這篇寫(xiě)在娃一歲半時(shí)

2017
2019-8-13 20:39 原創(chuàng) · 圖片7

我為什么要進(jìn)行家庭英語(yǔ)啟蒙? 
這些年,越來(lái)越多的家庭開(kāi)始重視英語(yǔ)啟蒙,但啟蒙的動(dòng)機(jī)和目標(biāo)不盡相同。對(duì)于我個(gè)人來(lái)說(shuō),主要是考慮以下幾點(diǎn): 
一是很多書(shū)上都說(shuō),孩子的語(yǔ)言敏感期來(lái)得比較早,要把握住。如果啟蒙得好,就可以不用像我們這代人一樣在腦子里有個(gè)“英譯漢”和“漢譯英”的過(guò)程。 
二是我總認(rèn)為不同的語(yǔ)言互相翻譯會(huì)讓原來(lái)的韻味大打折扣,學(xué)好英語(yǔ)就可以更好地利用英文原版的素材,可以了解更豐富的文化知識(shí),更多的風(fēng)土人情,開(kāi)拓視野,增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)。 
三是很多同事家的3-6歲的孩子都在外面機(jī)構(gòu)或是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)課程學(xué)英語(yǔ),學(xué)費(fèi)很貴,一年一萬(wàn)多到兩萬(wàn)多,很多作業(yè)也要家長(zhǎng)配合完成,如果家長(zhǎng)放手不管,其實(shí)學(xué)習(xí)效果也不好。所以家庭啟蒙怎么都少不了的。 
四是寶寶小的時(shí)候,我經(jīng)常跟他“大眼瞪小眼”,不知道說(shuō)點(diǎn)什么好,氣氛很尷尬。后來(lái)就開(kāi)始學(xué)習(xí)各種親子游戲來(lái)跟他互動(dòng)。我想著用中文也是玩,用英文也是玩,不如也用英文玩一玩,反正小寶寶是不會(huì)挑語(yǔ)言的,只要玩得開(kāi)心就好了。 
五是雖然我家是普爸普媽?zhuān)⒄Z(yǔ)只有四六級(jí)水平,但是總覺(jué)得如果不能通過(guò)日常親子英語(yǔ)、親子游戲和親子閱讀跟娃說(shuō)說(shuō)英語(yǔ)的話(huà),也是一種資源浪費(fèi)。況且我自己的工作也經(jīng)常用到英語(yǔ),不如就跟著寶寶一起學(xué)習(xí)。 
所以,我嘗試家庭英語(yǔ)啟蒙,并不是希望他出國(guó),也不是希望他參賽,或是成為學(xué)霸。這就決定了我的啟蒙路線(xiàn)最重要的是“快樂(lè)”,是增進(jìn)親子關(guān)系。


我做過(guò)哪些功課? 
雖然落腳點(diǎn)是“快樂(lè)”,但是總得找到一些啟蒙的方法和竅門(mén),才能創(chuàng)造出快樂(lè)的啟蒙氛圍。尤其是小寶寶學(xué)英語(yǔ)和大人學(xué)英語(yǔ)的“套路”完全不同,媽媽要做的功課也不少。 
首先是閱讀理論書(shū)籍。目前我完整地讀完的理論書(shū)籍包括以下三本。蓋兆泉老師的啟蒙路線(xiàn)特別清晰,值得學(xué)習(xí)。想想媽的書(shū)單很好,我基本是照著0-2歲的書(shū)單全套買(mǎi)的。安妮鮮花介紹了很多自然拼讀的內(nèi)容,是我小時(shí)候?qū)W英語(yǔ)沒(méi)接觸過(guò)的,也是這些年很火的。

不能錯(cuò)過(guò)的英語(yǔ)啟蒙3903人有 · 評(píng)價(jià)304 · 書(shū)評(píng)87安妮鮮花 著外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 / 2011-06


做孩子最好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)規(guī)劃師: 中國(guó)兒童英語(yǔ)習(xí)得全路線(xiàn)圖6000人有 · 評(píng)價(jià)749 · 書(shū)評(píng)97蓋兆泉 著外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 / 2015-02


