RenRen
2006
發(fā)布于 2017-06-12 · 圖片6
二戰(zhàn)即將結(jié)束之際,納粹將匈牙利猶太人用火車轉(zhuǎn)運(yùn)到其他集中營途中被美國人解救的故事。Goodreads上的這個書評很有意思,也許有些刻薄,但也道出了自己的一些疑惑,記下來:

"How do you tell a story of the Holocaust when  the subject was just 6 years old when it ended? When those memories are indistinct and questionable.

You call it 'fiction' and move it to the perspective of his brother, who protected him and helped him survive.

The real history of this story is the liberation of a death train and the American who saved them. They say, very straightforwardly- they thought that the descriptions were just anti Nazi propaganda... until they opened the death train. 

Not a 'good' book, but an important one."

作者在介紹中曾經(jīng)提到這段歷史有些細(xì)節(jié)已無跡可尋,這讓我非常疑惑,于是在網(wǎng)上簡單搜了一下相關(guān)歷史背景:1945.4.7 蘇聯(lián)軍隊(duì)到達(dá)之前,納粹將匈牙利的猶太人用三列火車從Bergen-Belsen 集中營運(yùn)往Theredienstadt集中營,幾天后途徑Magdeburg時被美國軍隊(duì)解救。(The Bergen-Belsen/Farsleben Train)

匈牙利二戰(zhàn)期間曾是德國的幫兇,二戰(zhàn)結(jié)束后又被蘇聯(lián)占領(lǐng)加入社會主義陣營,1956匈牙利革命、1989由匈牙利人民共和國更名為匈牙利共和國,2004加入歐盟,2013與納粹結(jié)盟的前匈牙利領(lǐng)袖霍爾蒂(Miklós Horthy)的雕像重被矗立在布達(dá)佩斯城內(nèi)。

延伸閱讀:馬頓(Kati Marton)自傳《布達(dá)佩斯往事》(Enemies of the People: My Family's Journey to America)提到匈牙利政治上存在兩大禁忌:猶太大屠殺和1956十月抗?fàn)帯?/span>
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏

推薦閱讀

17歲
書評
隱身人
華博,赫·齊·威爾斯 著;鑫炎工作室 編 / 海燕出版社
根據(jù)英國19世紀(jì)作家威爾斯(H. G. Wells,1866-1946)早期科幻小說《隱形人》(the Invisible man)改編,文字改編質(zhì)量較差,對于希望短時間內(nèi)多了解經(jīng)典小說的成人讀者而言看看無妨,自我感覺不應(yīng)該推薦給孩子閱讀,但孩子聽我讀了兩三章后產(chǎn)生了興趣。??

《隱形人》最早發(fā)表于1897年,講述了一個瘋狂科學(xué)家利用化學(xué)制劑成功使自己隱身后為所欲為、四處作惡的故事。與史蒂文森(Robert Louis Stevenson,1850-1894)出版于1886...
17歲
書評
Ponce de Leon
Eagen, Rachel / Crabtree Pub Co
西班牙航海家Juan Ponce de León(1474~1521)的介紹,屬于拼湊而成的小書,不過信息量基本夠了。

胡安·龐塞·德萊昂(Ponce de León)出生于西班牙北部小鎮(zhèn)SanServas,是首位在美國國中國Puerto Rico建立殖民地的歐洲人,兩次到達(dá)Florida海岸,與船長Antón de Alaminos一起發(fā)現(xiàn)了Gulf Stream,縮短了歐洲與北美之間的航海時間。有關(guān)他的探險(xiǎn)故事很多出自西班牙歷史學(xué)家Gonzalo Fernandez d...
17歲
書評
Groovy Greeks: Horrible Histories
Terry Deary, Martin Brown (Illustrator) / Scholastic
作者竟然把希臘作家埃斯庫羅斯(Aeschylus)的悲劇阿伽門農(nóng)(Agamemnon),以阿伽門農(nóng)的惡妻克呂泰涅斯特拉(Clytemnestra)的口吻用日記的形式寫下來,故事情節(jié)相當(dāng)完整,太精彩了!
對塞西亞人(Scythians)描寫,作者直接引自古希臘歷史學(xué)家希羅多德(Herodotus)的歷史。
雅典人(Athenians)祭牛之后的那場審判讓人哭笑不得……真的假的?Terry!
柏拉圖(Plato)筆下的蘇格拉底(Socrates)之死......
短短兩頁漫畫勾勒...
17歲
書評
Cabot: John Cabot and the Journey to Newfoundland [Library Binding]
Robin Santos Doak 著 / Compass Point Books
與哥倫布同時代,首位到達(dá)紐芬蘭的歐洲探險(xiǎn)家約翰·卡伯特(John Cabot)的繪本傳記。

