應(yīng)小花生的邀請,來說一說原版娃一路走來,聽力優(yōu)先的心得與經(jīng)驗(yàn)
回顧孩子的英語學(xué)習(xí)歷程,從幼兒園一周一節(jié)的機(jī)構(gòu)課效果不佳,到后來誤打誤撞接觸并堅持分級繪本閱讀,最終走上原版英語教材之路。在這個過程中,聽力優(yōu)先的密碼確實(shí)在孩子身上得到了驗(yàn)證,聽書一年藍(lán)斯從490L刷到1000L,實(shí)現(xiàn)初步聽力自由。(我深知和小花生里的牛蛙比,娃這一點(diǎn)點(diǎn)真的不算什么,但只看娃本身,聽力確實(shí)對他助力很多,對于英語渣的老母親來說,這已經(jīng)是讓我很滿意了)
拉聽力還要從孩子是從三升四的暑假說起,那會兒開始接觸章節(jié)書(當(dāng)時Raz讀到I,藍(lán)斯值490L),剛開始只是覺得看書時間久了太費(fèi)眼睛了,誤打誤撞開始聽書。書的選擇一定要符合孩子藍(lán)斯值的,剛開始可以選擇與孩子閱讀水平齊平的,或者沒有聽力習(xí)慣的孩子可以降級聽,確保是有效輸入,但只要耳朵打開了,孩子開始習(xí)慣聽英語了,就可以開始拔高一點(diǎn),我一般會選擇比孩子閱讀高100-200L的聽力材料,讓聽力拉動閱讀,我們最開始選擇的書單有以下:
6級馴龍大師 Dragon Masters6025人有 · 評價4402 · 書評26Timothy Roland 等Scholastic
5,6級神奇樹屋上半部1-28 Magic Tree House16469人有 · 評價9070 · 書評52Mary Pope OsborneRandom House / 2008-09
6,7級瘋狂學(xué)校 My Weird School8049人有 · 評價5444 · 書評87Dan GutmanHarperCollins
6級羅爾德達(dá)爾16本套裝 Roald Dahl 16 Books Complete Collecti4932人有 · 評價3532 · 書評15Roald Dahl 著Penguin UK
6,7級災(zāi)難求生 I Survived3034人有 · 評價2013 · 書評23Lauren TarshisScholastic
成套的書的好處就是他寫作風(fēng)格統(tǒng)一,詞匯重復(fù)出現(xiàn)的次數(shù)也多,可以為孩子拓展詞匯的同時又做到鞏固,每套書聽下來,孩子都有肉眼可見的進(jìn)步。
既然有了進(jìn)步,老母親的膽子也大了,步子也開始大了起來,聽了一部分的紐伯瑞小說,因?yàn)榧~伯瑞小說藍(lán)斯和難度跨度很大,我發(fā)現(xiàn)他藍(lán)斯700L以上的出現(xiàn)了問題,他會表現(xiàn)的不愛聽,覺得沒意思,但也不說是聽不懂??捎^察下來,他就是聽不懂而不自知,然后我又做了調(diào)整給他聽了藍(lán)斯剛好700的波西杰克遜系列,但我深知不能一直這樣聽 Fictional,也要聽 Non Fictional,就和他講條件讓他中間穿插聽聽Who was……
7級Number the Stars1591人有 · 評價621 · 書評16Lois Lowry(洛伊絲·勞里) 著HMH / 2011-05
6級The Whipping Boy441人有 · 評價141 · 書評3Sid Fleischman, Peter Sís (Illustrator)Greenwillow / 2003-04
7級Holes1952人有 · 評價871 · 書評23Louis SacharYearling / 2000-05
7級The Girl Who Drank the Moon355人有 · 評價138 · 書評4Kelly BarnhillAlgonquin Young Readers / 2016-08
8級The Westing Game418人有 · 評價96 · 書評5Ellen RaskinPuffin / 2004-04
Tuck Everlasting 不老泉 紐伯瑞獲獎作者Natalie Babbitt 英文原版15人有 · 評價5 · 書評1Natalie Babbitt 著Bloomsbury
7級波西·杰克遜系列 Percy Jackson and the Olympians2073人有 · 評價1242 · 書評12Rick RiordanPenguin
7,8級波西杰克遜 奧林匹斯英雄系列 The Heroes of Olympus689人有 · 評價381 · 書評3Rick RiordanPuffin
8級Who Was 誰是誰?風(fēng)云領(lǐng)袖系列4369人有 · 評價2105 · 書評9Penguin Random House US
經(jīng)過這兩套書的洗禮,我明顯感覺他800L站穩(wěn)了,可以再繼續(xù)發(fā)力了,緊接著開始了哈利波特,這時候已經(jīng)到了四升五的暑假。聽完了哈利波特,我感覺他又打開了新天地,很多的高章書都可以聽了。
11級Harry Potter Box Set(哈利波特英文版)5523人有 · 評價2952 · 書評44J.K. RowlingBloomsbury / 2014-10
11級what if ?571人有 · 評價228 · 書評9Randall Munroe 蘭德爾·門羅 著Mariner Books / 2014-09
what if ? 那些古怪又讓人憂心的問題848人有 · 評價397 · 書評1[美] 蘭道爾·門羅 著; 朱君璽 譯天津科學(xué)技術(shù)出版社 / 2020.5
11級A Short History of Nearly Everything500人有 · 評價129 · 書評5Bill Bryson(比爾·布萊森) 著Black Swan / 2004-06
Cant hurt me86人有 · 評價18 · 書評1David GogginsLion crest
當(dāng)然聽書只是英語學(xué)習(xí)的一部分,是走在最前面引路人,之后的閱讀,主線課,口語也是要跟上的,我們在這其中學(xué)習(xí)了外交課1000詞,2000詞,thinks,think1,ReF,Re1,目前在學(xué)習(xí)Re2和Gw1,平時補(bǔ)充閱讀Raz和A3000。有了聽力的拉動,孩子學(xué)習(xí)主線課,或在做閱讀時,就像被打通了任通二脈,如有神助,非常順利。
在孩子的英語學(xué)習(xí)之路上,原版學(xué)習(xí)且以聽力優(yōu)先的好處顯而易見。
聽力可以不占用整塊的時間,在早上起床的時候,上學(xué)路上,出行途中……
其次,聽力可以拉動閱讀。每次選擇比同期閱讀高 100 - 200 藍(lán)思值的聽力材料,讓孩子在聽力中接觸更豐富的語言表達(dá)和詞匯,激發(fā)孩子對閱讀的興趣和挑戰(zhàn)更高難度的信心。孩子的藍(lán)思值從 490 慢慢提升到 1000 多,充分證明了聽力優(yōu)先對閱讀能力提升的巨大推動作用。
再者,聽力學(xué)習(xí)相對輕松有趣,不像閱讀那樣費(fèi)眼睛。對于孩子來說,通過聽章節(jié)書,既滿足了對故事的好奇,又在不知不覺中提高了英語水平,從而實(shí)現(xiàn)了語言真正的工具功能,而不是止步于語言而已。
總之,原版學(xué)習(xí)中以聽力優(yōu)先的方法,為孩子的英語學(xué)習(xí)打開了一扇新的大門,讓孩子在輕松愉快的氛圍中不斷進(jìn)步,提升英語綜合能力。
最后附上藍(lán)斯書單,大家可以按需選擇: