給孩子的“紙上管弦樂(lè)團(tuán)”,好看、好讀、還好聽!

2015
2018-9-11 18:45 原創(chuàng) · 圖片19

來(lái)自英國(guó) Frances Lincoln 出版社的繪本 - The Story of Orchestra : Four Seasons in One Day:

這本書的形式非常少見,你以為它只是一本漂亮的繪本?其實(shí)它還是一支很美的“紙上管弦樂(lè)團(tuán)”,古典音樂(lè)融入到了繪本中,故事改編自十四行詩(shī),插圖美、音樂(lè)美、語(yǔ)言美,你讀過(guò)之后就會(huì)知道,三重美的享受一起來(lái),這個(gè)體驗(yàn)真的是太棒了!

按下每一頁(yè)的 Press Here 按鈕,音樂(lè)就會(huì)響起...

媽媽們表示精致的圖畫、音樂(lè)、語(yǔ)言結(jié)合,帶來(lái)超棒的體驗(yàn),孩子玩的非常開心,是很好的古典音樂(lè)啟蒙書。我們來(lái)看看大家具體怎么說(shuō):

@florrie:這本書孩子玩得很開心,雖然是原理簡(jiǎn)單的有聲書,但是圖畫精美、音效很贊、編排有趣,選段讓孩子很容易和情景結(jié)合起來(lái),很好的一本古典音樂(lè)啟蒙書。小姑娘一天內(nèi)度過(guò)了四季,多么奇妙的旅行。zui后回到暖洋洋的房間,和她的貓貓狗狗??傊呛⒆雍芟矚g玩很喜歡翻的一本書。

@港飄媽媽:The Story of Orchestra: Four seasons in one day, 小花生網(wǎng)私藏推薦,顏值足夠高,但又有內(nèi)涵,插圖美、語(yǔ)言美、音樂(lè)美。改變自十四行詩(shī)的文字,女孩Isabelle和小狗Pickle的故事,配上Vivaldi著名的四季小提琴曲,讓4歲的女兒入了迷,下一步直接找了YouTube 的曲子給她聽。這不僅是一本繪本,更是古典音樂(lè)的啟蒙

@藍(lán)格子:讀完這本,只想把整套收全!有聲書用來(lái)欣賞古典音樂(lè),大贊!關(guān)鍵還有根據(jù)音樂(lè)改編的繪本故事,能讀能聽,我家男娃也特別喜歡。

@reedriver:8歲的孩子玩得不亦樂(lè)乎我也是醉了,畫面很美,但文字和音樂(lè)都很短,zui后一頁(yè)是亮點(diǎn),對(duì)音樂(lè)的解讀

一、插圖美

我得承認(rèn),之所以會(huì)收進(jìn)這本書,也是因?yàn)榈谝谎劬捅凰念佒到o折服了。

這本書封面就非常美,四棵樹分別對(duì)應(yīng)了一年四季輪轉(zhuǎn),也是對(duì)題目Four seasons in one day的一個(gè)呼應(yīng)。樹葉和樹枝間,保持距離,留有呼吸空間,像是點(diǎn)上去的,讓茂密的樹有清爽感。封面代表四季的四棵大樹,仔細(xì)看,暗藏玄機(jī),手套、薰衣草、南瓜…偷偷告訴你這是什么季節(jié)!色彩豐富而活潑。而右下角的小姑娘就是這本繪本的女主角Isabella…

布面封面的樹上還有燙金裝飾,看起來(lái)非常有質(zhì)感:

書的內(nèi)頁(yè)插畫根據(jù)歌曲以及繪本的情節(jié)變化,以小女孩Isabelle和她的小狗Pickle為一條穿插全冊(cè)書的引線,描述了春夏秋冬四個(gè)季節(jié)的萬(wàn)物更迭。

比起封面的簡(jiǎn)單活潑,內(nèi)頁(yè)繪圖不管在色彩上,還是內(nèi)容上,都要更豐富。

春的萬(wàn)物生發(fā)…

夏的繁花爛漫…

秋的碩果累累…

冬的白雪皚皚…

四季更迭在插畫作者Jessica Courtney-Tickle的畫筆下顯得格外驚艷,她的畫風(fēng)格獨(dú)特,注重細(xì)節(jié),光影的創(chuàng)造和氣氛的把控力是一流的。

