英語繪本之安東尼布朗系列

2023
2008
2016-10-19 10:39 原創(chuàng) · 圖片14

很多爸爸媽媽都會(huì)問我,我自己的英語很差,教不了孩子怎么辦?我想說的是,英語并不難,尤其是起步階段的英語,繪本里的英語。只要父母肯花時(shí)間,自己先讀一讀,不懂不會(huì)的單詞查一查,其實(shí),并沒有想象中的那么難。關(guān)鍵是看父母有沒有心和孩子一起學(xué)習(xí)一起進(jìn)步,有沒有真正的熱愛繪本,熱愛英語。我們總是說:自己的英語不好,教不了孩子。連自己都不在行的事情,怎么要求孩子在行呢?所以,收拾好自己的拖延癥和懶癌,和孩子一起進(jìn)入繪本的世界吧。

今天給大家介紹的是安東尼布朗系列繪本。在寫這篇日志之前,我又再次搜索了一下安東尼的作品,真的是很多,我收藏的只是很少的幾本,在此給大家做個(gè)簡(jiǎn)單的介紹。要讀一本書,我們其實(shí)應(yīng)該先了解了解作者。

安東尼·布朗 1946年出生于英國(guó),從小在一個(gè)鄉(xiāng)村酒館長(zhǎng)大。 大學(xué)開始學(xué)習(xí)畫畫,畢業(yè)后在一家醫(yī)院繪制人體內(nèi)部構(gòu)造圖。 三年后安東尼·布朗覺得這個(gè)工作太無聊,就離開進(jìn)入廣告界。但是他極度厭惡這個(gè)圈子,就又離開了。開始自己畫明信片。 有15年他一直在畫廊設(shè)計(jì)明信片。 《大猩猩》就是從生日賀卡上的一張圖片開始的。 1976年,安東尼布朗出版第一本書《穿越魔鏡》,第二年出版《公園里的聲音》,都沒有得到認(rèn)可,甚至有些人認(rèn)為這不是給兒童看的書。 1983年,第7本書《大猩猩》出版,獲得了凱特·格林納威獎(jiǎng),才一舉成名。 他的作品主要有兩大系列,一個(gè)是以黑猩猩“威利”為主角的“威利系列”,一個(gè)是以小熊為主角的“小熊系列”。 安東尼·布朗被公認(rèn)為是圖畫書界的“超現(xiàn)實(shí)派畫家”。1946年出生于英國(guó)謝菲爾德郡(Sheffield,英國(guó)英格蘭北部城市) 

接下去,讓我們走進(jìn)安東尼的世界~~~


《我爸爸》和《我媽媽》在我認(rèn)為是最適合初學(xué)者及幼兒閱讀的兩本繪本,雖然里面的文字說不上簡(jiǎn)單,但是讀起來格外的美,英語的魅力在這兩本書里體現(xiàn)的淋漓盡致。兩本書都是借著孩子天真、自豪的口吻,描繪心目中無所不能的爸爸媽媽。這是兩本極富情感表達(dá)的繪本,父母和孩子共讀,可以增進(jìn)情感,讓彼此更加的親密無間。

《我哥哥》是安東尼的新作,2007年推出,用一個(gè)字形容我哥哥就是:酷!我哥哥真的很酷。不僅外型酷,連穿的毛衣、牛仔褲和涼鞋都很酷。他的彈性好、會(huì)跳高、踢足球,他還會(huì)溜滑板、有雙飛毛腿,我哥哥就是這么酷。我哥哥讀過好幾百本的書,也寫故事,真是超級(jí)酷。有了這么酷的哥哥,讓我也覺得自己也挺酷的!全書用書寫體的方式,讓人感覺每一件事都是真實(shí)無比。同樣經(jīng)典,特別適合有二寶的家庭讀。

《Things I like》是一本很適合初學(xué)者閱讀的書,文字比較簡(jiǎn)單,介紹的都是各種動(dòng)作:畫畫、騎自行車、玩玩具、踢球、爬樹等等,動(dòng)名詞形式的短語,在日常生活中也經(jīng)常會(huì)用到。

《I like books》是一本介紹各類書的繪本,適合初學(xué)者,書中介紹了各種各樣的書:有趣的書、可怕的書、厚厚的書、薄薄的書、怪物的書、恐龍的書等等,除了學(xué)習(xí)一些基本的單詞外,還可以給孩子一個(gè)感覺,就是我們也要像書中的大猩猩一樣,閱讀每一種書,然后愛每一種書,愛上讀書。本書的圖格外的形象,大人都不需要翻譯,孩子全部都懂。

