Listening Comprehension x Decoding = Reading Comprehesion
公式來源于Simple view of reading (Gough & Tumner,1986)
在上一篇文章 聽單 | 娃英語(yǔ)啟蒙三年后,我為他制定的3-6歲私藏英語(yǔ)聽單 (Allan Ahlberg篇)里面,我介紹了Allan Ahlberg的《Each Peach Pear Plum》、《Peepo》、the Funnybones Collection、和the Happy Families Collection,一共21本書。這一期介紹的則是Snow主題,Julien最愛的主題之一!說到Snow這個(gè)主題,英語(yǔ)童書界有兩位無(wú)法超越的大師,一位是英國(guó)著名的插畫家和作家Raymond Briggs,還有一位就是美國(guó)的兒童作家和插畫家Ezra Jack Keats. 這一期我們來欣賞這兩位作家的作品。
1. TheSnowman based on the story by Raymond Briggs
Raymond Briggs是英國(guó)著名的插畫家和兒童作家,他的很多作品都被改編為動(dòng)畫片。而他最為人熟知的代表作是1978年創(chuàng)作的無(wú)字書《Snowman》,曾被國(guó)內(nèi)改編為膾炙人口的《雪孩子》動(dòng)畫。我為Julien收集的這本《The Snowman》是基于Raymond Briggs的電影而重新加上文字的版本。文字加上圖片,如果在配合同名動(dòng)畫片一起觀看,效果則更佳。對(duì)于英國(guó)孩子來說,“No Christmas is complete without the Snowman?!?/span>
Youtube觀看Snowman的鏈接: https://youtu.be/5A3THighARU 。
好聽系數(shù):五顆星
2. The Snowman and The Snowdog based on the story by Raymond Briggs
這本是Snowman的續(xù)集。講的是一位小男孩Billy養(yǎng)了一只狗,可是狗狗年紀(jì)太大了去世了。圣誕節(jié)前夕,小男孩跟圣誕老人許愿,希望圣誕節(jié)可以收到一只小狗作為禮物。Billy在新搬的家的一塊松掉的木地板下找到了一個(gè)盒子,是上一個(gè)住戶的孩子留下來的。里面有一頂舊了的帽子,一條綠色條紋圍巾、皺皮干掉的橘子皮、幾塊炭塊。還有一張一個(gè)小男孩和雪人合影的舊照片。于是Billy就按照照片里面的雪人堆了一個(gè)一摸一樣的,還做了一只Snowdog。于是當(dāng)晚神奇的事情就發(fā)生了.....
好聽系數(shù):五顆星
3. The Snowy Day by Ezra Jack Keats
Ezra Jack Keats這本獲得過1963年凱迪克金獎(jiǎng)的《The Snowy Day》可以說是一本永遠(yuǎn)的經(jīng)典。從未有一本繪本如此細(xì)膩入微地描繪了下雪天,一個(gè)孩子第一次見到雪之后的那種興奮心情。在雪地里的探索:踩腳印、用樹枝敲打大樹看雪花悉悉嗦嗦地掉下來、做雪天使、還捏一把雪放衣服兜里帶回家......每次Julien聽到這些情景都十分向往,他也一定想起了大雪天的他做過的那些有趣的事情。下面的美音音頻非常干凈好聽,Julien第一次聽時(shí)一口氣聽了七遍?。。∷類鄣睦L本之一。推薦給大家!
好聽系數(shù):五顆星
▼往期精彩回顧▼
聽單 | 娃英語(yǔ)啟蒙三年后,我為他制定的3-6歲私藏英語(yǔ)聽單 (童謠詩(shī)歌篇)
聽單 | 娃英語(yǔ)啟蒙三年后,我為他制定的3-6歲私藏英語(yǔ)聽單 (Allan Ahlberg篇)