下載App 公眾號 登錄
哈哈一笑
2011
發(fā)布于 2018-04-23 
故事情節(jié)不錯(cuò)，但翻譯水平實(shí)在不敢恭維。有些字句翻的有點(diǎn)生硬，期待找不同的版本再看一次。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

13歲
書評
大頭兒子小書坊: 非常小子馬鳴加倒霉的男子漢)
鄭春華 著 / 中國少年兒童出版社
這是《非常小子馬鳴加》系列書中的一本。剛開始選它的理由是看到封面上寫著拼音版，可以讓詞匯量較少的孩子自讀。讀后覺的，這本書有親和力，非常貼近孩子的語言，雖然用簡單的語言表述，可孩子喜歡，或許正是因?yàn)檎Z言的簡單，孩子能更好的理解書中所表達(dá)的意思吧?？傊畬πW(xué)低段孩子不錯(cuò)。
13歲
書評
優(yōu)等生必讀文庫世界經(jīng)典兒童文學(xué)注音暢讀系列: 小飛俠彼得·潘
[英]詹姆斯·巴里 著；李苗 譯 / 接力出版社
一本有孩子夢想的作品，即使大人讀，也那么的真切。它是那么的生動(dòng)美好荒誕但又讓人止不住的看下去。它非常富有想像力，讀它，仿佛自己也是書中的人物，在故事情節(jié)中跌宕起伏。它是屬于每個(gè)愛做夢，愛幻想的孩子，能讓孩子展開想象的翅膀自由的飛翔。每篇開頭都有小小的思考提問，篇末還有總結(jié)，對孩子的閱讀非常有幫助。
13歲
想法
嘰嘰喳喳，和娃遛鳥去… 家里目前養(yǎng)的鳥，來最早的，到目前已經(jīng)2年多了。剛開始是娃見同學(xué)都養(yǎng)動(dòng)物，說自己也要養(yǎng)，可以每天寫日記記錄鳥，這才被忽悠買了2只虎皮。選這兩只時(shí)光看顏值，沒注意配對，結(jié)果選了2只公鳥，天天打架相互不理踩，我們還眼巴巴的指望生個(gè)鸚鵝蛋。過了一個(gè)月，家里飛來一只雌綠牡丹鸚鵡，從此3只鳥天天開啟開戰(zhàn)模式。沒辦法，分開養(yǎng)，但綠牡丹太孤獨(dú)，為了不讓鳥感到孤獨(dú)，又在網(wǎng)上配了只雄牡丹，兩籠4鳥生活很和諧，只偶爾在一起黃色虎皮會(huì)和牡丹打架。有一天黃色虎皮戰(zhàn)敗，趁我們不注意從窗戶飛走了。藍(lán)色虎皮...
13歲
想法
新概念我們是跟著機(jī)構(gòu)學(xué)的，四年級開始學(xué)第一冊。因?yàn)橹皩W(xué)了機(jī)構(gòu)的自有教材，新概念是從后面70多課開始學(xué)。如果單純是擴(kuò)單詞，那個(gè)人覺得沒什么必要學(xué)，多看原版書就好。抱著鞏固語法的話，是可以學(xué)學(xué)的。但最好從后面幾課開始學(xué)，或者直接新概念二。娃學(xué)的新概念是成人版的，反饋過來是太無聊，書本都是單調(diào)的黑白，經(jīng)?？吹缴贤暾n后，書上的圖被娃上色的上色，添畫的添畫，筆記沒顏色塊多。自我感覺新一，新二在能力范圍內(nèi)完全可以早點(diǎn)學(xué)，畢竟內(nèi)容上都是比較接近生活，不會(huì)太難理解。
13歲
書評
爸爸, 你能聽見嗎?
