這是一套非常好用的詞匯系統(tǒng)提升教材,來自美國Compass 出版社的 Basic Reading 200 / 400 / 800 / 1200 Key Words系列
Basic Reading 系列來自美國Compass教育出版集團,他家的多套經(jīng)典書系很早就被引入到國內(nèi),在老師和學生中間都有良好的口碑,成為國內(nèi)多家重點外國語學校的指定教材。
美國Compass教育出版社集團,成立40年來,專注ELT(English Language Teaching)教學產(chǎn)品研發(fā),涵蓋幼兒、少兒、成人、拼讀、語法、閱讀等各系列教材。
比如暢銷十多年的《新托福一遍通》系列,估計有不少花友們當年用過吧?
這幾年在新生代爸爸媽媽中間廣為流傳的一套詞匯類“明星”書系 4000 Essential English Words 《4000核心詞》,也正是Compass家的作品!
這套書確實有很好的口碑,但畢竟是給年紀大一點孩子的教材,對于小朋友就不夠友好了。于是,這幾年Compass基于4000 Essential English Words 的成功經(jīng)驗,延續(xù)同樣的編寫特色,融合小朋友的學習特點和水平,編寫了一套《4000核心詞》的“低齡版”,就是我們今天的主角 Basic Reading Key Words 《閱讀基礎(chǔ)核心詞》
從200詞到1200詞分為四個階段,帶孩子接觸至少1000個核心詞!適合英語剛剛啟蒙到小學畢業(yè)左右水平的英語初級階段孩子。
這套書2016年出版,已經(jīng)在亞洲多個國家,比如韓國、日本等在使用,我們國內(nèi)也有多家雙語學校和培訓機構(gòu)采用為課堂教材。研究下來,我們認為這套書有三點做的非常出色:
1、主題聯(lián)想+視覺記憶,在語境中單詞記得特別快!充分了利用了記憶聯(lián)想的詞匯學習原理,用圖片做釋義,用故事創(chuàng)造語境,借助歌謠和音頻,給孩子“視覺+聽覺”雙重記憶;
2、主題多元化,從生活、學校,到科學、歷史,帶孩子接觸近200個主題,輕松積累各種場合下會使用到的英文詞匯;
3、配套闖關(guān)式的趣味練習,吸引孩子循序漸進鞏固和強化;還有電腦互動軟件和手機App等現(xiàn)代化多媒體資源,有學、有練,有游戲,給孩子創(chuàng)造了一個“易學易記的趣味互動云課堂”!
一、雙重記憶,互動詞匯云課堂
進入這套書之前,我們不得不提起一個人:惠靈頓大學教授 Paul Nation,《4000核心詞》的作者,近年來語言學研究領(lǐng)域zui杰出的語言學家之一。
他的教學理念影響著眾多當代世界各地學語言的人,比如:“4000詞是孩子英語學習路上的重要分水嶺“的說法,就是由 Paul 提出,而且被越來越多國內(nèi)的老師和媽媽們認可。
Paul 的一個重要理論則是“ four-strand approach”四線并行語言學習法:
The principle of the four strands says that a well balanced language course should have four equal strands of meaning focused input, meaning focused output, language focused learning, and fluency development.
談理論太抽象,這里不過多展開。我摘取幾條 Paul 關(guān)于詞匯學習的原則,都是非常實用的“竅門”:
1.Focus on high-frequency vocabulary first 高頻詞優(yōu)先
這很好理解吧,英語啟蒙階段的孩子要首先選擇那些高頻詞,也就是日常生活zui實用的詞。而且,當詞義差不多時,可以先學習更口語化的說法,因為這學起來更簡單。
2.Context is key 語境是關(guān)鍵
通過語境教學,可以幫助孩子更全面地了解詞匯的使用條件,特別是一詞多義現(xiàn)象,還能幫助進行有效的聯(lián)想記憶 。
3.Repetition is vital 重復很重要
學生時代刷過單詞的話應該很能感同身受吧,如果孩子接觸了生詞卻不能及時練習并復習,轉(zhuǎn)頭就都忘記了~
4.Do not learn synonyms together as new words is confusing 生詞還沒掌握好的時候,近義詞不要放在一起學
這套理論和方法,正是Basic Reading Key Words 的編寫基石。而這套書zui大的特色,則是充分了利用了記憶聯(lián)想的詞匯學習原理,用圖片做釋義,用故事創(chuàng)造語境,借助歌謠和音頻,給孩子“視覺+聽覺”雙重記憶;配套闖關(guān)式的趣味練習,吸引孩子循序漸進鞏固和強化;同時配套了電腦互動軟件和手機App等現(xiàn)代化多媒體資源,有學、有練,有游戲,給孩子創(chuàng)造了一個“易學易記的趣味互動云課堂”!
