亞馬遜銷量No. 1的偉大人物傳記繪本,告訴年幼孩子“每個(gè)人都可以成為英雄”!

2015
2018-10-29 09:38 原創(chuàng) · 圖片26

這是一套名人傳記繪本 Ordinary People Change the World 《普通人改變世界》,特別適合幼兒園和小學(xué)低年級(jí)孩子閱讀。
 

我們大多希望寶寶能懷揣夢(mèng)想,有機(jī)會(huì)成為一個(gè)偉大的人,在人類的歷史上留下自己的足跡。但偉大并不是天生的,任何偉大的靈魂在誕生之初都是普通哇哇落地的嬰兒,之后才一步步成長(zhǎng)成就自我的。

這套書(shū)就是介紹了8個(gè)“普通人”的故事,這些世界歷史上赫赫有名的人物,身處不同行業(yè),都有著不平凡的經(jīng)歷和杰出的成就。但是英雄在成為英雄之前,跟我們一樣都是普通人。

每一個(gè)名人的故事都是從他們的童年開(kāi)始,以第一人稱來(lái)敘述每個(gè)人的成長(zhǎng)經(jīng)歷,就像在和孩子對(duì)話一樣。對(duì)我們的孩子來(lái)說(shuō),這些并不只是名人的故事,而是告訴他們,從小朋友也能做的小事開(kāi)始,一步步地成長(zhǎng),zui終就能變得偉大。

這就是一套幫助孩子樹(shù)立正確價(jià)值觀,找到人生榜樣的讀物,閱讀英文版更能提升孩子的英文表達(dá)能力。這套書(shū)配套音頻,支持點(diǎn)讀,在家里就可以很方便的讀起來(lái),同時(shí)還有中文版可以選擇。

在孩子們的心中種下普通人也能改變世界的夢(mèng)想,也許未來(lái)真的就被他們改變!就像這套書(shū)傳達(dá)的理念一樣—We All Can be Heroes.

一、“普通人也能改變世界”

給幼兒園孩子選繪本,很多爸爸媽媽會(huì)以童話類為主,但其實(shí)這個(gè)年齡的孩子是可以開(kāi)始接觸傳記這類紀(jì)實(shí)性讀物的。這方面的書(shū),非常值得推薦的就是 Ordinary People Change the World Series.
 

這套書(shū)的作者 Brad Meltzer (布拉德·梅爾澤)是美國(guó)暢銷書(shū)作家,他寫(xiě)驚悚小說(shuō)、也寫(xiě)兒童繪本,還是DC漫畫(huà)創(chuàng)作者,以及歷史學(xué)家,而這套Ordinary People Change the World是Brad Meltzer專門(mén)為自己孩子創(chuàng)作的繪本。

Brad Meltzer給女兒挑選生日禮物時(shí),發(fā)現(xiàn)很多東西都是公主系列,他覺(jué)得不能總是讓女兒看這些非真實(shí)世界的書(shū)籍,想給孩子樹(shù)立更多的英雄形象。市面上的名人傳記,都是寫(xiě)他們成名之后的事,很少涉及他們小時(shí)候的經(jīng)歷。所以,他動(dòng)了寫(xiě)這套書(shū)的念頭。

這個(gè)系列的主題是 We All Can be Heroes,Brad Meltzer 說(shuō) “孩子們總是在尋找英雄,但其實(shí)自己就是那個(gè)hero”。

Meltzer還曾在TED大會(huì)中發(fā)表了名為“Write Your Story, Change History”(書(shū)寫(xiě)你的故事,改變歷史)的演講。在演講,他再次擲地有聲地表達(dá)了這套繪本中,他要傳遞給孩子的內(nèi)核和信仰:

“我想讓你知道一件事——沒(méi)有人生來(lái)就是英雄,我相信普通人能改變世界。不論你有多少錢(qián),不論你上哪所學(xué)校,我相信普通人以及他們影響、改變這個(gè)世界的能力?!?/span>

這套人物傳記繪本,好看就好看在,每一本它都是從很小的切入點(diǎn)進(jìn)入故事,而且都是從名人還是小寶寶的時(shí)候講起,一點(diǎn)點(diǎn)記錄他們的童年,如何從一個(gè)普通的小孩子,逐漸成長(zhǎng)為偉大的人物。

每個(gè)故事都以第一人稱”我是...“開(kāi)場(chǎng),讓孩子在閱讀時(shí),產(chǎn)生自然而然的聯(lián)想,我是主人公的話,我會(huì)怎么做呢?

