下載App 公眾號 登錄

The Secret Garden

The Secret Garden
出版社:HarperCollins
出版時間:1998-04
頁數(shù):368
詞匯量:80398
Lexile:970L
AR:6.3
虛構(gòu):虛構(gòu)
ISBN:9780397321650
18家庭擁有
1條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
寫書評
英文難度: 花生9級(自主閱讀)
5個孩子，閱讀打卡4次
人均閱讀0.8次 , 最多5次
閱讀年齡分布
9-10歲
60.0%
7-8歲
20.0%
10-11歲
20.0%
男孩女孩閱讀比例
男孩 0%
女孩 100%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡

圖書介紹

When orphaned Mary Lennox, lonely and sad, comes to live at her uncle's great house on the Yorkshire moors, she finds it full of secrets. At night, she hears the sound of crying down one of the long corridors. Outside, she meets Dickon, a magical boy who can charm and talk to animals. Then, one day, with the help of a friendly robin, Mary discovers the most mysterious wonder of all--a secret garden, walled and locked, which has been completely forgotten for years and years. Is everything in the graden dead, or can Mary bring it back to life?

讀了“The Secret Garden”的還在讀

所屬書單

The Secret Garden的書評(查看全部 1 條)

8歲
書評
The Secret Garden
Frances Hodgson Burnett（弗朗西斯·霍奇森·伯內(nèi)特） 著；Tasha Tudor（塔莎·都鐸） 繪 / HarperCollins
秘密花園故事我很熟悉，收過幾個版本。伯內(nèi)特夫人的作品里，我最愛這本。英格莫爾（Inga Moore）也畫過《秘密花園》，可惜我沒有買到原版。啟發(fā)引進過一版，做成平裝方本，翻完一遍居然……掉頁了。啟發(fā)版譯文用的臺譯，對照原文讀過，行文尚算流暢，但小錯不斷，刪改較隨意。

伯內(nèi)特夫人三部曲：《秘密花園》、《小公主》、《小爵爺》，內(nèi)容上最豐富的就是《秘密花園》，《小公主》略瑪麗蘇，《小爵爺》略杰克蘇。伯內(nèi)特夫人雖經(jīng)歷了兩次失敗的婚姻，兒子也不幸早逝，生活的挫折卻并未讓她消沉絕望。她...
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
13歲
打卡 5 次
誰家擁有這本書（來自小花生App）
3歲
1年前 放入書房
7歲
1年前 放入書房
8歲
2年前 放入書房
7歲
2年前 放入書房
6歲
10歲
2年前 放入書房
9歲
11歲
3年前 放入書房
誰在讀這本書（來自小花生App）
13歲
3年前 打卡
9歲
11歲
3年前 打卡
13歲
4年前 打卡
14歲
5年前 打卡
15歲
5年前 打卡