下面,我就以第四階(1200詞)中一個單元為例,具體給大家說一說這套書是怎么帶孩子學詞匯的...
1、主題聯(lián)想,打開記憶大門,場景和故事中學詞匯
這套書充分利用了關(guān)聯(lián)記憶的原理,帶孩子在場景和故事中一串串兒把詞兒就記住了!
比如,這節(jié)課的主題是 Windsor Castle 溫莎城堡,會先列舉出跟這個主題相關(guān)的本單元核心詞 New Words
說起城堡(castle),就會想到保護(protect)這座城堡免于攻擊的要塞(fortress),這些建筑的功能,都是為了保衛(wèi)(guard)城堡的人民...
是不是很好記!為什么很多孩子都覺得單詞無聊難背?因為他們把單詞孤立了。但是,人的記憶,只有通過聯(lián)想才能記得牢,這套書充分根據(jù)孩子思維設(shè)計,不用特地去背,單詞已經(jīng)記住了。
很多世界記憶大師都強調(diào),高效的記憶一定要挖掘孩子天馬行空的聯(lián)想天賦。充分發(fā)揮孩子的聯(lián)想,就要給他們創(chuàng)造一個好的語境。好的語境必然離不開好的故事和場景,故事越意向、越好玩、越特別,就越容易記憶。
所以接下來,會帶孩子讀到一段小短文,將本單元的重點詞巧巧妙融入其中,孩子在這個語境中去理解這些詞的含義,同時一邊讀一邊關(guān)聯(lián)記憶...
發(fā)現(xiàn)了嗎?書中每個生詞都配有插圖,而這種方式,正是培養(yǎng)孩子“英語思維”的有效路徑:
所謂英語思維,就是 Think in English,或者 Use English to think;簡單直白地說,就是要避免翻譯 Aviod Translation,跳過中文,直接用英語去想、去表達。
比如,看到一棵樹的圖像,一個具有英語思維的孩子會直接想到 Tree,而不會用“樹”這個中文詞來做過渡橋梁。
單詞到圖像的視覺直接聯(lián)接,繞開了大多數(shù)人傳統(tǒng)背單詞左腦記憶的概念意識的轉(zhuǎn)化,通過右腦圖像條件反射記憶,完全釋放右腦的潛力孩子的學習效率自然提升。
除了圖片這樣的“視覺記憶”,書中還有有各種音樂、歌謠作為補充,作為給孩子的“聽覺記憶”...
教材中有CD,內(nèi)含所有的歌曲,可以隨時讓孩子聽,一聽一唱之間,孩子自然而然就記住了歌詞,也就記住了單詞,詞匯量不斷升級。
2、闖關(guān)練習不斷重復,培養(yǎng)英語思維
Paul 的理論中,一個重要學習理論,就是重復和練習。
教材每個單元,一共會涉及到三處復習鞏固的地方。每一處都能感受到圖畫與單詞的不斷重復,不斷閃回,讓孩子不需要努力背誦也能夠在腦中留下深刻的印象。
先檢測孩子對于詞匯含義的理解...
簡單的例句帶孩子學會單詞如何在句子中使用...
zui后,則是關(guān)聯(lián)到相關(guān)的語法等其他語言學習點,讓孩子融匯貫通地去學...
