Curious George 《好奇的喬治猴》，全世界小孩人人愛讀，特別符合兒童心性，趣味性很強

本篇介紹的的公眾號首發(fā)的著名繪本Curious George 《好奇的喬治猴》，這套書zui大的特點就是全世界小孩人人愛讀，特別符合兒童心性，趣味性很強。

這是3冊精裝合輯版，一共有24個經(jīng)典故事，相當(dāng)于24個單行本，推薦幼兒園到小學(xué)中低年級孩子閱讀。
 

一、讀過的家長是怎樣評價這套書的

@mini0405：Crious George 講述了一只好奇的小猴子每到一處都惹些小麻煩，仍然繼續(xù)探險的小故事。這套書畫風(fēng)簡單、視角獨特、文字精煉，非常符合兒童口味，孩子很喜歡。孩子5歲左右時我讀給他聽，曾經(jīng)一度愛不釋手，今天又翻出來，發(fā)現(xiàn)有幾本基本可以獨立閱讀了

@marymm：這套書買了很久了，從妞三歲8個月左右開始就一起讀過。小朋友可以從那只小猴子身上看到自己的影子。這次還是親子閱讀，但是從書中大量的Sight Word（常用詞）來說，妞應(yīng)該可以自己讀了。一本書，從親子讀，到自主讀；從三歲半，到四歲半，五歲半，現(xiàn)在是六歲半，還是依然那么有吸引力，語言有趣 ，畫面簡潔漂亮，也算是童書中的常青樹了。

@gracecheng：Curious George這本書，我?guī)≈杜x過，她那時是小學(xué)二年級，對英文還不怎么懂，但我借助圖畫，和借助一定的方法，讓她愛上了這只小猴子，以至于我們前年去美國加州環(huán)球影城的時候，她硬是一眼就在一個角落里看到了Curious George的玩偶，并買下，一路帶了回來。我跟大家分享一下方法吧：

1、激發(fā)閱讀興趣：讀之前，先讓孩子看看cover page封面哦，猜一下接下來會發(fā)生什么？

2、Picture Walk：即帶著孩子先瀏覽一下圖畫（大概瀏覽2/3吧，留點懸念在結(jié)局）

3、聽：如果是親自讀，媽媽可以先讀一遍，孩子聽。這時要讀到結(jié)尾，該滿足一下孩子的好奇心啦。

4、讀：跟孩子一起朗讀一下。

5、討論：跟孩子一起討論回味一下這個故事。這是我的做法，跟大家分享，我倒覺得一般的故事書，我們都可以采取這個模式的。

二、這套世界著名繪本的由來

George 是一只充滿好奇的小猴子，在美國和全世界家喻戶曉，已有70多年的歷史。從40年代到現(xiàn)在，一直是小朋友的摯愛。在中國，很多孩子也都知道他，叫好奇猴喬治。

Curious George 的創(chuàng)造者是一對猶太夫婦 Hans Rey 和 Margret Rey 。40年代納粹占領(lǐng)法國的時候，他們倆騎著自行車把 Curious George 的書稿帶出了法國。后來，他們一起到了美國，出版了這只小猴子的第一本書。

夫妻倆一起全力創(chuàng)作 Curious George，丈夫主要負(fù)責(zé)繪畫，妻子主要負(fù)責(zé)寫故事，以簡單的語言和線條描繪出一個個戲劇張力十足、妙趣橫生的故事。

George 的形象靈感來源于他們在亞馬遜叢林中觀察到的猴子。1935年兩人結(jié)婚后，喜愛動物的他們就養(yǎng)了兩只狨猴當(dāng)寵物。后來，他們以在南美生活時對猴子的觀察和速寫為基礎(chǔ)，創(chuàng)作了這只東奔西闖的可愛小猴子。

1941年，Curious George 在美國出版界問世，迅速獲得了巨大成功。每個孩子都能從George 的故事中看到自己，不禁哈哈大笑。因此，這套圖書也獲得了不少權(quán)威機構(gòu)的認(rèn)可：

