繪本拓展︱繪本里的alligator和crocodile,傻傻分不清?

2019
2023-8-9 10:38 原創(chuàng) · 圖片12

鱷魚作為孩子們十分喜愛的形象,經(jīng)常出現(xiàn)在繪本中。但是對于alligator和crocodile的區(qū)別,在很多繪本里表現(xiàn)的并不是非常清楚,或者說很難表現(xiàn)出來,在繪本中有時候叫alligator,有時候叫crocodile,不僅是孩子糊涂,親讀的家長也很困惑。

像經(jīng)典繪本《five little monkeys sitting in a tree》里出現(xiàn)的是crocodile。

圖片

23年年初放映的電影《Lyle lyle crocodile(鱷魚萊萊)》是由同名繪本改編而成 ,當(dāng)中的形象是這樣。

圖片

廖彩杏書單里有一本《See You Later, Alligator!》同時出現(xiàn)了Alligator和Crocodile兩種鱷魚,但是從形象上的區(qū)分也并不明顯。

圖片

那么究竟該如何區(qū)分呢?先來看一張最直觀的圖。

圖片

有一本繪本《Crocodile or Alligator》為大家詳細(xì)介紹了兩者的具體區(qū)別。 

圖片

alligator指產(chǎn)在美國東南部一種很像鱷魚但頭部較寬而且嘴巴較短而圓,短嘴鱷(美洲鱷),是一種鱷魚的專稱 。 

crocodile是世界各地的鱷魚種類的統(tǒng)稱,包括鱷魚本身的相關(guān)物品都可以稱呼為crocodile,比如鱷魚皮、鱷魚肉。Crocodile的頭部較窄,嘴巴比較尖,成三角錐形。 

圖片

Alligator外觀一般是黑色或深灰色,crocodile則是棕色或綠色。

圖片

圖里的這個表述不太準(zhǔn)確,準(zhǔn)確來說alligator嘴巴緊閉時,大部分只看到上排的牙齒;Crocodile嘴巴緊閉時,可以見到上下兩排牙齒交叉咬合,看起來就比alligator不好惹,它的攻擊性也更強(qiáng)。

圖片

看看實物的區(qū)別:

圖片

由此可見,要區(qū)分兩者的區(qū)別還是要從實物上更直觀?!秶业乩砩賰簝和鍭lligators and Crocodiles》中有關(guān)于兩者差別的介紹。

圖片

Alligator的壽命大概在50年左右,而crocodile可以達(dá)到100歲。

圖片

鱷魚(Crocodile)一種變溫動物,卵生動物。鱷魚是珍貴的爬行動物。

除了現(xiàn)存的鱷魚,曾經(jīng)在地球上出現(xiàn)過普魯斯鱷、帝鱷、恐鱷、巴里納斯鱷這樣的遠(yuǎn)古巨型頂級掠食者。

圖片


閱讀原文 回應(yīng) 舉報
收藏

推薦閱讀