（荷蘭） 塔瑪拉·博斯 著；（荷蘭） 安娜瑪麗·梵·哈靈根 繪；王芳 譯 / 中國少年兒童出版社
讓孩子理解死亡，總覺的很難。這是一本以孩子的角度出發(fā)的書。簡單卻不深?yuàn)W，直接而不羞澀。仿佛一首詠嘆調(diào)，婉婉道來。又仿佛一首小詩，總能講到人心的深處。讀這本書，并不希望孩子馬上理解死亡的意義，只是覺的這是個(gè)詞，如果能理解最好，不能理解也只能希望她能知道，在以后的路上讓她自己慢慢體會(huì)，哪怕有一天她要面對親人的離去，不會(huì)太無所適從，能坦然面對。
13歲
書評
兔子坡
（美） 羅伯特·羅素 著；陸劍 譯 / 廣西師范大學(xué)出版社
很溫暖的一本童書。兔子坡的小動(dòng)物們和人類一樣，無時(shí)無刻不在盼望過上幸福的生活。與其說作者在寫動(dòng)物，不如說在寫我們周圍的人，那么親切熟悉又那么富有童趣。讀完這本書，相信只要心中懷有一顆感恩的心，每個(gè)人都可以感受到幸福快樂
13歲
書評
小屁孩上學(xué)記 第二輯 奔跑吧 二年級
黃宇 著 / 二十一世紀(jì)出版社
這是本寫低年級小學(xué)生的書，比較貼近孩子的世界，并且大字帶拼音，因?yàn)槲业暮⒆觿偵弦荒昙?，讀這本書貼近他的世界，無形中也鞏固了拼音的拼讀，還加強(qiáng)了自讀能力，大大的贊字。里面的文字幽默帶有趣味，為以后看話和作文打個(gè)小基礎(chǔ)
13歲
想法
娃這學(xué)期的所有語文復(fù)習(xí)全都是通過思維導(dǎo)圖來的，當(dāng)然思維導(dǎo)圖太麻煩了，不是老師布置，估計(jì)是不會(huì)動(dòng)的。數(shù)學(xué)之前有個(gè)單元的復(fù)習(xí)也是通過畫思維導(dǎo)圖來實(shí)現(xiàn)。這個(gè)對復(fù)習(xí)的確是有好處的，至少在大方向知識點(diǎn)的梳理上，能做到査漏補(bǔ)缺。尤其是一些犄角旮旯的知識點(diǎn)，如果不是通過畫思維導(dǎo)圖，估計(jì)娃是不會(huì)去找去看的。我覺的這是老師教娃將來怎么更好地高效地復(fù)習(xí)，個(gè)人還是蠻希望娃能堅(jiān)持這個(gè)復(fù)習(xí)習(xí)慣的，雖然它確實(shí)是個(gè)大工程，蠻繁瑣。
13歲
書評
DK兒童世界認(rèn)知大百科(全彩)
（英） 喬·富勒滿（Joe Fullman） 著；何雨珈 譯 / 電子工業(yè)出版社
一本娃喜歡的百科類書，雖然全程都是我在讀。不過說實(shí)話，內(nèi)容非常不錯(cuò)，自己也順便惡補(bǔ)了一下大眾普及知識。里面關(guān)于肥胖，性別教育差異等的內(nèi)容，很受益。順便也給娃灌輸了下健康飲食和適當(dāng)運(yùn)動(dòng)的優(yōu)點(diǎn)，以及生在當(dāng)今這個(gè)社會(huì)的優(yōu)點(diǎn)。哈哈不錯(cuò)不錯(cuò)，一本讓人大愛的書。
13歲
書評
神奇玩具店(美繪注音版 孫幼軍童話經(jīng)典)
孫幼軍 著 / 浙江文藝出版社
這是我和小的共讀的第二本孫幼軍的童話故事書。選它的理由很簡單，這是本拼音注音版的，中間有精美的圖片，適合剛上小學(xué)的小朋友，中間故事是一則一則的，比起一整本書一個(gè)故事來說，對小朋友自讀更有鼓勵(lì)力。文字偏向繪本文字，更生動(dòng)，更短小。小朋友在不知不覺中慢慢讀完整本書，毫無壓力。對培養(yǎng)自讀習(xí)慣很有幫助。
愛麗斯漫游奇境
作者:（英） 劉易斯·卡洛爾 著；郭澈 繪；張燁 譯
出版社:中國少年兒童出版社
出版時(shí)間:2012-07
哈哈一笑
哈哈一笑
2011