美國學(xué)校圖書館期刊兒童精選獎zui佳繪本

美國圖書館協(xié)會榮譽推薦

路易斯-卡洛書架獎獲獎繪本

迄今為止，Curious George 已經(jīng)被翻譯成20多種語言文字，累計銷量超過六千多萬冊，還上了電視，zui近10年兩次上了大銀幕－被拍成同名電影，還有了續(xù)集。

這么多年來，Curious George 幾乎陪伴在小朋友生活中的方方面面，生活中處處都會見到這個小猴子（圖書、衣物、文具 ...）。在美國，如果你給一個小孩開主題生日派對，他zui可能選擇的主題就是：Curious George！
 

二、為什么小孩子都那么喜愛 Curious George

1、George 就像是孩子的化身，孩子們讀這個故事就像是跟自己對話

Curious George 的主角就是George 和一個沒名字一直戴著黃帽子的人。戴著黃色帽子的人到非洲旅行無意間看到了George，就說「這只猴子不錯，我要把他帶回去」。于是，他就把自己的帽子放在地上，趁George試戴（果然很好奇吧）的時候用帽子把George帶走了。后來，兩個人就一起經(jīng)歷了很多有趣的冒險故事。

Curious George 動畫電影畫面

天真可愛的 George 活脫脫就是孩子們的化身，動作表情性格都像極了孩子的樣子。身材短短的，動作萌萌的，眼睛里充滿了對世界的好奇和期待，樂觀向上、喜歡嘗試新事物。雖然不會說話，但只要一個表情、一個動作，就輕輕松俘獲了孩子們的心，讀起來自然親切喜歡。
 

本次團(tuán)購圖書的內(nèi)頁

Margret 說：那么多孩子熱愛喬治，有一個重要的原因，就是喬治可以做一般小孩做不到的事情。他可以在空中吊在一只風(fēng)箏上，可以把農(nóng)莊里的動物放出籠子，可以把家里的墻壁當(dāng)涂鴉板，可以做很多很多孩子們想做的淘氣事情 ...
 

孩子們熱愛這只小猴子，因為對一個孩子來說，喬治有時候是現(xiàn)實中的自己，更多時候是夢想中的自己，孩子和這只小猴子之間有巨大的默契，小猴子的一舉一動，所思所想，孩子心領(lǐng)神會 ...

2、George 天性充滿好奇，鼓勵每一個孩子不斷求知

每一個 Curious George 的故事都從同一句話開始的：This is George. He is a good little monkey and always very curious.（這是喬治，一只好樣的小猴子，他總是非常好奇）。這句話給所有故事定了基調(diào)。
 

這個系列的故事線總是這樣：小猴子喬治對新鮮的事兒總是充滿好奇，去探索，不經(jīng)意間把世界搞得有點亂，然而他的善良、勇敢，讓他總能壞事變好事，zui終給大家?guī)韼椭?/p>

喬治的每次冒險和闖禍其實都是他在動手動腳、親身體驗世界，這里不容忽視的是黃帽人和大人世界給予他的放手、寬容、友愛，讓他可以按著自己好奇的天性去開始一段又一段冒險。全世界的孩子在這七十年里，一直在問：下一次，喬治會去做什么呢？

愛因斯坦說：I have no special talent. I am only passionately curious.（我沒有什么特別才能，我只是充滿熱情地對萬事萬物保持好奇）

感覺，愛因斯坦說的就是我們的 Curious George，喬治永不滿足的好奇心讓他在生活中總是充滿樂趣地去探索，很有興趣地去實踐和研究 ... 這種精神，難道不是我們希望孩子們從小就有，充分發(fā)展，而且永不消逝的么？

所以啊，這只小猴子還會時時刻刻提醒爸爸媽媽：什么是孩子的天性？怎樣保護(hù)孩子的好奇心、童趣和天真？

這里必須提一個花絮，花生君zui喜歡的老電影《阿甘正傳》中，阿甘兒時zui喜歡的書就是 Curious George，在他屢遭挫折時常常以這本書自勉；阿甘做了爸爸后，也繼續(xù)把 Curious George 讀給自己的兒子聽。George 的形象影響了阿甘的性格，激勵他好奇、求知、充滿正能量。在如此偉大的電影中，George 這個細(xì)節(jié)都是不可或缺的推動點，可以看出，它陪著多少美國孩子長大。
 

