2016
引 子
在這個國慶長假里，Bella和老木一邊忙著在農場里墾荒直至精疲力盡，一邊開始整理心里準備了很久但是因為有些“工程量”就遲遲沒有動手整理出的橋梁書和初章書書單和資源。Selin很是配合，基本上只要Bella開始工作了就不會主動打擾，由此下面的內容就終于成型可以分享給大家啦！當然這些內容也將成為Bella的珍藏，等待Selin慢慢長大，一套都不想錯過，因為實在都是太經(jīng)典了！
正 文
橋梁書是介于圖畫書和純文字書之間的一種圖書類型，是孩子讀圖過渡到讀字，從共讀走向獨立閱讀的一座橋梁。章節(jié)書是橋梁書的進階，在閱讀一段時間的橋梁書之后，可鼓勵孩子嘗試閱讀章節(jié)書。
橋梁書的范圍，通常藍思值250～600L；初章的范圍，通常藍思400～800 L，藍思800～1000 L是中章，藍思1000 L以上為高章。這里Bella給大家列出來了15套橋梁書+26套初章書，推薦順序也是基本按照從易到難逐漸遞增的。
當然無論如何需要第一位考慮的仍然是孩子的興趣點。可以按照列出的順序給孩子來安排，當然孩子不感興趣的可以跳一跳。每套章節(jié)書在十來本到幾十本范圍，而難度都有一個波動范圍，給孩子選擇的時候盡量在孩子的能力接近整套難度值的上限再作為切入點會比較合適。
一、橋梁書
1、Fly guy 系列（藍思值：270 L-470 L）
【內容解析】《Fly Guy》蒼蠅伙計系列幾乎人見人愛，Bella覺得這個系列簡單且生動有趣，連三歲多的石榴妹妹首次接觸時都會被深深吸引，喜悅不禁。所以要從孩子興趣度引導出發(fā)，那這個系列是非收藏不可的一套！
《Fly Guy》講的是一個叫Buzz的小男孩和他的寵物——蒼蠅Fly Guy之間的日常生活故事。Fly guy非常聰明，幾乎無所不能，它跟Buzz之間有著深厚友誼，他倆之間也發(fā)生了許多妙趣橫生的故事。
2、Fancy Nancy系列（藍思值：270 L-540 L）
【內容解析】這套系列由Harper（哈珀柯林斯出版社）出版，其低階難度只在Fly guy系列上面一點，是非常適合女孩的一套橋梁書。
這套繪本講述了Nancy的時髦生活，主人公Nancy時髦且俏皮、打扮花俏，常有各種稀奇古怪的小點子。這套系列還可以讓孩子在讀故事的同時學習自然拼讀發(fā)音技巧。
3、Henry and Mudge（藍思值：370 L-600 L）
【內容解析】本書為“Read-to-Read”系列之一，由美國Simon &Schuster出版，針對兒童的發(fā)展特點精心打造的初級橋梁書，內容比較簡單，非常適合作為初章書的引入系列。
該系列主要是講述一個小男孩Henry和一只大狗Mudge的幽默小品系列故事，語言非常簡單，適合已經(jīng)開始自主閱讀的小朋友，每個故事有40來頁，分3至5個小部分，可以一次性讀完，也可以每次講一部分，我們可以根據(jù)子的興趣來適當調整安排。
4、Frog and Toad （藍思值：400 L-490 L）
【作者簡介】作者阿諾德·洛貝爾，1933年出生于美國加利福尼亞州，在紐約長大，著名兒童文學作家。另外由他繪圖的《討厭黑夜的席奶奶》獲得1972年凱迪克獎銀獎?！扒嗤芘c蟾蜍”系列是洛貝爾最著名的圖畫書之一。
【內容解析】主要述說主角青蛙與蟾蜍這一對好朋友生活當中的種種趣事。文字優(yōu)美流暢，敘述方式幽默童趣，故事感人又好玩，這兩個角色表現(xiàn)出的童心及純真的友誼將使讀者會心一笑。自1979年出版，三十年來，已是美國家喻戶曉的經(jīng)典之作。
5、Mercy Watson系列（藍思值：450 L-550 L）
【作者簡介】Kate DiCamillo （凱特 迪卡米洛），美國著名兒童書刊作家，在佛羅里達州長大。她的第一本兒童小說《傻狗溫迪克》剛一問世就廣受好評，并奪得了2001年紐伯瑞兒童文學獎銀獎。
【內容解析】這套橋梁書屬于中級難度的橋梁書。該系列講的是一頭寵物豬梅西Mercy Watson時時刻刻都想著吃，只要想到吃了，不管是白天黑夜，家里外面，小豬梅西會立馬憑天性去找吃的。這一心理過程，作者進行了淋漓盡致地描述，閱讀起來細膩風趣。這套書非常適合對“吃”有興趣的孩子們！