0-6歲從嬰語(yǔ)到英語(yǔ)897人有 · 評(píng)價(jià)57 · 書(shū)評(píng)6想想媽 著接力出版社 / 2015-04

其次是選了兩個(gè)項(xiàng)目。寶寶九個(gè)月的時(shí)候,我跟一個(gè)高中同學(xué)一起體驗(yàn)了一下寶寶玩英語(yǔ)的課程,覺(jué)得內(nèi)容還可以,果斷入手了兩年課。由于寶寶太小,不讓他看電子產(chǎn)品,一直都是我自己學(xué)習(xí),然后把課程內(nèi)容轉(zhuǎn)化成舞蹈、手工、游戲等帶他學(xué)。寶寶11個(gè)月的時(shí)候,我經(jīng)朋友推薦,了解到了清華幼兒英語(yǔ)和清華幼兒漢漢語(yǔ)的教材,覺(jué)得非常符合我雙語(yǔ)啟蒙的需求,后來(lái)又進(jìn)群聽(tīng)了小西媽雙語(yǔ)工程的講座,認(rèn)可其啟蒙理念,決定寶寶兩歲以后嘗試加入工程學(xué)習(xí)。

再有就是學(xué)習(xí)親子英語(yǔ)。生活中經(jīng)常會(huì)發(fā)現(xiàn),學(xué)了那么多英語(yǔ),有很多東西還是不知道用英語(yǔ)怎么說(shuō),想跟寶寶說(shuō)句話(huà),腦子里翻譯半天也翻譯不出一句地道的表達(dá)。所以就入了下面兩套書(shū),看到喜歡的表達(dá)就抄下來(lái),平時(shí)貼在家里,隨時(shí)看一看。此外,像公眾號(hào)“你和寶寶說(shuō)英語(yǔ)”也有很多親子英文表達(dá)。

2級(jí)美國(guó)家庭萬(wàn)用親子英文3625人有 · 評(píng)價(jià)434 · 書(shū)評(píng)38洪賢珠國(guó)際學(xué)村出版社 / 2012-07


5級(jí)跟小小孩說(shuō)英文(全六冊(cè))529人有 · 評(píng)價(jià)247 · 書(shū)評(píng)4張湘君新世紀(jì)出版社 / 2016-11

此外,我還堅(jiān)持參加了一些零散的課程和打卡。比如跟著二狗媽一起讀繪本,也學(xué)了大熊的一些繪本、童謠和雙語(yǔ)故事,以及新東方多納的一些打卡。從各種渠道發(fā)掘可以跟寶寶說(shuō)的、跟寶寶玩的。

各類(lèi)APP和公眾號(hào)也提供了豐富的學(xué)習(xí)資源。我最??吹木褪切』ㄉ鶤PP,每天進(jìn)行閱讀打卡,學(xué)習(xí)大家的日志。此外,還經(jīng)常關(guān)注的公眾號(hào)包括艾瑪讀繪本、張二狗聽(tīng)故事、跟大熊玩英語(yǔ)、多納英語(yǔ)啟蒙等。 
最后,作為純個(gè)人學(xué)習(xí)內(nèi)容,今年年初開(kāi)始報(bào)了一些學(xué)英語(yǔ)的小課程,包括扇貝精聽(tīng)、潘多拉聽(tīng)力,還有極光單詞,想要有針對(duì)性地解決詞匯量不足和聽(tīng)說(shuō)不好的問(wèn)題。 

