回到頂部

RAZ

關(guān)于RAZ的翻譯和講解的問題

綿羊媽媽

6歲

9歲

2022-02-03 舉報(bào)

我來說說

寫日志

只想當(dāng)個(gè)快樂的單

2歲

8歲

2年前

想法

我家刷raz沒有特意翻譯和講解過。孩子有問題，提出來，回答下。有時(shí)候有些詞語或者專題不理解，老母親會(huì)講解下。
逐句翻譯不現(xiàn)實(shí)，也不必要！

9 1 評(píng)論

一生有你ai

10歲

2年前

想法

我們用的天天英語繪本的小程序，整段翻譯的，很方便。

5 2 2

倩如Christy?

10歲

2年前

想法

1. 要看翻譯Abc reading是正解，買祖國(guó)版的書也會(huì)送翻譯。不過翻譯確實(shí)沒必要，從低級(jí)別開始，能聽懂看懂再升級(jí)。
2. 分級(jí)讀物沒必要上精讀課，聽音頻-模仿-認(rèn)單詞讀音是主要目的，知識(shí)點(diǎn)的缺失用中文書補(bǔ)充也可以。
3. 講發(fā)音不正是需要的嗎？????

2 2 2

玉米爸爸Vincent

5歲

2年前

想法

分級(jí)讀物就是以讀為主。

小玉米從九個(gè)月大開始讀海尼曼gk我們一直都是以閱讀為主，而且我很少進(jìn)行拓展，就是單純的讀繪本和讀物上的字的內(nèi)容。其實(shí)這就夠啦！孩子能夠理解書本的劇情并且樂在其中。而且如果孩子還小的話，根本不需要翻譯，你只要指讀就夠了。

3 1 評(píng)論

阿熹讀書

10歲

2年前

想法

ABC reading

我們打了一年卡，返現(xiàn)了，后來又在閑魚388買了兩年半的卡，現(xiàn)在評(píng)論一條一篇，在j…………………………自帶翻譯，需要的時(shí)候看一下，幾乎用不到翻譯……………………………………………………………………………………

2 1 評(píng)論

皮娃笨媽

11歲

2年前

想法

RAZ我們沒怎么講解過，至少到L都沒有，主要就是聽讀。

現(xiàn)在M，有少量幾篇quiz 做的差的，我會(huì)陪娃重讀，就會(huì)邊讀邊講一下句子。

RAZ我們也沒有聽過什么課，本來就是美國(guó)小學(xué)生的泛讀資料

2 1 評(píng)論

減肥中的萌萌媽

10歲

2年前

想法

我家分級(jí)就是以raz為主，感覺如果從aa讀起來是不用翻譯的，孩子光看圖就基本知道單詞意思了，然后每一階段，和每一階段的難度提升真的很小，而且低級(jí)的時(shí)候好多單詞真的反復(fù)出現(xiàn)，孩子就這么一只讀下去，基本都是能讀懂的，我家現(xiàn)在讀到L，偶爾quiz有點(diǎn)錯(cuò)?，F(xiàn)在每本偶爾的生詞我就提取出來讓孩子簡(jiǎn)單過一下

2 收藏評(píng)論

叨哥

13歲

2年前

想法

1、下個(gè)有道app，直接掃描就可以翻譯，可是為啥要翻譯，你這么教法不是中文式的英語教授？
2、raz本來就是泛讀材料，為啥要去講解視頻，英語和中文一樣，既有精讀也有泛讀，精讀去找re，泛讀根本不需要講解。
3、先多聽，多輸入，多閱讀，分級(jí)好處在于進(jìn)階一步步來非?？茖W(xué)。

2 收藏評(píng)論

Bursia

3歲

2年前

想法

raz是分級(jí)讀物，讀物什么意思，讓孩子讀的，不會(huì)讀的時(shí)候不太建議拿它反復(fù)讀，再有它有精讀的配套，不過那個(gè)我看了比較費(fèi)人，我的建議是，就從孩子能理解的程度開始，然后在級(jí)別大概G1的開始做quiz，worksheet其實(shí)挺好，家長(zhǎng)要是沒有能力就算了，一個(gè)級(jí)別可以挑一些來做，這樣跟上來吧，其實(shí)不用講解，但是要配套其他資源做精讀。最好是教材吧，比較有體系。

1 收藏評(píng)論

彩彩色色

3歲

5歲

2年前

想法

一般書會(huì)自帶翻譯，如果想看電子版的，有“天天英語”“9點(diǎn)英語”小程序。很方便能看到翻譯。還有音頻，可以磨耳朵。

-----------------------完--------------------------

贊 1 評(píng)論

毛豆媽媽寶貝

7歲

2年前

想法

關(guān)于翻譯

這個(gè)rez的話啊，確實(shí)有很多，就是讀著讀著，不知道什么意思？然后就會(huì)想去嗯，幫幫孩子去翻譯這個(gè)東西，那么現(xiàn)在有時(shí)候可能就是用手機(jī)，那孩子還小，買的是點(diǎn)讀筆，沒有買有道啊，或者是阿爾法之類的，我們就用手機(jī)，然后掃一掃去整頁的翻譯，有的時(shí)候可能也會(huì)更嗯，借助朋友的力量去了解一下他這個(gè)地道的用法

1 收藏評(píng)論

減肥中的萌萌媽

10歲

2年前

想法

1.ABC reading 自帶翻譯，還有單個(gè)單詞的詞典，不過現(xiàn)在沒有打卡返現(xiàn)了，一年好像300多；
2.有道詞典app有拍照翻譯功能，查單詞都可以很好用，我家現(xiàn)在就用這個(gè)。
1111111111111

1 收藏評(píng)論

Phoenix719064108

9歲

2年前

想法

應(yīng)該不需要太多解釋，讓孩子去習(xí)得是最好的。個(gè)別孩子問起就配合查詞典解釋就行了，或者百度查單詞解釋。

1 收藏評(píng)論

麗麗在目

2歲

7歲

2年前

想法

為什么要翻譯講解？RAZ是分級(jí)讀物??！分級(jí)分級(jí)，就是要娃自己按級(jí)別去讀懂?。?！

1 收藏評(píng)論

古銅

10歲

2年前

想法

不要刻意翻譯，給孩子大意即可。生單詞另茶。這是泛讀教材

1 收藏評(píng)論

妖精不妖

7歲

2年前

想法

我覺得對(duì)于小娃來說第一親子共讀最好，可以促進(jìn)親子感情，第二，使用電子產(chǎn)品來講解，來讀書，對(duì)眼睛不好。
RAZ的翻譯書網(wǎng)上很多，多少都會(huì)有錯(cuò)誤，所以親子共讀的時(shí)候就能發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤。
現(xiàn)在的社會(huì)是拼媽的時(shí)代，想雞娃，先自??