這是小朋友6歲時(shí)的閱讀能力測試
藍(lán)思:710L
GE:4.7
AR:4.4
閱讀難度可以在AR3.3-5.2/藍(lán)思值610-760L區(qū)間選書。
這里想啰嗦幾句,雖然STAR Reading大家都很熟悉了,但經(jīng)常能看到家長在測試前為孩子選擇的年級入口不準(zhǔn)確,那么你這份報(bào)告的參考價(jià)值就會大打折扣。(實(shí)際上這個(gè)“年級”應(yīng)該是按孩子的實(shí)際英文水平去選擇,并非實(shí)際年齡。)因?yàn)槲覀兡玫綀?bào)告,除了看藍(lán)思值、AR值有沒有變化,也要關(guān)注一下能具體反映孩子閱讀現(xiàn)狀的數(shù)值(如下圖)。
但這部分 數(shù)據(jù)反映的是你 所選年級相對應(yīng)的結(jié)果分析 。換句話說,就是選幾年級就是按幾年級的要求去衡量孩子。
選擇年級過低,你會看到孩子無論是文學(xué)類、科普類還是詞匯運(yùn)用部分的分?jǐn)?shù)都能接近滿分甚至就是滿分。反之,孩子年齡大,選擇了高年級,但孩子實(shí)際英文能力達(dá)不到本土同齡孩子水平的話,各項(xiàng)分值又會較低,甚至飄紅,家長看了焦慮。所以“年級”選擇過低或過高時(shí),這部分的參考價(jià)值都不大。
要知道這畢竟是針對本土孩子的測試,我們只有選擇相對接近孩子水平的年級,才能有效反映出他現(xiàn)階段的實(shí)際閱讀能力。
用我家小朋友舉例,他測試時(shí)雖然只有6歲,但我給他選了“G3”(家長預(yù)判,可降一級選擇),測試結(jié)果是G4。這里年級的選擇,不會影響最終藍(lán)思值、AR值的準(zhǔn)確性,因?yàn)槭亲赃m應(yīng)測試。只是“年級”越匹配,閱讀能力部分的數(shù)據(jù)才越有針對性,我們也才能更有效的利用這份報(bào)告,為孩子做出相應(yīng)的調(diào)整與規(guī)劃。
以下是基于小朋友的個(gè)人情況,對他一年級時(shí)的英文書單及聽單做個(gè)全記錄。雖然和牛娃的閱讀量比起來簡直就是冰山一角,不過我們這種不帶任務(wù)感的輕松閱讀,一樣也是可以有效進(jìn)階的,且無痛?。ú幌M∨笥训倪M(jìn)階是靠拼命苦讀換來的,快樂閱讀才更容易養(yǎng)成閱讀習(xí)慣,尤其是學(xué)齡內(nèi)的孩子。)
書 單 (體量不大,但也有幾百萬字的積累)
Magic Tree House 神奇樹屋 28本
Flat Stanley Classic 紙片人經(jīng)典 6本
Flat Stanleys Worldwide Adventures 13本
Geronimo Stilton 老鼠記者 20本
The Notebook Of Doom 12本
The Notebook Of Doom- Monster Notebook
What If 6本
What Was Pearl Harbor 珍珠港精讀
National Geographic Kids (2/3級別) 部分精讀
Fantastic Mr Fox 了不起的狐貍爸爸 精讀
Matilda 瑪?shù)贍栠_(dá) 精讀
RE (1+2級別 )
Harry Potter 彩繪版 4
超級推薦此版本,大部頭的書能帶插圖,這絕對是給娃的福利。有了好的插圖感覺書都簡單了呢!