6、Amelia Bedelia （藍思值：300 L-570 L）
【內容解析】幽默搞笑的Amelia Bedelia 是美國作家Peggy Parish 筆下家喻戶曉的糊涂女傭。作者的第一本書發(fā)宇1963年，然后一發(fā)不可收。作者去世后，作者的侄女兒繼續(xù)寫下去，現(xiàn)在Amelia Bedelia 已經(jīng)成了美國兒童最喜歡的圖書人物形象之一。她可愛，心地善良，無論家里發(fā)生什么事情，她總是能夠自如應對。
7、 Dragon Masters 系列（藍思值：480L-580L）
【內容解析】這是一個關于成長，神龍，魔法，友情，中世紀風情的系列故事。在神秘的羅蘭國王（King Roland）統(tǒng)治的遙遠國度，有四位正在接受培訓的神龍斗士，兩個男孩，兩個女孩，他們各自的坐騎都是性格各異的神龍。要成為真正的神龍斗士需要經(jīng)過學習和一系列的考驗，不僅要挑戰(zhàn)自己局限，還要對抗外來的黑魔法。
8、Ick and Crud （藍思值：440-570L ）
【作者簡介】Ick and Crud 系列作者 為Wiley Blevins，美國哈佛大學教育學博士，自然拼讀和閱讀專家。正因作者在自然拼讀和閱讀領域的專業(yè)背景， Ick and Crud 系列中每本書的文本在文本形式、詞匯選擇、寫作方式等方面都相當專業(yè)，在給孩子快樂的閱讀體驗的同時，幫孩子提升英語語言能力。插畫作者 Jim Paillot 則是《超級暢銷書《瘋狂學?！返牟瀹嬜髡?。
【內容解析】Ick and Crud 系列的主人公是兩只性格截然不同的可愛狗狗，胖狗 Crud 身材高大，喜歡玩鬧，對任何事物都充滿好奇心，瘦狗 Ick 則有點兒膽小害羞，喜歡到處嗅。胖狗和瘦狗是一對兒形影不離的好伙伴，有時，他們會在一起睡一整天，其他時間，他們會把正在做的每一件事情變成一場有趣又搞笑的冒險！
9、Princess the Black （藍思值：450-580L ）
【內容解析】《紐約時報》熱銷書“黑衣公主”系列圖書講述了曲折而充滿童趣的冒險故事，塑造了一個勢不可擋的超級女英雄，有點兒像佐羅、有點兒像超人、有點兒像忍者。這個形象的設置滿足了孩子內心對乖乖公主和劍俠英雄的幻想。放羊娃達夫的出現(xiàn)，讓這個原本寫給女孩子看的書有了吸引男孩子的可能。
10、Young Cam Jansen （藍思值：460 L-490L）
【內容解析】Young Cam Jansen是一個有過目不忘記憶能力的女孩。她看到過的東西，就像拍過照片一樣儲存在她大腦里，需要的時候來能出來使用。這種過人的能力讓她像小偵探一樣破獲不同的”案件“。
11、Amanda Pig系列 （藍思值：440- 580L ）
【內容解析】Amanda Pig系列主要是講Amanda和Oliver這兩只小豬的日常生活故事。無論是從篇幅，還是從畫面的大小，AmandaPig系列比Henry and Mudge系列都稍難一些。如果看完Henryand Mudge系列，再看Amanda Pig系列，應該是平穩(wěn)過渡，孩子可能感覺不到太多難度增加的。
12、Junie B. Jones系列（藍思值：340 L-590 L）
【內容解析】 Junie B. Jones 系列的作者 Barbara Park 是一位童心滿滿的作家，她的創(chuàng)作靈感來源于兩個兒子。有點好動、任性、淘氣又搗蛋的小女孩，還時常拼寫錯單詞的小Junie，哪個小孩小時候不是這樣呢？這本書男女孩子都會非常喜歡，它是《紐約時報》暢銷系列童書榜的常客，累計銷量已經(jīng)超過6000萬冊。
13、Nate the Great系列（藍思值：280L-600L）
【內容解析】《小偵探內特》系列在美國暢銷多年，該套書在美國被譽為“最具開創(chuàng)性的”兒童小說，被列入美國小學生必讀書單。該系列主要講述主角Nate和他的愛犬Sludge所遇到的一系列神秘案件，幫助他的家人和朋友們，解開日常生活中碰到的難題。故事的內容雖比不上福爾摩斯或是柯南來得復雜難解、懸疑深奧，但是其選詞不難，大多通俗易懂。