除了每個單元的課后練習,這套書同時配備了相應的Workbook:練習拼寫...
復習詞匯含義...
以及閱讀技巧和流利度...
說起做練習,孩子就各種戲精上身,頭疼手疼牙疼腳疼,就是吵著不愿意做。那是因為傳統(tǒng)的練習太枯燥!別說坐不住三分鐘的孩子了,家長看了都犯困。
這套書貼心的地方在于,完全抓住孩子的喜歡刺激和探險的心理,愣是把乏味的作業(yè)變成一趟愉快的探險體驗。比如,各種迷宮游戲..
還有各種貼紙、闖關(guān)...把練習做得像升級打怪一樣,孩子越做越上癮。
3、多媒體學習資源,電腦+APP的“互動云課程”
這套書zui贊的,就是有一整套多媒體互動學習資源。有在電腦端使用的互動軟件,也有可以在Pad或手機端用的App。
(移動端在IOS和安卓系統(tǒng)均可使用,電腦端安裝程序在隨書附贈的CD中)
孩子的注意力難以長時間集中,所以如果只是機械地重復并不十分有效。所以,需要找到孩子感興趣的方式。教材所有的內(nèi)容,經(jīng)過整理設(shè)計,都在手機上實現(xiàn)了有趣的交互。
比如,每個單元都有五個練習。每一課里面都含有音頻、閱讀、練習、測試、總結(jié)等等,非常合理地將一節(jié)課的所有內(nèi)容糅合在了一起。
Word Flash 互動字卡,讓孩子邊聽朗讀,邊看圖片,邊記憶相關(guān)詞匯。
教材里的頁面編程有趣的插圖和通俗的文字組成,調(diào)動孩子多感官活動,聽覺、視覺、動能。同樣是圖畫和單詞的聯(lián)系,再加一層聲音,是不是更有趣,也更有效。
word match 看圖匹配單詞...
Unscramble 連詞成句...
Quiz 看圖答題
Summary 總結(jié)復習...
低齡段中還有視頻、小故事、動畫片等等...
APP中還會生成學習報告,幫助父母了解孩子的學習成果。哪些關(guān)過了,哪些題目錯了,整體學的怎么樣,在學習報告頁面一目了然。
爸爸媽媽只要每天能抽出10分鐘,和孩子一起復習一課,既讓孩子學了英語,又讓你完成了一次陪伴孩子很有趣的親子活動。
總之,跟著書上的內(nèi)容,制訂好學習目標以及復習,久而久之,習慣成自然,英語詞匯量自然就上來。
二、近200個主題,輕松hold住各種英語場合
學英語和學知識應該結(jié)合起來,是國際英語教育的主流趨勢。Basic Reading 在詞匯話題的選取上也集中體現(xiàn)了這一點。
來看一些例子吧...比如,在200詞階段,孩子主要是積累更日常生活有關(guān)的詞匯。關(guān)于植物和花園...
學校生活會用到的詞匯...
入門的英美文化,比如國王、公主等等...
注意到了嗎,每個單元都特別注重phonics 和 sight words的學習,帶孩子快速積累zui初的詞匯量。
400詞階段,孩子有了一定詞匯量積累,會接觸到知識性更強,或者在故事中常見的詞匯。比如,關(guān)于交通工具...
童話故事的常見詞...
還有日常生活中的基礎(chǔ)學科詞匯...
進入800詞階段,孩子不只是有了詞匯積累,認知水平也隨之提升,書中會帶孩子接觸到更加多元化,跟時代生活和西方文化結(jié)合更緊密的的主題。比如歷史主題...
樂高主題...
磁力之類的物理主題...等等。
zui后的1200詞階段,詞匯主題開始跟閱讀結(jié)合,出現(xiàn)了fiction(虛構(gòu))和nonfiction(非虛構(gòu))的區(qū)分。有溫馨的寵物故事...
還有時下熱門的閱讀主題。比如科幻類...
