Ngy561:
親,法語(yǔ)raz用起來(lái)怎么樣?跟英語(yǔ)raz一樣好用嗎?
我:英語(yǔ)的Raz娃在英語(yǔ)公立學(xué)校二三年級(jí)用過(guò),在家里沒(méi)有系統(tǒng)大規(guī)模用過(guò)英語(yǔ)的Raz.娃小學(xué)三年級(jí)很快就達(dá)到Z2級(jí)別,就基本不看英語(yǔ)Raz了。
Ngy561: 我家娃在國(guó)內(nèi),準(zhǔn)備上法語(yǔ),有些質(zhì)疑法語(yǔ)raz的可用性,網(wǎng)絡(luò)上基本沒(méi)有關(guān)于它的可用性到底怎樣的說(shuō)法,謝謝親的回復(fù),終于得到有建設(shè)性的答案了
我:法語(yǔ)Raz是英語(yǔ)翻譯過(guò)來(lái)的,感覺(jué)沒(méi)有原汁原味的法語(yǔ)韻味,現(xiàn)在琢磨換資源。
Ngy516:
法語(yǔ)先用raz啟蒙,到達(dá)一定階段后換成法國(guó)本土分級(jí)或者教材,是這樣吧?國(guó)內(nèi)不考法語(yǔ),我是想給娃掌握多一種語(yǔ)言
我: Raz法語(yǔ)對(duì)公立學(xué)校法語(yǔ)成績(jī)提高還是有一定的幫助的,因?yàn)榛驹~匯和重要語(yǔ)法點(diǎn)重復(fù)量大,方便記憶。
我:國(guó)內(nèi)聽(tīng)北京的媽媽們說(shuō)有法語(yǔ)考試。我分享一下自己幫娃啟蒙法語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn):我的中文英文流利,我自己和巴黎來(lái)的法語(yǔ)老師學(xué)過(guò)法語(yǔ),但是我對(duì)自己的法語(yǔ)沒(méi)信心,我家老二四年級(jí)公立學(xué)校開(kāi)始學(xué)法語(yǔ)。所以兩年前三年級(jí)暑假我付費(fèi)請(qǐng)了專業(yè)法語(yǔ)老師給老二做的法語(yǔ)啟蒙。去年老二四年級(jí)暑假就在家讀了一套法語(yǔ)繪本,對(duì)上學(xué)年的法語(yǔ)回顧復(fù)習(xí),增加詞匯量,為下學(xué)年(2021-2022這個(gè)學(xué)年)五年級(jí)打基礎(chǔ)。這是從我家老大那里得來(lái)的我對(duì)法語(yǔ)不重視的教訓(xùn):我老大沒(méi)做過(guò)法語(yǔ)啟蒙來(lái)預(yù)習(xí),中途我很忙也沒(méi)有幫老大預(yù)習(xí)復(fù)習(xí)跟進(jìn)做法語(yǔ)繪本閱讀,所以我家老大法語(yǔ)就學(xué)得不輕松,同時(shí)期法語(yǔ)成績(jī)也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如老二好。