14、Winnie the Witch （藍思值：480-600L ）
【內容解析】《女巫溫妮》系列原版由英國牛津大學出版社出版，作者系澳大利亞著名兒童文學家瓦拉里·托馬斯。主人公女巫溫妮那趣味橫生的魔法將使小讀者們產生無限的遐想，精美的圖畫和精彩的故事老少皆宜。該系列主要是圍繞溫妮和她的小貓Wilbur(威爾伯)展開。故事跌宕起伏，情節(jié)有些出其不意，卻又歡樂不斷。
15、The Kingdomof Wrenly 鷦鷯王國 （藍思值：510L-630L）
【內容解析】該系列是童書作家Jordan Quinn創(chuàng)作的橋梁書，作者Jordan Quinn從小生活在英格蘭的一個童話城堡里。城堡里有螺旋的石頭樓梯、護城河、還有地牢。
該系列是作者結合自己的童年講述了Wrenly王國8歲的王子盧卡斯Lucas和裁縫之女克拉拉Clara一起在王國探險的故事。書中充滿童話色彩，有精靈、巨魔、巨龍、巫師等角色；語言簡單，每一頁均有配圖，故事語言簡單，非常適合剛剛開始進入閱讀階段的孩子們。
二、初章書
1. Roscoe Riley Rules （藍思值：340-450L ）
RoscoeRiley Rules系列一共七本書，每個故事都是關于Roscoe這個小朋友違反了一條規(guī)矩被Time Out，以一個孩子的口吻講述他為什么會違反規(guī)矩，非常生動有趣。配套音頻是由一個語調起伏、生動活潑的小男孩完成的，讓孩子先聽后自己讀會非常有感覺。
2. Jigsaw Jones Mysteries （藍思值：380-430L ）
一個二年級的小男孩Jigsaw是學校里最好的偵探，他接連破了好幾個案子：鬼嚎事件、食物大作戰(zhàn)、雪橇比賽、臭臭的科學項目、逃走的小狗、班里的活寶……故事中不單有小朋友喜愛的破案情節(jié)，還穿插了不同形式的密碼書寫方式介紹，更可貴的是作者用心地在情節(jié)中提及了很多其他作者的好書，非常值得推薦！
3. Marvin Redpost （藍思值：280-480L ）
該系列難度與初章書標志性作品《神奇樹屋》旗鼓相當，以小男孩Marvin Redpost為主角，描述了他生活中發(fā)生的種種趣事，其作者是美國著名作家LouisSachar，代表作如《Wayside School Series》。
4. Wayside school （藍思值：420-520L ）
歪歪小學 Wayside School 入選“100本最受美國孩子喜愛的童書之一”。三十層樓的教室里，有個很壞的老師，你不乖，她就會動動耳朵，把你變成蘋果！后來來了個很好的老師，第一次上課，她卻把學生看成了猴子！這是什么怪學校？這個系列絕對讓孩子迫不及待一次看完、捧腹大笑！此外，該系列還有專門的動畫片，可以先看動畫片再看這套。
5. The Magic Tree House（藍思值：360-590L ）
神奇樹屋的知名度無需贅述，這套沒有放在首位推薦主要是因為該系列需要一定的知識背景作為鋪墊更容易順利讀完。樹屋系列每一本都是一個穿越，從自然科學到人文歷史。這是杰克與安妮驚險有趣的知識之旅，讀完這個系列就是成功隨著這對兄妹一起到不同時空中完成了冒險！
6. Stink Moody （藍思值：400-600L ）
Megan McDonald （梅甘·麥克唐納）是Stink系列及其下面Judy系列的創(chuàng)作者。Stink是Judy弟弟，在他身上身上發(fā)生了很多稀奇古怪的小故事, 內容新奇易懂，素材貼近生活，非常受男孩子歡迎。
7. Andrew Lost （藍思值：500-600L ）
AndrewLost 微觀世界，兒童百科類章節(jié)書的經(jīng)典，在初章書中不多見，值得收藏！Andrew最近的一次發(fā)明實驗糟透了，不小心把自己和好朋友Judy一起縮小到只能用顯微鏡才能看到的大小了，一起跟隨Andrew 和 Judy一起探險吧！
8. Judy Moody （藍思值：440-600L ）