我的“快樂(lè)”啟蒙有哪些內(nèi)容? 
最主要的部分就是游戲。我很贊同小西媽的觀(guān)點(diǎn),小寶寶最重要的啟蒙方式就是游戲,要玩起來(lái),瘋起來(lái),寶寶就喜歡跟媽媽玩,這樣就會(huì)接受和媽媽一起用英語(yǔ)玩,玩得多了,一些常用的英語(yǔ)表達(dá)就會(huì)自然而然地在生活中應(yīng)用起來(lái)。至于玩什么游戲,一方面我通過(guò)上述學(xué)習(xí)內(nèi)容積累了一些,主要來(lái)源于清華幼兒英語(yǔ)和寶寶玩英語(yǔ)。另一方面我覺(jué)得信手拈來(lái)和隨機(jī)應(yīng)變也很重要。畢竟小寶寶注意力很難集中,也不一定愿意聽(tīng)大人的安排。所以我采取的方式是,他喜歡什么就玩什么,注意到什么就說(shuō)什么。在游戲中也可以把正在學(xué)的童謠和繪本等內(nèi)容應(yīng)用起來(lái)。比如他正在玩動(dòng)物玩偶。我就把幾箱子的玩偶都拿來(lái)。然后開(kāi)始玩(以下是我在游戲中說(shuō)的英語(yǔ),可能有語(yǔ)法和拼寫(xiě)錯(cuò)誤,請(qǐng)大家指出): 
What’s in this box? Can you guess? 
Peek-a-boo!  
Hello Steven! I’m a dog, a black dog. I say woof, woof. 
Can you find my eyes?  
Please put your finger on my nose. 
Could you give me a hug? Oh, thank you. 
I have a good friend. He is a kangaroo. He is under the table. Can you find him? 
Hello, Steven! I’m a kangaroo, a brown kangaroo. 
Kangaroo, kangaroo, hop, hop, hop. 
Steven, follow me! Hop hop hop! 
When I say freeze, we stop. 
“Freeze!” 
Brown kangaroo, brown kangaroo, what do you see? 
I see a white bunny looking at me.  
Steven, pat the bunny. He is going to take a nap. Wave byebye to him. 
White bunny, white bunny, what do you see? 
I see a grey elephant looking at me. 
Oh!I wrote to the zoo to send me a pet, they sent me an elephant. 
He was too big, I sent him back. 
類(lèi)似這樣的游戲用語(yǔ),把打招呼、感謝、擁抱等禮節(jié)、動(dòng)物認(rèn)知、顏色認(rèn)知、身體部位等都串起來(lái)了,把清華幼兒英語(yǔ)0a中的Hello和Kangaroo 內(nèi)容以及寶寶玩英語(yǔ)的Dance和Freeze游戲融進(jìn)去了,并且也把他看過(guò)的Dear Zoo, Brown Bear, Pat the Bunny等繪本句式也應(yīng)用起來(lái)了。

這樣的例子還有很多。小男孩都喜歡車(chē)。Steven特別喜歡拿著點(diǎn)讀筆自己點(diǎn)讀一張交通工具的掛圖。那么看到Car我就給他唱清華幼兒英語(yǔ)的Driving in my car??吹絙us我就給他唱The wheels on the bus. 看到boat就唱Row row row your boat. 看到train我就唱Down by the station.


說(shuō)到游戲,我也在學(xué)習(xí)寶寶玩英語(yǔ)的課程過(guò)程中,給他做了一些手工,通過(guò)手工的方式激發(fā)他的游戲興趣。以下是針對(duì)Hickory Dickory Dock、Dickory Dickory Dare和To Market三首童謠做的手工。



關(guān)于音頻輸入。家里的藍(lán)牙音箱和MP3等音頻播放設(shè)備比較多。平時(shí)玩玩具的時(shí)候作為背景音給他放一些童謠和故事磨耳朵。每天晚上親子閱讀的時(shí)候配合一些童謠的繪本聽(tīng)原版的音頻。經(jīng)常聽(tīng)的音頻資源如下:寶寶玩英語(yǔ)課程中的兒歌(有些是原創(chuàng),有些是改編自鵝媽媽和SSS等);清華幼兒英語(yǔ)0a和0b情景故事;Sing Along with me童謠; Child’s Play繪本童謠, 以及所有正在看的繪本的配套原版音頻等。

