翻字典?點讀筆?詞典筆?一文說透是與非

2021-4-5 07:12 原創(chuàng) · 圖片8

最近,我和娃一直在艱難的英語爬坡。

我家娃牛津樹分級繪本讀到了級別3、raz讀到了b。老母親英語渣,已經(jīng)快有hold不住的架勢,時不時就要到網(wǎng)上搜索單詞。

論一個英語渣媽努力培養(yǎng)“原版娃”的血淚史……(此處省略10000字)~懂的都懂~

然后,我看到朋友圈都在曬阿爾法蛋詞典筆。作為一個坐擁五只點讀筆、一個讀書牛、一個小水牛外加兩只可搜索英文單詞手機的老母親,我的心又開始蠢蠢欲動……

忍了快三個月,心里反復(fù)思量了無數(shù)回,沒忍住還是入手了阿爾法蛋詞典筆Q3……(只舍得買優(yōu)衣庫的我,給娃買課買好物從不手軟)……

買完了用了用,感覺翻牌率還不錯,于是作為兒童教育博主來發(fā)個聲,說說詞典筆這回事。

順帶,很多媽媽對詞典筆 都 有疑問,我也說說我的看法:

買了點讀筆還用買詞典筆嗎?

不是都說要鼓勵孩子動手翻詞典嗎?那為什么還要買詞典筆?

詞典筆購買的標準是什么?

有了點讀筆, 為什么 還 要購買詞典筆?

對于 很多 寶媽而言, 買詞典筆 除了用于給不認字的小朋友做學(xué)習(xí)啟蒙,更多是 給自己“解套”。

職場媽媽最貴的是什么?時間啊。我來給你排排我本周五的經(jīng)歷:

8:15至16:30 封閉式培訓(xùn)

16:30至18:30通勤回家、吃飯

19:00至19:40送娃線下機構(gòu)學(xué)習(xí)

20:30至22:20單位加班

22:30至23:10哄睡

雖然我并不是每天都這么忙,家離機構(gòu)和單位都不遠,但時間成本絕對是我需要考慮的因素。而現(xiàn)在娃讀的繪本的難度,已經(jīng)到了每本繪本我都得簡單預(yù)習(xí)避免講著講著遇到生詞的地步。

比如,給兒子讀這本牛津樹,遇到“safri”,我懵逼了。

又比如,我上次和老公為閃電“l(fā)ightning”的發(fā)音爭論不休,后來證明我發(fā)音正確。

因此專業(yè)的學(xué)習(xí)類工具必不可少。 你可能會問,你家還有點讀筆呀。

可是,現(xiàn)在的各種英語書籍林林總總,不同的點讀筆能點讀的范圍也也挺有區(qū)別的。 用的最廣的老牌點讀筆還是要數(shù)小達人點讀筆,但小達人點讀包安裝起來并不方便,經(jīng)常出現(xiàn)這個版本能用那個版本不能用的問題,有時候用網(wǎng)盤下載點讀包速度猶如蝸牛,不能直接點讀的書籍我還得專門貼個書名貼。

什么,你說小蝌蚪點讀筆和新出的wifi直接安裝的毛毛蟲點讀筆?老母親已經(jīng)坐擁了五只點讀筆,實在不想再來一只。

讀書牛、小水牛?這兩樣是真香,不然我也不會持續(xù)入坑。我讓娃用它精讀、磨耳朵、學(xué)自然拼讀和熏陶挺好的??删褪?,太費電。而且,英語這東西,你要是敢全部放給老師和機器。那么效果~攤上不自律的娃或者是不懂事的小娃,那只能“呵呵”了。

手機?你拿出手機開始搜索,我且不說調(diào)出網(wǎng)頁中間會不會被其他軟件和信息打岔……反正我家娃看到我拿手機,直接會撲過來搶手機……


而 這幾天 用 了阿爾法蛋詞典筆Q3 , 使用體驗很 不錯 。 遇到 了 生詞我直接拿起筆來掃一掃,不用連上WiFi就直接出來了翻譯 , 迅速且詞義準確 。 而且 不止單詞,阿爾法蛋詞典筆連整句話 都能給出翻譯 ,我家四歲的娃甚至能拿著它自己看繪本。 關(guān)鍵還 非常 省電,屏幕不大,耗電量自然不算多。