三年級女生Judy Moody，顯然她和她的弟弟Stink不一樣，不是人們眼中的好學生，她總有這樣或那樣的情緒，腦子里總有古怪的念頭，她的志向是醫(yī)生，她的愛好是收集邦迪，她成立了一個蛤蟆尿俱樂部，她曾經(jīng)頭枕著字典睡覺，期望能一夜背出字典里所有的單詞.......她到底是怎樣的女孩呢，千萬別錯過！
9. Ivy and Bean Series系列 （藍思值：500-610L）
Ivy和Bean兩個性格迥異、互不喜歡的8歲女孩快速成為了“朋友”，并發(fā)生了一系列精彩有趣的故事.....這套書非常適合剛剛開始章節(jié)英文書閱讀的女孩們。
10. Ready，F(xiàn)reddy （藍思值：450-630L ）
該系列故事圍繞一年級學生弗雷迪展開，作者Abby Klein本身是教大班和一年級的老師，其描述的故事內容非常貼近孩子的在校生活，而且描述得非常生動。該系列將帶著我們走進美國一年級小男生Freddy的學校生活，和Freddy一起去學習課堂里有關鯊魚、企鵝、地球等等有趣的自然常識，你會和他一起去消防局了解消防知識；也會和他去蘋果園干農活。
11. Cam Jansen （藍思值：340-630L ）
該系列與《Young Cam Jansen》是同一作者，在內容和情節(jié)上更加豐富，閱讀難度提高，已經(jīng)明顯進入初章書中后段級別。該系列仍然圍繞Cam Jansen的小學女生的冒險故事展開，情節(jié)緊湊，非常受孩子歡迎！
12. Calendar Mysteries（藍思值：520-640L ）
該系列是《A to Z Mysteries》姊妹篇，同一作者Ron Roy，難度要低些。內容衍生自《A to Z神秘事件》。書中的主角是里主人公的弟弟妹妹們——Bradley, Brian, Nate和Lucy，他們也都是出色的小小偵探哦！一年12個月一年12個月，每一個月份都有各自獨特的亮點，引申出了不同的神秘事件發(fā)生?？靵硪黄鹑テ瓢赴?！
13. A to Z mysteries （藍思值：490-650L ）
這是一套經(jīng)典中經(jīng)典的兒童文學作品，扣人心弦、趣味十足。“A to Z 神秘案件”系列能讓小讀者們大飽眼福！每本小說篇幅適中，文字簡單生動，情節(jié)引人入勝，故事結尾常常出人意料，讓人大呼過癮，對于喜愛偵探小說的孩子們來說，這套書絕對不容錯過！
14. Capital Mysteries （藍思值：440-660L ）
這是A to Z Mysteries 作者Ron Ray新作。這個系列一共14本，故事發(fā)生在美國首都華盛頓，主角是KC和Marshall，KC的媽媽嫁給了美國總統(tǒng)，于是KC就住進了白宮，和小伙伴放學后在首都到處溜達著破案。都是大案子哦！比如總統(tǒng)被人克隆啦、FBI總部大樓突然竄出二踢腳之類的。情節(jié)比上個系列復雜、緊張，畢竟案子越大，危險也越大。
15. The Spiderwick Chronicles （藍思值：560-690L ）
13歲的姊姊瑪洛麗和9歲的雙胞胎兄弟杰瑞及賽門，在爸媽離婚后，和媽媽一起搬到姨婆在鄉(xiāng)下的一棟古老大房子里，沒想到在這里，竟發(fā)生了一連串稀奇古怪的事情：為了調查家中的神秘事件，杰瑞不但發(fā)現(xiàn)了一間密室，也意外的在閣樓里找到一本記載精靈的怪書......書中記載的精靈都是真的嗎？這三姊弟要如何面對這一切，勇敢的解開謎團和精靈打交道呢？
16. Horrid Harry （藍思值：360-700L ）
這個系列講述的是一個調皮的小男孩在學校的故事。這個不守規(guī)矩的搗蛋鬼Henry，天知道他能做出多少讓人頭疼的事情，這是男孩子們最愛看的一個系列啦！
17. Thea Stilton系列 （藍思值：500-700L ）
Thea是老鼠記者GeronimoStilton的妹妹，她也有很多的探險活動。如果對老鼠記者看得比較過癮的孩子，這部也就不能錯過了！
18. Zack Files （藍思值：350-590L ）
該系列是一部科幻類型兒童書，講述一名10歲的男孩子遇到的離奇古怪的事情，比如鬼屋、幽浮、或是落下青蛙的暴風雨。這個系列還拍成了科幻電視劇。小說既有懸疑因素，又蘊含百科知識，又有奇幻色彩，很受小讀者喜愛。