關(guān)于繪本。我對(duì)于繪本的應(yīng)用比較佛系,沒(méi)有什么特定的目標(biāo),也沒(méi)有嚴(yán)格的閱讀計(jì)劃。首先是廣泛搜集0-2歲英文書(shū)單,主要參考了小花生APP的必讀書(shū)單和想想媽推薦的書(shū)單。其次是把購(gòu)買(mǎi)的繪本通讀一遍,根據(jù)對(duì)寶寶的了解,先挑一部分簡(jiǎn)單的繪本出來(lái),每天拿幾本試一下,看看他喜不喜歡,喜歡就作為日常書(shū)單,不喜歡的先放起來(lái),過(guò)一段時(shí)間再試。讀繪本的時(shí)候,有時(shí)候我是播放原版音頻,跟著一起讀,有時(shí)候自己給他讀或是唱,也有時(shí)候配合點(diǎn)讀筆讀。他在每個(gè)階段的需求也不同。一歲以前他很喜歡讓我讀,可能是喜歡媽媽的聲音,也可能是喜歡那些夸張的動(dòng)作和表情。一歲以后一些讀熟了的繪本他也喜歡聽(tīng)音頻,可能是一些帶著音樂(lè)的童謠比媽媽清唱要?jiǎng)勇?tīng)。一歲半左右的時(shí)候開(kāi)始喜歡用點(diǎn)讀筆,可能是發(fā)現(xiàn)這個(gè)“玩具”特別好玩,還能讀出聲音,還跟媽媽讀的差不多。整個(gè)閱讀過(guò)程基本尊重寶寶的興趣,有他特別喜歡的繪本他會(huì)要求連讀好幾遍,有不喜歡的他也會(huì)一下子推開(kāi)。讀了繪本以后,我一般都會(huì)想著怎么在生活中運(yùn)用(詳見(jiàn)上文游戲部分),我覺(jué)得這個(gè)環(huán)節(jié)特別有利于語(yǔ)言的靈活運(yùn)用和認(rèn)知水平的提高。以下列出一些他特別喜歡的繪本:  
 

0,1,3級(jí)Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?50452人有 · 評(píng)價(jià)30220 · 書(shū)評(píng)849Bill Martin Jr, Eric CarlePenguin Random House UK / 2009-06


1,3級(jí)Dear Zoo41363人有 · 評(píng)價(jià)22200 · 書(shū)評(píng)397Rod CampbellPan Macmillan / 2007-05


0級(jí)Toes, Ears, & Nose!5510人有 · 評(píng)價(jià)3135 · 書(shū)評(píng)37Marion Dane Bauer , Karen KatzSimon&Schuster / 2003-01


0,1,3級(jí)From head to Toe14785人有 · 評(píng)價(jià)8963 · 書(shū)評(píng)192Eric CarleHarperCollins / 2005-03


2級(jí)Have You Seen My Cat?185人有 · 評(píng)價(jià)97 · 書(shū)評(píng)2Eric Carle(艾瑞·卡爾) 著Simon&Schuster / 2009-07


2級(jí)This Little Piggy129人有 · 評(píng)價(jià)88 · 書(shū)評(píng)2Annie Kubler 著Child's Play International / 2008-03


2級(jí)Grow Up!457人有 · 評(píng)價(jià)285 · 書(shū)評(píng)5Nina Laden 著Chronicle / 2003-05


Mary Had a Little Lamb24人有 · 評(píng)價(jià)16Parragon / 2012-03


3級(jí)Baa Baa Black Sheep132人有 · 評(píng)價(jià)116


1級(jí)Pat the Bunny13231人有 · 評(píng)價(jià)8306 · 書(shū)評(píng)157Dorothy KunhardtGolden / 2013-11


2級(jí)I'm a Little Teapot!146人有 · 評(píng)價(jià)92 · 書(shū)評(píng)2Annie Kubler 著Child's Play


0級(jí)Sing Along with Me! Twinkle Twinkle Little Star1230人有 · 評(píng)價(jià)728 · 書(shū)評(píng)8Yu-Hsuan HuangNosy Crow / 2015-08


0級(jí)Sing Along with Me: If You're Happy and You Know it937人有 · 評(píng)價(jià)481 · 書(shū)評(píng)3Yu-Hsuan HuangNosy Crow / 2016-03


1級(jí)Honey English: I poop12064人有 · 評(píng)價(jià)7493 · 書(shū)評(píng)44Janine Lee


1級(jí)Honey English: Where Are You Hiding?11049人有 · 評(píng)價(jià)6037 · 書(shū)評(píng)11Janine Lee


1級(jí)Honey English: Where is My Candy?11858人有 · 評(píng)價(jià)7212 · 書(shū)評(píng)22Janine Lee


1級(jí)Honey English: I love my dad11896人有 · 評(píng)價(jià)7173 · 書(shū)評(píng)25Janine Lee