阿甘和女主角 Jennie 從小在樹上一起讀的書，以及阿甘成年后帶著兒子讀的書都是Curious George

3、拍成了動畫片，George的故事更豐富，形象更鮮活

上個世紀(jì)80年代，迪士尼把 Curious George 搬上電視。2006年，美國公共電視臺PBS又推出了新版本的《好奇的喬治》動畫片，到目前已經(jīng)播出了七季，口碑非常好。

在動畫片里，George的探險和經(jīng)歷主題非常廣泛，不過故事還都是發(fā)生在孩子熟悉的場景里，和孩子們的現(xiàn)實生活很有連接感。

對于國內(nèi)孩子來說，結(jié)合動畫片，讀這套原版書會更輕松有趣，接受度會比較高。
 

二、為什么這套書適合中國孩子閱讀
 

1、孩子們熟悉的場景，喜歡的話題，讀起來充滿趣味
 

這個系列里，有許多故事發(fā)生在孩子眼里永不會厭倦的熟悉場景：玩具店，火車站，消防局，巧克力工廠或是動物園 ... 還有他們熟悉的活動：化妝晚會，生日派對..

這些經(jīng)典的話題正是這個年紀(jì)孩子們喜歡的，每一次都聽得津津有味。更有滑雪，野營，熱氣球旅行，登月火箭等充滿冒險精神的故事，把孩子們的想像力帶向更高的空間。

讀著George的生活瑣事，孩子們很容易會把自己代入其中，爸媽們也較容易把故事的內(nèi)容和孩子的生活扯上關(guān)系，讀完故事后的親子分享也就更如魚得水。

本次團(tuán)購圖書的內(nèi)頁

2、純正簡練的語言，入門級英文的絕佳練習(xí)

在語言方面，《好奇的喬治》由純正簡練的英文寫就，常用的單詞，短語和句式一再出現(xiàn)，節(jié)奏感強，好聽好記，對話也簡單有趣，想讓英語啟蒙階段的孩子熟練掌握入門級英文，這一系列的書可以說是一條愉悅的捷徑。
 

本次團(tuán)購圖書的內(nèi)頁

3、系列故事，繪本、動畫、電影，全方位立體學(xué)英語

我在介紹 Pegga Pig 的時候就提過，英語啟蒙階段孩子尤其適合閱讀系列故事。就像我們跟人相處一樣，一次兩次大多印象平平，處久了才可能深入了解。叢書通過相同的人物和不同的場景與故事，對人物的刻畫能做到更加立體和全面。

另外，這套書因為太紅了，所以除了繪本原著，還有改編的動畫片（一共七季）和電影（兩部）。影像資源配合繪本閱讀，是一個非常有效的英語學(xué)習(xí)方式，這一點，在Kiddo書友會的論壇里，書友也數(shù)次提到過。很簡單，動畫片配合繪本，自然內(nèi)化成孩子會說會用的語言，對孩子學(xué)英語的興趣和效率都有極大的幫助。

好奇的喬治 Curious George 電影有兩部 － Curious George， Follow that Monkey

三、這套書適合多大孩子讀，怎么讀
 

根據(jù)學(xué)樂官網(wǎng)顯示，這套書的藍(lán)斯指數(shù)在AD350L-500L之間 （AD指親子閱讀），以其中一本為例：

興趣指數(shù)為PreK-2年級，閱讀指數(shù)為2.4年級，藍(lán)斯指數(shù)是AD400L。也就是說，這套書基本上適合4-8歲孩子語言水平。但在中國孩子閱讀中，年齡可以放寬一些。這套書我們主要推薦給 3-9歲孩子，以親子閱讀為主。

為了幫大家更好的和孩子親子閱讀，花生君特別在網(wǎng)絡(luò)上搜集了改編的動畫片。全套有七季，我們這里有100多集，應(yīng)該夠用。周三早上的推送中會給到大家下載鏈接。另外，改編的兩部電影網(wǎng)上都可以看到，06年和09年各有一部。

借由動畫短片，把書本上的好奇猴立體化，加上標(biāo)準(zhǔn)美語的配音，孩子會更感興趣，更容易理解。