人物傳記類...等等。
每本書16個話題,全套12冊加起來就有將近200個話題!非常非常豐富,讓孩子輕松hold住各種場合的英語,流利的英語對話信手拈來。
這是1200詞階段的一頁目錄,每個級別都有48個主題
三、對標歐盟標準,攻克小學詞匯關(guān)
說到這,你可能在想,跟著這套書學下來,孩子會達到怎樣的詞匯量和英語水平?孩子又該選哪個級別呢?下面來詳細說說...
1、對標歐盟標準,實現(xiàn)小學階段詞匯積累
這套教材的難度分級,參照了歐盟標準CEFR。作為英語非母語國家的人,如果我們達到了CEFR相應的等級,說明英語已經(jīng)達到這個水平上的“國際標準”。CEFR從低到高分為3層水準、6個等級:
一般中國小孩子大學畢業(yè),應該達到C2水平
C1, C2級 - 熟練運用水平;
一般中國小孩中學畢業(yè),應該達到B2水平
B1, B2級 - 獨立使用水平;
一般中國小孩小學畢業(yè),應該達到A2水平
A1, A2級 - 基礎(chǔ)英文水平;
可以點開這張圖,仔細看學英語各種標準的對應關(guān)系。
Basic reading 對應的CEFR等級是從 Pre-A1到 A1+(近似A2的水平),也就是“基礎(chǔ)英語階段”的三個階段。所謂基礎(chǔ)英語階段,是什么水平呢?大家來看看下面這張表:
歐盟體系在國內(nèi)越來越多被廣泛應用,每個級別的難度和中國新課標課程之間有對應關(guān)系:
由于國內(nèi)地域差別比較大,很多地區(qū)初中畢業(yè)才能達到A2水平。但對于經(jīng)濟較為發(fā)達地區(qū)的孩子來說,認真學英語的孩子小學畢業(yè)前可以達到A2水平。但總的來說,這套書從難度進階上體現(xiàn)了整個小學階段的詞匯學習進程。
2、核心詞匯超過1000,幫孩子大步邁向自主閱讀
既然是一套專門學習詞匯的教材,再用大家熟悉的單詞量來看看英語學習的水準問題。
這套書一共4個級別,每個級別48個單元,平均每個單元5-8個核心詞,也就是超過1000個核心詞!再加上在閱讀和練習中反復接觸到的詞匯,粗略算下來,孩子能夠?qū)W到的詞匯至少一兩千。
1000個核心詞,什么概念呢?
美國學者Francis和Kucera曾在1982年做過一次統(tǒng)計,他們發(fā)現(xiàn),英語中一定數(shù)量的單詞出現(xiàn)的頻率相當高,如果一個英語學習者掌握了這些單詞,他就可以比較順利地閱讀大部分文本和進行口頭交流。
詞匯量 /文本覆蓋率
1,000 /72.0%
2,000 /79.7%
3,000 /84.0%
4,000 /86.8%
5,000 /88.7%
6,000 /89.9%
15,851 /97.9%
摘自Francis, W.N. and H. Kucera. 1982. Frequency Analysis of English Uses
也就是說,當孩子積累到1000以上的詞匯量,他們就可以接觸大量豐富而有趣的故事,甚至可以漸漸實現(xiàn)獨立閱讀了。
不僅如此,按照zui新發(fā)布的《中國英語能力等級量表》要求,孩子在小學畢業(yè)前需要掌握的單詞數(shù)量大約在1000左右,這就意味著,孩子在業(yè)余玩樂之中,輕而易舉地把整個小學英語詞匯給消化了。
3、兩大階段,從英語啟蒙到小學詞匯過關(guān)
簡單來講,這套書從啟蒙初期,帶孩子一路通關(guān)了小學詞匯,正好適合剛剛開始學英語到小學中高年級的孩子。
這次開團,我們分為兩個套裝,每個套裝都包含6本原版詞匯故事書+6本配套游戲練習冊(書和練習冊在一起),加起來將近900頁:
200詞
代表目錄
代表內(nèi)頁
400詞
代表目錄
代表內(nèi)頁
800詞
代表目錄
代表內(nèi)頁
1200詞
代表目錄
代表內(nèi)頁