19. Geronimo Stilton老鼠記者 （藍思值：450-700L ）
這是一套曾獲出版創(chuàng)新獎、安徒生獎、兒童電子書獎等多項國際殊榮的經(jīng)典童書。“老鼠記者”Geronimo Stilton出生在老鼠島的妙鼠城，經(jīng)營著城里最暢銷的報紙——《鼠民公報》。他心地善良，安靜平和，喜歡呆在家里閱讀和寫作。但是，他的侄子本杰明、妹妹菲、表弟賴皮卻總是拉著他到世界各地去冒險，而每一次歷險之后，杰羅尼摩總會給我們的小讀者帶來一本妙趣橫生的好書。
20. My weird school （藍思值：450-770L ）
又是一套經(jīng)典！《瘋狂學?！分?，一個個瘋狂而奇怪的人物輪番上場，他們都不完美，都或多或少闖了一些禍，鬧了一些笑話，但是正是因為他們，讓我們看到真實的校園生活是什么樣，屬于孩子真正的成長是什么樣。故事幽默極了，這個“瘋狂”學校就是孩子們理想的學校。
21. Mallory系列 （藍思值：500-750L ）
該系列講述的是一個8歲小女孩成長中的故事，在國內可以找到的資源不多。Mallory系列每本書的頁數(shù)較多160頁，Bella收集了全套的PDF版本，每一頁的字體較大，而且配圖較多，非常有可讀性。
22. Famous FIve （藍思值：670-750L ）
這是一套絕對不能錯過的探險類故事！1942 出版第一本《五伙伴歷險記之小島冒險》，直至1953年，最后一本《五伙伴歷險記之重聚》，全系列21本。全球年銷售量2百萬，幾乎所有故事均被搬上熒屏，創(chuàng)造了全球史無前例的系列兒童讀物銷售記錄。
英倫市區(qū)的三兄妹：哥哥Julian，弟弟Dick和小妹妹Anne，假期來到海濱的叔叔家，結識假小子堂妹George和她的大狗Timmy，于是結成五伙伴，開始了一次次驚心動魄的冒險歷程。
23. Flat Stanley （藍思值：420-800L ）
經(jīng)典暢銷書《小屁孩日記》用了多頁篇幅講述了主角對《紙片人斯坦利》的喜愛。一天早上醒來，男孩Stanley斯坦利發(fā)現(xiàn)自己被床邊的布告板壓成了一個又扁又平的紙片人，從前胸到后背，他只有13毫米厚！神奇的是，他不僅沒有受傷，還經(jīng)歷了常人無法想象的冒險！這個風靡全球50余年的經(jīng)典童書形象，千萬別錯過！
24. The Boxcar Children （藍思值：450-800L ）
一個美國女教師用500個英語單詞寫成的探險勵志故事，成為美國的國寶級兒童讀物。在驚險刺激的冒險中體驗生活，在曲折離奇的經(jīng)歷中學會成長。讓孩子在閱讀中培養(yǎng)善良、真誠、勇敢、勤奮的品質。
25. Ramona系列 （藍思值：700-800L ）
本系列獲得美國馬克吐溫青少年圖書獎，塑造了一位淘氣又可愛的女孩形象。雷夢拉用她的成長經(jīng)歷映射出時代的光輝，在她的成長道路上，她遇到了每個人都曾經(jīng)遇到的困難，也讓每個小讀者在自己身上都能找到雷夢拉的影子。她是每個小女孩心中的偶像，也是美國兒童文學史上永恒的經(jīng)典形象。
26. Roald Dahl系列 （藍思值：420-1020L ）
Roald Dahl，英國知名兒童文學家，以其構思奇特、想象力豐富的故事情節(jié)，富于夸張、荒誕的敘事形式和機智幽默的筆觸，在歐美英語世界的少兒讀者中掀起了“達爾閱讀狂潮”。他的作品既繼承了挪威童話的詭異之氣，又秉承了英國童話的喜劇色彩，既嚇人又有趣，構思奇特，在每個故事的一開始就打破了幻想世界與現(xiàn)實世界的界限，幻想與現(xiàn)實并存。
至此認真看完以上內容的寶爸寶媽們，相信你們都是在“原版娃”培養(yǎng)路上非常用心的家庭群體，也相信你們對橋梁書和初章書內容有了更多了解。當然，你們肯定還期望能一下子獲得以上的資源下載鏈接（Bella花了一周慢慢收集整理而成）。
備注：該文首發(fā)在個人微信公眾號：加州木原版英語（NJmurater），歡迎花友共同探索“原版英語路線”！
2016
下載小花生APP
關注小花生公眾號