《How do you feel》,看題目就知道這是關(guān)于各種感覺的:無聊的,孤獨(dú)的,自信的,害羞的……感覺是最難畫的,可是安東尼就是那么牛,把每一種感覺都畫的很到位,讓人不需要過多解釋,都能看懂。當(dāng)畫中的猩猩感覺無聊的時(shí)候,畫面是灰色的;當(dāng)猩猩感到孤獨(dú)的時(shí)候,畫面一片空白,只有一只很小很小的猩猩孤單的站在那里……每一幅畫都讓我驚嘆,所以這本書,5星推薦。

《Willy the Champ》在這本書中,Willy是個(gè)不管走到哪兒都成為大家笑柄的膽小的家伙。Willy想?yún)⒓幼闱蜿?duì)、賽車隊(duì)和其他運(yùn)動(dòng)比賽,卻被年長(zhǎng)的猩猩取笑,還因?yàn)樽约旱谋孔臼艿匠庳?zé)。當(dāng)大猩猩們看到Willy和女朋友為了一部悲傷的電影而大哭時(shí),又狠狠嘲笑了他一番。但是當(dāng)大猩猩們看到一個(gè)和King Kong差不多個(gè)頭的龐然大物走進(jìn)小鎮(zhèn)時(shí),都嚇得逃跑了。可是這個(gè)龐然大物走近時(shí),Willy沒有跑,害怕讓他的腳生了根。然而碰巧的是,Willy這個(gè)小家伙擊敗了大強(qiáng)盜,最后受到了英雄般的歡迎。安東尼布朗是有多愛猩猩,很多書都是用猩猩的形象,據(jù)說他把自己畫成了猩猩的形象。此書很有深度,文字的難度也比前面幾本大,適合有一定基礎(chǔ)的孩子。

同樣是大猩猩威利,它是個(gè)膽小善良的孩子,連只小蚊子都不想傷害,甚至有人欺負(fù)他時(shí),他也會(huì)說聲對(duì)不起。其他小孩都叫他「膽小的Willy」,他恨透這個(gè)綽號(hào)。有一天Willy看到一則廣告寫著「別當(dāng)膽小鬼,我強(qiáng)壯的可以命令別人做事,說話很大聲,有壯碩的肌肉…」Willy心動(dòng)的寄錢去訂貨,等著等著,貨終于寄來了,…。Willy的愿望達(dá)成了嗎?本書的難易程度和上一本差不多,想表達(dá)的主題其實(shí)也差不多,但是都很值得一讀。

《威利的夢(mèng)》是我家閨女最愛的作品之一,書中的圖是根據(jù)名畫改編的,把名畫里的人物改成了猩猩,很多的物品都用香蕉來替代,比如香蕉美人魚,香蕉寶座,香蕉煎雞蛋……孩子一邊讀,一邊欣賞香蕉,也慢慢的把名畫欣賞進(jìn)去了,當(dāng)我給閨女看世界名畫的時(shí)候,她一眼就認(rèn)出了曾經(jīng)出現(xiàn)在《威利的夢(mèng)》里的畫,并饒有興致的拿出來比了又比。建議收藏。

《大猩猩》是安東尼布朗認(rèn)為自己最好的作品,書中的大猩猩是他父親的形象,高大,強(qiáng)壯。而書中的爸爸也像我們一樣,總是忙,答應(yīng)孩子的事情總是一拖再拖,讀完這本書,我想大人都會(huì)有所感悟,趁著孩子沒長(zhǎng)大,趁著孩子還依賴我們,多花點(diǎn)時(shí)間陪伴他們吧,總有一天,他們會(huì)不需要我們牽著他的手過馬路的~~~文字比較多,適合有一定英語基礎(chǔ)的孩子。

《Into the forest》,讀這本書的時(shí)候,我的第一個(gè)感覺是《小紅帽》的改寫,其實(shí)書中穿插了各種童話故事的人物,找了網(wǎng)上的一段書評(píng),寫的很好,分享給大家,我就不多說了,很有意義的一本書,但是不適合低幼的孩子。建議有一定年齡和英語程度的孩子閱讀。  本書作者設(shè)計(jì)了很多暗藏的機(jī)關(guān)給細(xì)心的讀者,當(dāng)讀者在發(fā)現(xiàn)自己讀懂了作者的“暗語”時(shí),便獲得了如解開一道題一般的快感,產(chǎn)生聞作者之弦而知其音、得其意的愉悅。更重要的一個(gè)原因則在于布朗用他的畫筆形象地描繪出一個(gè)孩子的恐懼和焦慮。重新回去看這本書時(shí),我們不難發(fā)現(xiàn)雷聲、媽媽陰沉的臉、爸爸沒有告知男孩的一場(chǎng)外出、陌生的人物和環(huán)境、奶奶異于尋常的聲音都曾給男孩心里帶來不安,當(dāng)一重又一重的陰云覆蓋在心上,男孩所承受的壓力可想而知(而現(xiàn)實(shí)生活中,這些細(xì)節(jié)往往是成人不會(huì)留意到的)。封面上男孩進(jìn)入森林時(shí)遲疑的身影就泄露了他心中的恐懼。幸而,作者在一系列帶有明顯指向性的暗示后給了男孩,也給我們帶來一個(gè)峰回路轉(zhuǎn)柳暗花明的結(jié)局。出乎意料的設(shè)計(jì)既讓我們意外,也讓我們安心。畢竟,生活艱難,我們還是期待看到更多有著美好結(jié)局的故事。就算是這樣一本恐懼之書,依然能溫暖我們。