在訪談中,插畫作者曾說(shuō)過(guò),音樂(lè)是她創(chuàng)作的靈感來(lái)源之一。這也就不難解釋,為什么這本音樂(lè)繪本的插畫這么出色,和音樂(lè)的呼應(yīng)度如此之高了。

二、音樂(lè)美,給孩子的“紙上管弦樂(lè)團(tuán)”

除了高顏值,這還是一本音樂(lè)繪本,把古典音樂(lè)融入到了繪本故事中。

正如書名 The Four Seasons,按下每一頁(yè)的 Press Here 按鈕,配合著絢爛畫面響起的音樂(lè),正是著名意大利作曲家維瓦爾第(Vivaldi)非常有名的協(xié)奏曲《四季》,分為春、夏、秋、冬,每一首協(xié)奏曲各有“快、慢、快”三個(gè)結(jié)構(gòu)的樂(lè)章。

維瓦爾第(Vivaldi)是一位技藝精湛的小提琴家,同時(shí)也是小提琴協(xié)奏曲這種音樂(lè)演奏形式的發(fā)明者?!端募尽肥撬磬品钡男√崆僮髌分辛餍卸扰c藝術(shù)成就非常高的一部。

相比單純放音樂(lè)的音樂(lè)啟蒙,我反而覺(jué)得,這種把音樂(lè)和繪本結(jié)合起來(lái)的形式會(huì)讓小朋友更加喜歡。音樂(lè)不再僅僅是家里的背景音,而變成了小朋友可以“玩”的東西,為孩子帶來(lái)了樂(lè)趣,讓他更有興趣。

比如,在春天的第一場(chǎng)雨過(guò)后,Vivaldi用音符化作了牧羊人和仙女,在花樹隨著風(fēng)笛聲婆娑起舞。按下音樂(lè)按鈕,可以聽見低音弦聲長(zhǎng)長(zhǎng)的音…主旋律優(yōu)雅輕快,像是在呼應(yīng)書里搖曳的舞姿,又有田園中恬靜的氣氛…

書的zui后,還有關(guān)于音樂(lè)家維瓦爾第的個(gè)人介紹,以及本書的詞匯表。

在zui后一頁(yè),是所有音樂(lè)的大集合,每個(gè)小樂(lè)章都有具體介紹,可以聽到不同樂(lè)器演奏的美妙聲音。

孩子們既可以在閱讀中自己去press按下音樂(lè),和書互動(dòng);也可以和爸爸媽媽也一起讀故事,欣賞插畫,聆聽樂(lè)章,在互動(dòng)過(guò)程中,培養(yǎng)孩子的樂(lè)感、韻律感、想象能力…

三、語(yǔ)言美,故事改編自十四行詩(shī)

維瓦爾第的《四季》,除去音樂(lè)本身的高度成就,很特別的是,每首協(xié)奏曲前都配有作者本人寫的對(duì)應(yīng)的十四行詩(shī),解釋了樂(lè)曲的內(nèi)容與意境。

如果仔細(xì)看看這四首詩(shī),就會(huì)發(fā)現(xiàn)這本繪本的故事情節(jié)是改編自詩(shī)的內(nèi)容的。但是用小女孩和小狗為主角串成一個(gè)小故事,增加了趣味性和親切感,孩子也能更好地接受,語(yǔ)言難度也不高,小朋友讀起來(lái)會(huì)很順暢。

我特別喜歡小女孩的蘋果樹這個(gè)設(shè)定,隨著音樂(lè)和畫面的四季變化,蘋果樹的狀態(tài)也在不斷變化,也將故事結(jié)尾的冬季和下一個(gè)春天連接起來(lái),這種精巧細(xì)膩的小細(xì)節(jié)在這本繪本里比比皆是,“細(xì)節(jié)控”的孩子和爸媽們可以仔細(xì)找找看。

繪本故事本身很溫暖,很有愛,挑幾個(gè)我非常喜歡的章節(jié)簡(jiǎn)單講一講:

故事從小女孩伊莎貝拉帶著她的小狗和蘋果樹盆栽出門參加節(jié)慶開始,起初春風(fēng)和暖,草葉飄搖;再突然陣雨落下,鳥兒撲棱翅膀...

