的幽默，會更喜歡吧。
書后還附有原文，我也很滿意。有時候翻譯再美也難得精髓，何況本文的翻譯還有瑕疵，有些強行押韻還不太順的感覺。原文也是韻文，所以我理解譯者的不易，只是若是拋棄形式的相似，轉(zhuǎn)而追求表達的順暢與美呢？
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
6歲
11歲
打卡 29 次
8歲
打卡 15 次
9歲
9歲
打卡 15 次
7歲
打卡 15 次
2歲
7歲
打卡 14 次
8歲
打卡 13 次
誰家擁有這本書（來自小花生App）
7歲
8歲
1個月前 放入書房
2歲
1個月前 放入書房
6歲
4個月前 放入書房
5歲
10歲
5個月前 放入書房
4歲
7歲
5個月前 放入書房
7歲
6個月前 放入書房
誰在讀這本書（來自小花生App）
4歲
10歲
3個月前 打卡
6歲
4個月前 打卡
5歲
10歲
5個月前 打卡
4歲
7歲
5個月前 打卡
5歲
7個月前 打卡
6歲
13歲
8個月前 打卡