《Look What I've Got》本書我家閨女不是很喜歡,書中的Jeremy擁有任何小孩想要的東西:一輛嶄新的自行車、扮演海盜的裝備、一大袋糖果…,但他不曾和Sam共享。盡管如此,Sam擁有一些更珍貴的東西是 Jeremy無法與他分享的…。精彩的故事、天外飛來一筆極為風(fēng)趣的插畫,等待眼力尖銳的小朋友去仔細(xì)品味。不過這本書暗示著我們要學(xué)會(huì)分享,分享使人快樂哦~文字有一點(diǎn)點(diǎn)的難度,但是量不大,親們自己看著收哦~

《穿越魔鏡》也是一本充滿想象的書,但是適合大一點(diǎn)的孩子閱讀。書中的Toby情緒很低落。他厭倦了書,厭倦了玩具,厭倦了一切東西,可是當(dāng)他穿過魔鏡以后,每一件東西都發(fā)生了驚人的變化,Toby簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛!每個(gè)人的情緒都有高低起伏,如何調(diào)整,十分重要??上Ш⒆犹。辉趺疵靼?,只能讀讀面上的文字,欣賞里面的畫。

《傻比利》放在了最后介紹,因?yàn)檫@也是我家女兒目前最喜歡的書之一。Billy是一個(gè)容易擔(dān)心的男孩,小腦袋瓜里常常蹦出許多令他擔(dān)心的事情,天上會(huì)不會(huì)下起帽子雨啦?會(huì)不會(huì)有巨鳥飛來把他咬走啦?夜里Billy總是躺在床上皺著眉,癟著嘴,無法安睡。又是一個(gè)睡不著的晚上,求助于外婆的Billy,得到外婆給他的法寶……故事的結(jié)局出人意表,Billy到底傻不傻呢?閨女說Billy很善良。

寫在最后:安東尼布朗還有很多優(yōu)秀的作品,有些我收了中文版的,有些我還在等優(yōu)惠活動(dòng)中。比如《威利的畫》、《形狀游戲》、《朱家故事》等等,我和孩子都拜讀過,都是很經(jīng)典的書。安東尼布朗的畫總是暗藏很多很多的內(nèi)涵,也總是讓人驚喜,他的書不僅僅要讀文字,更多的還是通過圖來理解,適合孩子們閱讀,因?yàn)楹⒆雍臀覀兇笕吮绕饋?,有一雙更善于發(fā)現(xiàn)的雙眼。所以,盡情的去閱讀吧~~~~


回應(yīng)16 舉報(bào)
贊28
收藏76
8年前
收藏了,真心不錯(cuò),讀書到一定境界,就不亂看書了!
8年前
他的繪本都很經(jīng)典?。?BR/>
8年前
我爸爸和我媽媽真是經(jīng)典中的經(jīng)典??
8年前
為什么我就是不喜歡我爸爸我媽媽這樣的畫風(fēng)。。。然后就沒給買他的書????
8年前
謝謝樓主。大猩猩系列最近關(guān)注到的,挺有意思的。恰好今天剛剛讀了《朱家故事》,沒先到也是Brown作品。喜歡??
8年前
這么多作品啊,熟知的就是我爸爸,我媽媽,要一一拜讀了。
8年前
不太喜歡我爸爸我媽媽,但是很喜歡朱家故事,然后就開始買他的其他書了。
8年前
收藏了,我爸爸我媽媽很經(jīng)典的
8年前
但是幾乎沒有孩子不喜歡我爸爸??
8年前
收藏了。
更多
發(fā)布

推薦閱讀

琥珀245
琥珀245
2023
2008
作者熱門日志
《神奇樹屋》之后讀什么  贊60 · 收藏576 · 評(píng)論22
我家有女初長(zhǎng)成  贊179 · 收藏241 · 評(píng)論92
可以和孩子在家玩的英語單詞游戲  贊56 · 收藏325 · 評(píng)論20
書墻  贊138 · 收藏225 · 評(píng)論33
孩子英語學(xué)習(xí)二三事  贊60 · 收藏278 · 評(píng)論40
帶娃學(xué)地理,我們這樣做  贊45 · 收藏323 · 評(píng)論5