不過話說回來, 我兒子看到阿爾法蛋 詞典 筆也確實還是會撲上來, 但 因為詞典筆功能相對來說比較 專 一,所以不用犯愁類似的困境——我給兒子買了一個兒童相機,結(jié)果現(xiàn)在兒子發(fā)現(xiàn)里頭有一個游戲叫做俄羅斯方塊,相機一不留神就淪落為游戲機。

說說翻詞典和詞典筆之爭

我真真切切的覺得:對于小朋友來說使用字典和詞典是基本功。

小朋友遇到一個漢字不會寫或者是一個單詞不會拼,踏踏實實地通過讀音和字形去翻,這個過程確實是很慢的,但是卻很必要。因為能幫助他去鞏固拼音或者是相關(guān)其他知識,而且能夠幫助他記憶。如果有誰跟你說“詞典筆能夠完全替代詞典或字典的功能”,我覺得那絕對是不負責任的。

所以,剛認識的小朋友或者是剛開始學(xué)習(xí)拼讀單詞的小朋友,我還是建議爸爸媽媽要盯著孩子老老實實地學(xué)會用詞典或者字典。

話說回來,小朋友過了這一關(guān)之后,我覺得詞典筆也可以適時發(fā)揮自己的作用。

畢竟,現(xiàn)在的小朋友時間成本多高呀,整天要去上各種培訓(xùn)班和特長班。偶爾有個空,還得出去撒個歡或者是“雞眼”?,F(xiàn)在劍橋英語考試也爆紅,孩子們還得背單詞。走應(yīng)試教育語文要達到相當?shù)拈喿x量和一定的古文功底,時間真的是不夠用。

就拿我家娃說吧,他最近英語線下,開課之前有活動熱身課,線下恰好有幼兒園同班同學(xué)也報了這個班。我看到那位同學(xué)周五上課時沒出現(xiàn),發(fā)短信問對方媽媽,對方說學(xué)跆拳道趕不上……

所以,我覺得孩子達到了一定的年齡之后,英語在泛讀的過程中,適當?shù)倪\用詞典筆也是蠻好的,大量的閱讀可以培養(yǎng)孩子的語感,也不用太糾結(jié)不查詞典帶來的記憶問題——有些詞匯反復(fù)出現(xiàn),可以幫助他們的記憶。畢竟,孩子的時間很寶貴呀。

至于什么時候開始用、借助多少詞典筆的氣力,我家娃還挺小的,我們一起繼續(xù)探索吧。

詞典筆到底怎么挑?

那么,詞典筆到底怎么挑?

我沒有把市面上所有的詞典筆都收入囊中作橫評,所以也沒有權(quán)威的解答。我是看了看鋪天蓋地的廣告做的選擇哈,主要看了價格、權(quán)威性、使用便捷性和使用目的。

相對來說,阿爾法蛋詞典筆Q3的性價比是很高的,其內(nèi)置的牛津詞典高階9和現(xiàn)代漢語大詞典,可以說是同價位詞典筆搭載資源最權(quán)威的,完全能滿足我家學(xué)齡前至小學(xué)的需要。至于更專業(yè)的用法或者其他語言,老母親現(xiàn)在仍在探索中

(插入視頻)

據(jù)說,比起某知名詞典筆, 阿爾法蛋 關(guān)于英語句子的解釋細致到單復(fù)數(shù),對方?jīng)]這功能。我試了試,這功能確實 存在, 對于小朋友的英語啟蒙學(xué)習(xí)很有幫助,從一開始就掌握最正確的用法,才有利于日后的深入學(xué)習(xí) 。


詞典筆可以 查漢字筆畫順序……

查成語釋義 ....

還能背古詩,而且每次出現(xiàn)的古詩都不一樣,可見其資源豐富。

不過, 阿爾法蛋詞典筆雖說 英語發(fā)音不錯, 還有英式和美式兩種可供選擇,但 中文發(fā)音略機械,期待以后有所改進。

總的來說, 入手了以后美滋滋,更多功能繼續(xù)挖掘中。


回應(yīng) 舉報
贊4
收藏6

推薦閱讀

二娘說育兒
二娘說育兒
2017