這里,簡單說說娃的英文進(jìn)階路:
3歲啟蒙→3歲半可自主閱讀→5歲橋梁→6歲初章→6歲半中章(6歲10個(gè)月挑戰(zhàn)哈利波特前3本)→7歲中高章(RAZ-Y)
之前寫過很多具體閱讀方法了(進(jìn)階方法其實(shí)都大同小異,只不過我家屬于實(shí)打?qū)嵉臒o痛進(jìn)階,無痛到什么程度呢?似乎都感覺不到娃為此付出了什么。)
簡單說如下:
啟蒙階段
3歲-5歲小童是完全可以用母語方式去啟蒙第二門外語的,平日理解性的輸入、興趣優(yōu)先的方式介入,隱形的方法習(xí)得,是無痛進(jìn)階最有效的手段。(這時(shí)是塑造一枚原版娃的最佳時(shí)期)
1、首推視頻類兒歌 ,以動畫的形式呈現(xiàn),能很好的幫助小朋友去理解歌詞大意。也正是這種卡拉ok式的畫面與字幕的同步伴隨,讓小朋友在不知不覺中就早早具備了認(rèn)讀的能力。(這也是為什么我家娃在3歲半時(shí)就可以自主閱讀的原因。)
兒歌資源很多,這里推薦小小優(yōu)趣app,上千首有授權(quán)的原版動畫兒歌按主題和難度都幫你全部分類好了,制作精良。
2、動畫啟蒙 ,不要只認(rèn)小豬佩奇啦。推薦一部分級動畫Little FOX,共9個(gè)級別,從低階到高階,從幼兒園到初高中的一部難度螺旋上升的分級動畫片,約等于可視的RAZ、牛津樹。(資源進(jìn)群領(lǐng)?。?/p>
3、利用英文原版書(分級、繪本交替閱讀),陪讀時(shí)指讀文字,過程中?;?,引導(dǎo)孩子預(yù)測結(jié)果,鼓勵(lì)娃表達(dá)自己的想法。
4、日常習(xí)得,平日里除了兒歌、動畫、書(貼紙書、創(chuàng)意繪畫書、思維訓(xùn)練游戲書、分級、繪本),包括桌游、Ipad,反正只要是他常接觸的,都被我統(tǒng)統(tǒng)換成了英文版,這樣做的好處就是讓小朋友有更多的機(jī)會去 習(xí)得 。
小時(shí)候玩最多的就是這種思維游戲書。不攔著能一口氣做半本,不用逼且無痛,比刷練習(xí)冊怎么樣?
再推薦一個(gè)學(xué)習(xí)類app的天花板:可汗兒童學(xué)院
覆蓋了孩子全方位的早教啟蒙(數(shù)學(xué)、科學(xué)、思維、閱讀、情商培養(yǎng)……),對孩子的聽說讀寫都有很好的幫助,關(guān)鍵是制作精良還免費(fèi)!
5、 以上都要從孩子的興趣點(diǎn)出發(fā),興趣是持久的保證。 一切被迫的努力不及小朋友自發(fā)推動的學(xué)習(xí)進(jìn)度來的有效。(尤其適用于小童)
自主閱讀階段
隨著小朋友“學(xué)得”能力的增強(qiáng),在輸入向輸出能力轉(zhuǎn)化的過程中,英文的原版閱讀 還有一件很重要的事要做,那就是 精讀 !
閱讀如果僅限泛讀對孩子來說,會存在缺少閱讀技巧、閱讀后的思考、知識未拓展等問題。 我家5歲以后,小朋友的部分讀本開始變成了精讀,僅半年時(shí)間,他閱讀水平就從GE2.8躍到了4.7。 原本嘗試性的精讀,沒想到威力這么大。 慢即是快!
其實(shí),我們學(xué)習(xí)中文也是精泛結(jié)合的。語文課就是精讀,要求我們讀懂詞匯、句式、背景、隱喻……強(qiáng)化閱讀技巧,培養(yǎng)好的語言感受力、表達(dá)力和寫作能力。課外書就是泛讀,從量變到質(zhì)變。
精讀可以為泛讀打下基礎(chǔ),泛讀可以鞏固和發(fā)展精讀的成果。無論中英文,閱讀都應(yīng)該精泛交替配合,打組合拳才更高效!