等陣雨消失后,人們?cè)诓莸厣蠚g聲笑語(yǔ),不論男女老少,都洋溢著歡樂(lè)的笑容。這頁(yè)的旋律也非?;顫娸p快,聽起來(lái)就像一支舞。

有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)繪者非常用心?繪本的文字部分都用了本頁(yè)的元素點(diǎn)綴,連接成框。非常好的融入到了整幅畫中,沒(méi)有一絲不和諧。包括涼亭的柱子和樹的枝干也都不厭其煩地畫上了細(xì)細(xì)的花枝纏繞:

時(shí)間流轉(zhuǎn)到了深秋,插畫的顏色也變得沉郁起來(lái),不像之前那么輕快活潑,樹葉被秋風(fēng)染紅,伊莎貝拉把紅葉當(dāng)做地毯,輕快地跳著走。鳥兒南遷去過(guò)冬,兔子也都藏在了溫暖的地洞里。

對(duì)于小齡的孩子來(lái)說(shuō),這樣充滿細(xì)節(jié)的書可以說(shuō)是非常合適了。在親子共讀的過(guò)程中,爸爸媽媽還可以請(qǐng)孩子找一找有哪些小動(dòng)物,有幾只小鳥。顏色這么繽紛,也可以找找特定顏色哦!

冬天的白雪皚皚,伊莎貝拉也忍不住要一起打雪仗,堆雪人了。紛飛的雪花,溫暖的燈光,雪地上一串串紛雜的腳印,真的很美很柔和,不用多說(shuō),看圖就好。

天快黑了,伊莎貝拉跑著回家。爐火和厚毯子,溫暖的燈光和窗外的大雨形成了鮮明的對(duì)比。仿佛讀者也陷入了這份懶洋洋的氣氛里。

一本書看下來(lái),孩子不僅認(rèn)識(shí)了四季景象,時(shí)間轉(zhuǎn)換,也能在插圖里看到很多小亮點(diǎn),適合細(xì)節(jié)控的寶寶慢慢觀察;或者直接看大開本的整頁(yè),配合悠揚(yáng)的古典樂(lè),也足夠美了。

再來(lái)看看國(guó)外媒體和家長(zhǎng)們的評(píng)價(jià)吧:

《科克斯書評(píng)》:
這本書對(duì)Program Musiczui靈巧精致的解讀,是zui為出色的榜樣之一。

《學(xué)校圖書館》雜志:
小讀者們跟著伊莎貝拉和他的小狗一起進(jìn)入了一次季節(jié)更替的美妙旅程。通過(guò)按壓音樂(lè)按鈕的互動(dòng),小朋友們將享受到《四季》協(xié)奏曲的悠揚(yáng)音樂(lè),聽到“季節(jié)”。故事講完后,孩子們可以再zui后一頁(yè)再次聽到音樂(lè),簡(jiǎn)單描述了每個(gè)情感變化,解釋樂(lè)章是如何代表整個(gè)季節(jié)的。這本書為想要探索自然世界的小讀者們配上了古典音樂(lè)做背景音,對(duì)于想要給小學(xué)生介紹古典樂(lè)的人來(lái)說(shuō),這是一本超級(jí)合適的互動(dòng)書。

美亞家長(zhǎng):
非常漂亮?。?!我特別喜歡這個(gè)故事,跟隨著一個(gè)小姑娘和她的小狗穿梭在四季中。插圖特別好看,絢爛的顏色和動(dòng)感填充了每一頁(yè)。Vivaldi的音樂(lè)讓畫面更加飽滿了,因?yàn)槊總€(gè)章節(jié)的音樂(lè)都與當(dāng)頁(yè)的情緒同步。在書的后面還有一個(gè)小小的測(cè)試,看看孩子是否可以根據(jù)每一段音樂(lè)猜出這是什么季節(jié)。這是我6歲的兒子zui喜歡的一個(gè)小挑戰(zhàn)!我和他真的都非常喜歡這本書!


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏3

推薦閱讀