關(guān)于日常用語(yǔ)。能想起來(lái)說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候我就說(shuō)一些,實(shí)在想不起來(lái)的我也不強(qiáng)迫自己。但是只要是他感興趣的東西,我盡量用英語(yǔ)講。他積累的第一個(gè)聽(tīng)力詞匯居然是air-conditioner,就是因?yàn)樗麑?duì)于空調(diào)特別感興趣,我就總是用英語(yǔ)告訴他那是什么,沒(méi)過(guò)幾天就記住了。家里也有一些單詞卡什么的,沒(méi)有特意帶他練過(guò)指認(rèn),只是遵循他的喜好,“看上”哪張了就講一下。

綜上所述,我的英語(yǔ)啟蒙過(guò)程基本上是以玩為主,由寶寶來(lái)引領(lǐng),尊重寶寶的興趣。當(dāng)然,隨著年齡的增長(zhǎng),兩歲以后也想給他加動(dòng)畫(huà)和分級(jí),也會(huì)有英語(yǔ)啟蒙的整體規(guī)劃,會(huì)有每天的日程安排,但那是后話(huà)。兩歲以前,我只希望他不排斥英語(yǔ),不排斥繪本,以及,喜歡我這個(gè)媽媽。 

我的“快樂(lè)”啟蒙有什么效果? 
我最欣慰的一點(diǎn),當(dāng)然就是我和寶寶都很快樂(lè)。他并不反感我說(shuō)英語(yǔ),也喜歡跟我一起讀書(shū),一起游戲。最近,他對(duì)于繪本越來(lái)越有自己的偏好,會(huì)主動(dòng)挑自己喜歡的書(shū)讀。對(duì)于點(diǎn)讀類(lèi)的卡片、掛圖和書(shū)籍尤其喜愛(ài),喜歡用點(diǎn)讀筆到處點(diǎn)。他也喜歡跟著一些繪本和童謠的音頻做動(dòng)作??傊?,快樂(lè)就好。 
要說(shuō)有什么輸出嗎?他還沒(méi)有開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。我也大概數(shù)過(guò),他現(xiàn)在聽(tīng)力詞匯也就50個(gè)左右,這在同齡寶寶中并不領(lǐng)先。但是每一次發(fā)現(xiàn)他有新的進(jìn)步,而且是在不知不覺(jué)潛移默化快快樂(lè)樂(lè)中的進(jìn)步,就特別開(kāi)心。比如有一天他正在家里瘋跑,MP3里放著Head Shoulders Knees and Toes的音樂(lè),他突然停下來(lái),摸自己的腳趾頭。還有一天聽(tīng)著If you are happy and you know it, 他就跟著拍手、跺腳。有一天看甜心英語(yǔ)的I poop, 看到封面就把鼻子捂上了,表示好臭。看甜心英語(yǔ)的Where are you hiding,看到brown bear那一頁(yè),就去找Brown Bear Brown Bear What do you see那一本。聽(tīng)到This little piggy就要扒掉襪子,數(shù)腳趾頭。


附:目前的聽(tīng)力詞匯

身體部位 
head hair eye nose mouth teeth hand finger  belly buttonfeet toe  
動(dòng)物 
dog cat kangaroo panda bear bunny pig 
生活用品 
air-conditioner mirror bottle window door diaper ball 
交通工具 
car bus wheel 
動(dòng)作 
standsit gostop hug nod clap stomp kickturn aroundpeek-a-boo knock 
人物 
mommy daddy 
顏色 
red 
形狀 
circle triangle 
禮貌語(yǔ) 
Bye bye 
對(duì)比 
big small 
方位 
up down 
作為一名職場(chǎng)媽媽?zhuān)刻炫銓殞毜臅r(shí)間有限。我會(huì)加倍珍惜親子時(shí)光,繼續(xù)堅(jiān)持家庭英語(yǔ)啟蒙,享受和寶寶一起閱讀、一起玩耍的快樂(lè)時(shí)光。


回應(yīng)2 舉報(bào)
贊3
收藏5
3年前
太好的分享,悠悠太棒了!
3年前
蔡萌 太好的分享,悠悠太棒了!
謝謝,那時(shí)候時(shí)間充裕一點(diǎn),現(xiàn)在很多只能簡(jiǎn)化了
發(fā)布

推薦閱讀

悠悠663
悠悠663
2017