Sammy Claws the Christmas Cat第五部分

匿名
2023-4-18 14:38 原創(chuàng)

But what a surprise for poor Sammy the cat. He found he was stuck in a box! Fancy that!

但是,這對(duì)可憐的Sammy來(lái)說(shuō)真是一個(gè)驚喜,它被困在一個(gè)盒子里了!真想不到??!

He scrabbled around then he gave a loud shout...but nobody heard...and he couldn't get out!

它四處掙扎然后大聲地喊著,但是沒(méi)人聽(tīng)見(jiàn)...它出不來(lái)了。

That night Santa worked just as hard as could be.

那天晚上圣誕老人竭盡全力地派送禮物。

(But still found some time for a mince pie...or three.)

(但是還是有時(shí)間吃了一個(gè)肉餡餅...或者三個(gè)。)

He hurried from mountain...to seaside...to town...

他從山上趕到海邊...到鎮(zhèn)上...

He found all the chimneys...and quickly climbed down.

他找到所有的煙囪,然后迅速爬下。

But in such a rush, with the lamplight to dim。  
 


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