《做孩子最好的英語學習規(guī)劃師: 中國兒童英語習得全路線圖》 筆記
此部分是海豚媽媽個人閱讀的一個分享:
最近在閱讀蓋老師的這本書,受益匪淺,今天早上是第2遍的閱讀。書讀百遍,其義自現,第2遍的閱讀讓我有了一些新的收獲。
更加深入理解,學得 Learning和習得 Acquisition的區(qū)別
Learning是通過學習課文記單詞記語法等方式,有目的性的按部就班的學習一門外語。
Acquisition是通過大量的接觸運用,潛移默化的,無意識的學習一門外語。
不管是學習本國語言還是學習外語,只要是學習語言本身, Acquisition肯定是優(yōu)于learning的。
那如何創(chuàng)造acquisition atmosphere【習得的氛圍】
戴老師提到了4種主要的方式。
首先是家長說英語。這里的說并...
(展開)
第一章,二語習得理論,學得和習得的區(qū)別,語言學習的目的還是用起來,不是為了考試那幾十分。隱性的沉浸法習得事半功倍。遵循可理解性輸入原則是i+1。聽說讀寫的順序不要顛覆,尊重兒童沉默期珍惜語音關鍵期。
第二章,分析為什么中國孩子學不好外語,傳統(tǒng)的應試方法,沒有環(huán)境熏陶,磨滅孩子興趣的做法等等。歸根結底還是要在興趣的引導下(興趣是最好的老師),給孩子創(chuàng)造大量聽讀的環(huán)境,逐漸建立習得的思想,在這期間可以使用分級讀物引導。正規(guī)的娃喜歡的外教最好是有,家庭、外教以及學校多管齊下,創(chuàng)造非母語學習機會和環(huán)境。分清楚繪本、分級、橋梁以及初章和中章,搞清楚...
(展開)
啟蒙階段(3-6歲)的英語分級讀物推薦。
分級讀物的出版社推薦:
HarperCollins
Simon&Schuster
Random House
DK
Usborne
分級讀物推薦:
1,HarperCollins公司的 I Can Read 系列
《小狗Biscuit》
《可笑的女傭 Amelia Bedelia》
《青蛙與蟾蜍 Frog and Toad》
2,Simon&Schuster公司的 Ready-to-Read 系列
《The Eric Carle Collection》
《小豬 Olivia》
《藍精靈 The Smurfs》
《亨利和大狗瑪吉 Henry and Mudge》
3,Random House 的 Step into Reading 系列
蘭登分級讀物 共五個級別
dat174-1-12
學得,就是有意識地學習和研究一種語言,比如,中國的傳統(tǒng)英語教學法,語法翻譯法和情景法,學習的核心是語言形成,學教材,背單詞,學語法,是典型的學得.
習得,指通過大量接觸和使用,潛移默化地學會一種語言,比如,小孩獲得母語能力,是一個自然而然潛意識過程,并沒有經過刻意地、按部就班的學習,這個過程就是習得.
重讀了這本書,筆記如下:
培養(yǎng)“雙語兒童”,讓孩子同時掌握中英文兩種語言。如,讓孩子在7歲時,每天聽半小時至1小時英語有聲書,1年讀300本分級讀物。
有了理論,才能指導實踐,才能判斷什么是目的,什么是手段,才能創(chuàng)造性地改造別人的方法,應用到自己獨一無二的孩子身上,實現因材施教。
創(chuàng)設家庭迷你環(huán)境
——每天保證有一小時左右的時間,讓孩子沉浸在英語語境里,孩子也能夠做到習得!
*家長說英語(我也要加油,繼續(xù)努力學習英語)
*看動畫(把所有的中文動畫、中文電影都替換成英文原版)
*聽故事(聽大量的有聲書,循序漸進,長期堅持,)
*讀原版書(廣泛涉獵,長...
(展開)
|
作者:蓋兆泉 著
出版社:外語教學與研究出版社
出版時間:2015-02
頁數:212
字數:220000
開本:16
虛構:非虛構
ISBN:9787513555166
|