比如Amelia(阿梅莉亞·埃爾哈特)是個(gè)喜歡冒險(xiǎn)的女孩,她不喜歡做淑女,誰(shuí)也擋不住她探索新事物的腳步。

接著故事就這樣在簡(jiǎn)單的一句自我介紹后拉開(kāi)了帷幕,從Amelia 的孩童時(shí)期講起,小時(shí)候的Amelia就認(rèn)為女生不一定要穿裙子和玩布娃娃。

她敢于嘗試女孩從來(lái)不會(huì)做的事情,比如,飛越大西洋!她比其他人更努力,從不放棄夢(mèng)想。zui終,她刷新了世界飛行紀(jì)錄,向世界證明:女人也可以飛得很高。

Never let anyone stop you.

Whatever your dream is, chase it.

It is the best lesson I can give you.

華盛頓因?yàn)榧业乐新涠z學(xué),他喜歡讀書(shū),愛(ài)跳舞,但就像其他普通孩子一樣,經(jīng)常拼錯(cuò)單詞,是一個(gè)terrible speller

但是他喜歡學(xué)習(xí),喜歡規(guī)劃,喜歡嘗試一切別人未曾嘗試的領(lǐng)域。他成了美國(guó)第一任總統(tǒng),他說(shuō)領(lǐng)導(dǎo)力不是神賜的或者天生的,它來(lái)自勇氣-做正確的事的勇氣,敢于第一個(gè)嘗試的勇氣。

There was something special in treading a new path, something beautiful in doing what no one had ever done before.

行為古怪的愛(ài)因斯坦三歲的時(shí)候才會(huì)說(shuō)話,但他從未停止思考,一直對(duì)世界充滿好奇,“我從未停下求知的腳步,希望你也不要。你問(wèn)的問(wèn)題越多,了解得就越多,你也就能越來(lái)越多地發(fā)現(xiàn)宇宙的美?!?/p>

In my life, I was always asking.

Always asking questions.

But the most important one I asked was: Why?

19個(gè)月時(shí),一場(chǎng)重病讓海倫凱勒又聾又啞,幾乎毀掉了她的一生。6歲時(shí),她遇到了老師學(xué)會(huì)了盲文。她寫(xiě)了12本書(shū),去過(guò)34個(gè)國(guó)家,還幫助失明、失聰?shù)母F人,為女性爭(zhēng)取投票的權(quán)利。她說(shuō)世界上zui美好的事物是看不到、摸不到的,只能用心去體會(huì),用行動(dòng)去抗?fàn)帯?/p>

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched, but just felt in the heart.

這樣的敘述方式就像是好朋友,通過(guò)書(shū)這個(gè)載體,在跟自己對(duì)話一般,讓孩子跟著人物一起,感受他們的思考方式,重現(xiàn)他們的成長(zhǎng)經(jīng)歷。

蘇格拉底說(shuō)過(guò)一句話:“能左右世界的人,首先是一個(gè)能左右自己的人?!?對(duì)我們的孩子來(lái)說(shuō),這些并不只是名人的故事,而是告訴他們,從小朋友也能做的小事開(kāi)始,一步步地成長(zhǎng),zui終變得偉大。

在孩子們的心中種下普通人也能改變世界的夢(mèng)想,也許未來(lái)真的就被他們改變!

二、兒童英文傳記中的No.1 Best Selling

這個(gè)系列在美亞上低幼傳記書(shū)中,是 No.1 Best seller,也曾經(jīng)登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷榜,被列為“美國(guó)小學(xué)生必讀書(shū)單”,學(xué)校里,老師還會(huì)用這套書(shū)給孩子們上課。美國(guó)很多小朋友都是這個(gè)系列的死忠粉。

小女孩的世界不是只有洋娃娃過(guò)家家,小女孩也可以有改變世界的大夢(mèng)想!