另:
1 、從橋梁向初章過渡時(shí),因大部分書籍會變成無彩色,插圖也明顯縮減,可能會影響到孩子的閱讀興趣。建議如果書有配套動畫或電影就先看,再讀書接受度會高一些。
還有一種情況是,孩子的年齡及認(rèn)知水平和書不匹配,也會造成讀不進(jìn)去的情況,可以先放一放,也許半年后,孩子具備了一定量的知識儲備,書就能捧起來了。
2 、閱讀中出現(xiàn)不認(rèn)識的單詞不需要查,為一個(gè)詞打斷閱讀節(jié)奏,注意力從語境跳到單個(gè)生詞,生詞即便查出意思,脫離語境的應(yīng)用也不容易被記住,且培養(yǎng)猜詞能力也是必要的(考試誰讓你查)。
3 、在這個(gè)階段為孩子選書,是需要我們做些功課的。太難讀不了,太簡單沒意義,處在閱讀舒適區(qū)又提高慢。所以,每套書都是基于家長要先了解內(nèi)容及難度的情況下才能適配。
最簡單可行的就是利用Star Reading閱讀測試,根據(jù)報(bào)告值選書。
進(jìn)入中高章
這個(gè)時(shí)候,我們能做的就是提供好的資源。讓孩子保持住讀書的熱情。
我家小朋友進(jìn)入中章的第一本書是羅爾德達(dá)爾的 Fantastic Mr. Fox(AR 4.1),他特別喜歡,當(dāng)時(shí)看這本書時(shí),文中出現(xiàn)了一首街頭傳唱的歌謠,他整天在嘴邊哼哼(跟著音頻學(xué)會的),后又看了電影。
羅爾德達(dá)爾太會給孩子講故事了,故事情節(jié)緊湊新奇,或幽默,或荒誕,從現(xiàn)實(shí)出發(fā),又常常打破各種常規(guī)邏輯,給你意想不到的結(jié)局。是初章向中章過渡時(shí)的好選擇。
后來我又特意找到他作品的中文精讀課,通過對其中8部最經(jīng)典作品的拆解,讓小朋友在讀故事的同時(shí)也能獲得閱讀、寫作、成長的秘籍。
(羅爾德達(dá)爾相關(guān)資源可進(jìn)群領(lǐng)?。?/p>
聽單
Aesop BBC 伊索寓言 40 個(gè)故事
Flat Stanleys Worldwide Adventures 小扁人 13
Magic Tree House 神奇樹屋 28 本
Merlin Missions 梅林的任務(wù) 26 本
The Boxcar Children 篷車少年4本
A to Z Mysteries 神秘案件 26本
Calendar Mysteries 日歷神秘案件 12本
Wayside School 5本
My weird school 瘋狂學(xué)校 21本
Goosebumps 雞皮疙瘩 7本
Treehouse Series 130 層樹屋 10本
Fantastic Mr Fox 了不起的狐貍爸爸
Matilda 瑪?shù)贍栠_(dá)
Harry Potter 4 本
雖然能聽中高章,但小朋友還是經(jīng)常會降級聽書。(不攔著,畢竟孩子有權(quán)選擇他喜歡看或聽的書??偸菫榱丝磿磿瑸榱藢W(xué)習(xí)而學(xué)習(xí),孩子的自驅(qū)力是培養(yǎng)不出來的。)
比如這套Treehouse Series,個(gè)別單本至少聽了5遍以上,幾百頁一本的書,熟到了快背下來的程度,還津津有味的講給我聽(中文哈),感覺調(diào)用了他所有會的形容詞、動詞在講一個(gè)故事,翻譯的把我都感動了,心想以后要能把作文寫成這樣就好了。
聽力如何進(jìn)階?
我家娃從開始聽就和書的難度是同步進(jìn)階的。一路就是順其自然的往前走。
有家長說,孩子不愛聽,聽不懂。
不愛聽 :可以從孩子最喜歡的書開始聽,興趣優(yōu)先。
聽不懂 :可以降級別聽,從易到難。
聽書頻率 :我家上學(xué)期間會保持30-60分鐘/每天; 寒暑假2小時(shí)左右/每天。 一般是用完電子產(chǎn)品(打游戲、APP學(xué)習(xí)完)后聽書(休息眼睛打開耳朵)??傊?,有效利用每天的碎片時(shí)間吧(上下學(xué)車上,出去玩車上等等)。
堅(jiān)持聽就好 。
如果,我們能在娃小小的時(shí)候就把他捏成一枚原版娃,日后靜等開掛吧……
文章首發(fā)于公號:雨果子撒歡兒記