作為寫給兒童的傳記,這是一部相當(dāng)認(rèn)真的作品,開篇以“Man of Mystery”為題,用簡明生動的語言說明了有關(guān)John Cabot的故事沒有明確的一手材料的歷史事實(shí),讀這類人物傳記時最大的一個問題就是幾乎所有作者都不講出處,本書寫法非常棒,書末附錄除了一般的年表、詞匯表外,還將書中提及的所有歷史人物一一列出。
17歲
書評
羅爾德·達(dá)爾作品典藏: 女巫
[英] 羅爾德·達(dá)爾 著;[英] 昆廷·布萊爾 繪 / 明天出版社
這本書講述的是一個英國小男孩和一群女巫斗智斗勇的故事。女巫們想把英國的孩子們統(tǒng)統(tǒng)消滅光,故事的小主人公無意當(dāng)中得知了她們的計(jì)劃,他想方設(shè)法要避免此事發(fā)生,能成功嗎?自己來看吧?。╞y B wh)

逼迫之下孩子不情愿地開讀此書,一周讀完給出四星,繼續(xù)推薦任溶溶的譯著??。
17歲
書評
群山回唱
(美) 卡勒德·胡賽尼 著;康慨 譯 / 上海人民出版社
通常不敢看暢銷書作家的后續(xù)作品,但《燦爛千陽》給我?guī)砭薮笃谕?,不過期望越大失望越大,與胡賽尼的前兩部作品相比,三部作品長度相當(dāng),《群山回唱》的故事線索卻是前兩部的三到五倍之多,以至于很多時候,翻開一個新的篇章,都會懷疑自己是否在讀同一部小說。在豆瓣上看到一個書評:“他(胡賽尼)在這本書中變得匠氣,……或許他太明白什么會讓讀者感動了,卻忘記了自己要講什么樣的故事?!?br/>
《群山回唱》中縱橫交錯著六、七個不同的故事,時間上從1949年至2010年跨度長達(dá)60年,空間上從阿富汗一直...
17歲
書評
Quelle histoire!
Paul Kropp Sharon Bob
老師每次布置作文,Sara都會編出一個未能完成的理由,每一回她的理由都有趣而夸張,漸漸地老師知道了Sara是在編造理由,于是鼓勵她利用自己的想象力編織故事。

這本書插圖幽默搞笑,文字有趣簡練,推薦?。˙y B wh)
17歲
書評
劍橋倚天屠龍史
新垣平 著 / 鳳凰出版社
帶著“金庸小說里究竟有多少真實(shí)的歷史”的疑問讀完這本“新博士”的“雅搞”之作,讀罷一方面佩服作者知識的淵博,一方面感慨自己知識的匱乏,那些真真假假的注釋無一細(xì)細(xì)讀過,因此疑問更深一層。??

此書還收錄了《劍橋天龍八部史》、創(chuàng)作背景、倚天叢考,希望十年后重讀此書會有不一樣的感受。
17歲
書評
Nikola Tesla
Carol Dommermuth-Costa / Lerner Publications
為完成有關(guān)特斯拉的小課題研究,借回這本傳記和特斯拉的自傳,孩子昨天完成課題后,告訴我這本書非常有用。前一段看了特斯拉的自傳,于是決定也看看此書。

這本小傳篇幅適中,無論是內(nèi)容選擇還是文字表達(dá)都比特斯拉的自傳更適合學(xué)生閱讀,例如內(nèi)容上回避了特斯拉戒賭事件,文字上對專利費(fèi)等進(jìn)行了專門解釋。

這類寫給青少年閱讀的傳記讀起來比較輕松,感覺英語為母語的成人讀者也會選擇閱讀此類傳記,有讀者在書上做了“個人解讀”(圖一),應(yīng)該是成人所為。
17歲
書評
The Life and Death of Stars (Isaac Asimov's 21st Century Library of the Universe)
Isaac Asimov, Richard Hantula / Gareth Stevens Publishing
因阿西莫夫之名借回此書,讀著很費(fèi)力,第一反應(yīng)是英文詞匯問題;但發(fā)現(xiàn)即便知道中文譯名后,仍然不太理解所涉及天文學(xué)知識,與曾經(jīng)閱讀過的阿西莫夫的科普書差別很大,正為自己連兒童科普書都讀不懂郁悶時,發(fā)現(xiàn)一副插圖是2002年的(阿西莫夫已經(jīng)去世10年了),這才注意到此書是修訂版,還有第二作者。
The Last Train
作者:Rona Arato
出版社:Owlkids Book Inc.
出版時間:2013-03
RenRen
RenRen
2006