往年萬(wàn)圣節(jié)的時(shí)候,孩子們會(huì)裝扮成各種卡通人物、公主等。而自從看了這套書(shū)后,很多孩子在這些故事的影響下,開(kāi)始裝扮成自己的新偶像—林肯、華盛頓、阿梅莉亞·埃爾哈特...

可見(jiàn)這套書(shū)對(duì)孩子們產(chǎn)生的影響力有多深!

這就是一套幫助孩子樹(shù)立正確價(jià)值觀,找到人生榜樣的讀物,閱讀英文版更能提升孩子的英文表達(dá)能力。

1、掃碼可聽(tīng)音頻,支持點(diǎn)讀,給孩子純正的聽(tīng)力輸入

全系列配套音頻,為孩子提供zui純正的聽(tīng)力輸入,掃描書(shū)后的二維碼就可以播放,掃出來(lái)之后是這個(gè)樣子...

每本書(shū)的音頻時(shí)長(zhǎng)在15分鐘左右,語(yǔ)速比較平均,可以隨時(shí)暫停,或者循環(huán)播放。

同時(shí)整套書(shū)可點(diǎn)讀,點(diǎn)到哪里讀哪里,爸爸媽媽用起來(lái)好方便!這套書(shū)適配的是市場(chǎng)上主流的“毛毛蟲(chóng)點(diǎn)讀筆”,采用高音質(zhì)喇叭,共有七檔音量調(diào)節(jié)。點(diǎn)到人物頭像上會(huì)開(kāi)始播放對(duì)話場(chǎng)景。

點(diǎn)擊部分畫(huà)面上的物品還會(huì)有特殊音效,比如愛(ài)因斯坦喜歡的小提琴,增添閱讀的樂(lè)趣。

2、用語(yǔ)比較簡(jiǎn)單,地道的詞匯和表達(dá)

這是專門(mén)為小孩子編寫(xiě)的人物傳記,每頁(yè)的文字量不會(huì)太多,采用了自述與氣泡對(duì)話相結(jié)合的形式,描寫(xiě)非常生動(dòng)。

你能感受到渴望翱翔藍(lán)天的阿梅莉亞玩滑輪騰飛時(shí)的喜悅嗎?
 

I still remember the wind in my face.

My stomach seemed to sink.

I was flying!

在公交車上被強(qiáng)制要求讓座,甚至被威脅要被送進(jìn)監(jiān)獄,Rosa Parks的話聽(tīng)起來(lái)還是蠻鏗鏘有力的:You may go on and do so

Martin Luther King 的著名演講用詞也并不難,英文原版聽(tīng)起來(lái)是不是更擲地有聲:

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

每本書(shū)zui后都會(huì)收錄能體現(xiàn)這個(gè)人物內(nèi)核的“名句”,相信會(huì)給孩子帶來(lái)一些啟發(fā),比如致力于研究大猩猩的著名科學(xué)家Jane Goodall就這樣描述自己做的事情,非常樸素,但是震撼人心:

You cannot get through a single day without having an impact on the world around you. What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make.

3、卡通人物形象,漫畫(huà)式的展現(xiàn)方式

Meltzer 和繪者Christopher Eliopoulos 都是漫畫(huà)的創(chuàng)作人員, 這兩位非常懂得用畫(huà)面來(lái)調(diào)動(dòng)讀者的情緒,繪本中的畫(huà)風(fēng)生動(dòng)、可愛(ài),線條簡(jiǎn)單,手法夸張。

看完一本書(shū),你會(huì)發(fā)現(xiàn),不論人物是多大年紀(jì),他(她)在書(shū)里的身高始終不變,一直像個(gè)孩子。即使成年后,身高也依舊保持了孩子時(shí)的高度,加強(qiáng)小朋友的親近感。

連環(huán)漫畫(huà)的形式打破了單一的敘述方式,比如這十副圖片連在一起,展現(xiàn)了Helen Keller 學(xué)習(xí)書(shū)寫(xiě)字母的全過(guò)程,為故事增添了活力。

當(dāng)然,為了不脫離真實(shí)感,每本書(shū)的zui后都有主人公的真人照,用漫畫(huà)和歷史圖片結(jié)合的方式,兼顧趣味性和知識(shí)性。


回應(yīng)1 舉報(bào)
贊9
收藏99

推薦閱讀

花生君
花生君
2015