2012
經(jīng)歷了中秋小長(zhǎng)假一挑二 終于明白催人老的不是歲月 也不是娃 而是主婦內(nèi)心強(qiáng)烈的價(jià)值不匹配感 此刻我只想去連卡佛買鞋。
這幾天收獲了許多熱切滾燙的留言 有質(zhì)疑英文太過強(qiáng)勢(shì)會(huì)碾壓中文的 有懊惱自己口語不行的 有已經(jīng)在英文啟蒙上嘗到甜頭的......但無一例外，都想看看Alice的那些干貨。
那下面我就介紹下家里讀過的繪本。
怎！么！可！能！
你面對(duì)的可是一個(gè)雙子座。
在鋪干貨之前，想梳理下如何有的放矢地甄別，和使用它們。
Q1.英文啟蒙讀什么書啊?
A：任何有趣的書。無法想象一個(gè)廖彩杏Or汪培廷書單可以滿足所有人的胃口。 讓一個(gè)不知道我孩子姓甚名誰，不知道她愛過家家酒 or 做手工，不知道他喜歡明快色彩 or 專注高冷色調(diào)的“專家”來主宰最親密無間的bedstory time？！Sorry， I don't buy it.
不客氣地說 挑書這事如同fashion buyer，Eric carle的繪本線條明快 語詞押韻易于上手儼然繪本界的Stella McCartney每季都時(shí)髦地令人發(fā)指又經(jīng)典好穿。
再來Anthony Browne 他躋身國(guó)內(nèi)“暢銷”童書作者也是近兩年的事 因?yàn)槟潜疚靼嘌酪犸L(fēng)的《My Mom》 發(fā)行商狠狠打了把溫情牌 可Anthony在我眼里是暗黑細(xì)膩的Alexander McQueen好嘛！
兩年前我對(duì)繪本屆大佬一無所知的情況下 帶 Alice孵圖書館 挑了本《Silly Billy》那會(huì)Alice極度敏感焦慮 而Anthony筆下的Billy 簡(jiǎn)直把孩子那種無所適從又渴望安全感刻畫的入木三分現(xiàn)在有時(shí)她freak out我們還會(huì)提起B(yǎng)illy。
硬扯這么多，只是想告訴大家在孩子的事上 沒有誰比你自己更有發(fā)言權(quán)你才是那個(gè)決定什么適合 什么不適合的人。 一本干巴巴，但完全沒共鳴的“經(jīng)典” = 火到不行但極度挑人的Acne studio。
Q2. 到位的英文啟蒙是怎樣一種體驗(yàn)？
A：我發(fā)現(xiàn)很有趣的現(xiàn)象。大家一邊感嘆家庭英文環(huán)境太難了，一邊又是胎教，又是早教，很多媽媽1歲起就在讀繪本，不知道比我勤奮多少。為什么娃的長(zhǎng)句輸出沒有你設(shè)想的那么多？因?yàn)槟銈兛偸窃趽?dān)心娃聽不懂！那些被你們翻成中文的段落，那些你好心組織的中英文“填空”造句，那些被你拋棄的覺得太難的上下文...... 剔骨頭式的閱讀體驗(yàn)，完全喪失了英文的流暢優(yōu)美。
Let's put it another way, 為什么質(zhì)疑娃聽不懂“ Grab your backpack "這種簡(jiǎn)單的生活指令，卻覺得背“床前明月光，疑是地上霜“是易如反掌？就因?yàn)楹笳呤侵形?？可這要按機(jī)構(gòu)分級(jí)，已經(jīng)算高階中文了吧。
So，英文就是英文，并沒有所謂兒童英文。分級(jí)讀物是可取的，但你的孩子在哪一級(jí)，不是靠年齡或詞匯來決定的。詞匯的缺失，可以通過她／他的畫面觀察力來彌補(bǔ)，而不是你把這個(gè)詞踢出去了，他就懂了。你只是不自知地扼殺了晉級(jí)的可能性。即便是同齡小孩，語言能力也不盡相同。她9個(gè)月見過蘇梅的海，他6歲在新西蘭和爸媽玩paragliding，她2歲在加州的Halloween Pumpkin Patch里跌打滾爬, 旅行這玩意，對(duì)語言的刺激被很多人低估了。
Q3: 還要不要鋪干貨了？
A：接下來的視頻書籍也都只是“參考”。 No one know your kids better than u do.
--- 啟蒙階段 （不要問我多大算啟蒙自己看著辦）
Eric Carle的《Can I do it》《Very Hungry Caterpillar》《Very Busy Spider》《Polar bear what do you see 》and so on. 這些都可以在嘰里呱啦上找到音頻，輕松就能互動(dòng)唱起來?？匆奅ric的書有折扣就買吧。 這比囤擦臉油劃算，不過期；
Usborne出版社的各種低階讀物它家很多書可以觸摸或者有音樂和亮光 挺好玩的；
We sing 系列。Alice聽We sing到兩歲半，就放在車上磨耳朵；
Daniel Tiger's neighbourhood 動(dòng)畫。如果說我家哪里有點(diǎn)不同，那就是書和動(dòng)畫都是只有英文的單項(xiàng)選擇。這類似于美國(guó)巧虎吧，每集就是學(xué)校父母朋友那點(diǎn)事，算是美國(guó)PBS KIDS頻道的經(jīng)典動(dòng)畫。
--- 基本興趣愛好形成后
Alice是胃口很好的小盆友，所以我會(huì)特別關(guān)注食物或者牙齒方面的書。 有些書后面還有recipe， 看完可以一塊玩烘培。市面上很多親子烘培讓我覺得小孩的錢真的很好賺！
今年在美國(guó)夏令營(yíng)以后，迷上霸王龍T-REX. 我就收了些恐龍方面的繪本，這個(gè)讀起來詞匯量大了，我也得翻翻字典，更新下腦容量。
--- 世界觀引導(dǎo)
其實(shí)就是一些初級(jí)科普讀物。反正她遲早要問自己從哪來，我挑了些“兒童版”妊娠和生理書籍；為什么要幫助/分享，為什么要說話算話避免熊孩子習(xí)性 《why should I share/ help》《Arthur's promise》；世界之大之美，不是你所見即全部，亞馬遜的跳蛙甚至能捕食鳥類 《The Actual Size》；我沒辦法正經(jīng)讀童話說公主王子live happily ever after,《A Worldwide Cinderella》…
書看得多了，有時(shí)候掃一眼封面就知道是不是right for u。
---- 節(jié)日讀物
Holiday season collection是一定要有啦。要不街上張燈結(jié)彩地都不知道為什么要湊這個(gè)熱鬧。
---- 1-4歲經(jīng)典叢書／動(dòng)畫 （以下的所有書我在車?yán)锒加邢鄳?yīng)的音頻，車?yán)锬ザ浜苋菀?，也很重要?/p>
把經(jīng)典放在最后， 一是真的有經(jīng)典如《Going on A bear hunt》這類的重磅壓軸；二是很擔(dān)心放最開始，活生生把這篇文變成一條書單。
《I can read》系列。這個(gè)畫面感沒那么強(qiáng)，小一些的孩子可能比較排斥。我覺得Step 1比較適合從3歲起吧?！禝 can read》有很多人物，看你家孩子喜歡哪一類嘍;
《Going on A bear hunt》系列。和《very busy spider》一樣，是美國(guó)preschool的常用讀物了;
《Learning to Get Along》系列。關(guān)于情緒管理和與人相處;
《Charlie and Lola》系列。Alice 介紹她二妹有段固定開場(chǎng)白：I have a little sister Joanna. She is small and very funny. 而且她最近很愛用大詞，什么actually，extremely，absolutely之類，全都從這套書學(xué)來的。因?yàn)槭怯?guó)出版的，里面有些表達(dá)很英式，不過趣味性還不錯(cuò)。適合有兩娃的你;
《Elephant and Piggy》& Pigeon by Mo Willems. 爆笑的經(jīng)典，雖然詞匯少，但太小的娃可能領(lǐng)悟不到其中的詼諧。如果娃可以基本英文表達(dá)了，這是非常適合互動(dòng)的一套；
《Curious George》關(guān)于一只無厘頭的猴子；
《Super Why》開始涉及詞匯拼寫了，適合3-4歲的娃；
《The Science Kid》 初級(jí)科普，典型美帝rap風(fēng)，說說唱唱就把實(shí)驗(yàn)做了。
ps: 經(jīng)典讀物就像Chanel 2.55好是極好的 可你不能翻來覆去地只背這一只吧Chanel也是會(huì)破的
Tip: 按照閱讀頻率，我會(huì)把Alice最感興趣的，或者新近購(gòu)入的放一個(gè)書架。其他的統(tǒng)統(tǒng)收起，不然書疊書，利用率降低。下圖是今年2月份的，已經(jīng)更新過幾輪了。
---- 購(gòu)買渠道
嗯 差不多就這樣了。還是很稀松平常的一些讀物吧，沒有說夸張到買美國(guó)教材在家里學(xué)。干嘛把自己逼那么緊？
什么都來得及。除非看中的秋冬新款斷了碼，那才真叫要命。
2012
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
