懶娃散養(yǎng)媽 英語繪本到初章 近四年之久的坎兒 終于跨過去了

2022-8-11 00:58 原創(chuàng) · 圖片17

我家娃在五歲就讀完了牛津樹9,能流利用英語編故事,進(jìn)行簡(jiǎn)單日常對(duì)話??芍钡娇炀艢q,才能讀初章書。這當(dāng)中近四年停滯期,讓我感悟頗多。

 為啥說是 懶娃呢?我家娃不愛朗讀,惜字如金。不愛寫字,寫幾個(gè)字就說手疼。兩年級(jí)了還要媽媽給讀故事,不光是英文故事哦,還包括中文故事。 

為啥說是 散養(yǎng)媽呢?我比娃還懶,主張快樂學(xué)習(xí),無痛學(xué)英語。不逼讀Raz(現(xiàn)在剛讀到D),不逼學(xué)phonics,不做什么AR測(cè)試,沒讓娃背過單詞,兩年多沒上英語培訓(xùn)課,沒做練習(xí)卷。只有一件事沒偷懶,給娃讀故事,從3歲讀到8歲半啦。

具體說下娃的英語學(xué)習(xí)之路。          
 

0-3歲: 

本來娃出生的時(shí)候就做英語啟蒙了。突然有一天擔(dān)心雙語會(huì)影響母語,就給停了。等娃2歲時(shí),準(zhǔn)備給她報(bào)個(gè)線下英語班。無奈家附近的機(jī)構(gòu)都是3歲起報(bào),終于滿3歲去了樂寧,結(jié)果為了等一個(gè)熱門的老師新開班,又等了7個(gè)月。 3歲7個(gè)月,才開始了一周一次 1個(gè)半小時(shí)的小班外教課。

 Learning: 很遺憾啟蒙被我硬生生耽擱了。 雙語啟蒙其實(shí)并不會(huì)影響孩子開口說母語,也許只是會(huì)晚一點(diǎn)而已。我一次坐飛機(jī)碰到個(gè)媽媽,跟懷里6個(gè)月的娃就是一句中文一句英文這么說話的。她說她小時(shí)候媽媽也是這么帶她的。所以她英語很好,她孩子估計(jì)也是。 

3-5歲 

除了每周的外教課,我在家開始帶孩子讀英語故事書。但是當(dāng)時(shí)孩子已經(jīng) 母語強(qiáng)勢(shì)了。我給孩子講英語故事,她非??咕懿豢下?,沒辦法只能慢慢來。先用中文翻譯的,肯聽了,然后我故意一句話夾帶一個(gè)英文單詞,沒反抗,然后慢慢夾帶兩三個(gè)英文單詞,慢慢過渡,最后整句都換成英文,小孩子也能接受了。 英語繪本啟蒙順利開啟。 最喜歡的幾套書有小餅干,小鼠波波,斯凱瑞系列,小豬小象,F(xiàn)ly Guy。 還讀了很多其他故事書,基本上網(wǎng)上比較火的幾套都買了,比如Pete the Cat,F(xiàn)ancy Nancy,好奇喬治,critter小怪人,Mia, Splat the Cat,F(xiàn)ive Little Monkey,培生分級(jí)系列,麗聲分級(jí)系列,都挺喜歡聽的。

2,3級(jí)小餅干狗系列 Biscuit series27253人有 · 評(píng)價(jià)21425 · 書評(píng)100Alyssa Satin CapucilliHarperCollins / 2015-01


2級(jí)Maisy 小鼠波波繪本系列16539人有 · 評(píng)價(jià)11598 · 書評(píng)39Lucy CousinsWalker


2,3級(jí)小豬小象系列 Elephant and Piggie Book23685人有 · 評(píng)價(jià)17517 · 書評(píng)52Mo Willems 著Disney-Hyperion


2級(jí)斯凱瑞“金色童書”系列 Richard Scarry Collection3048人有 · 評(píng)價(jià)1189 · 書評(píng)8(美)斯凱瑞(Richard Scarry)著HarperCollins / 2013-05


4,5級(jí)蒼蠅小子系列 Fly Guy18160人有 · 評(píng)價(jià)13809 · 書評(píng)56Tedd ArnoldScholastic

這個(gè)階段還很喜歡做題目,買了很多 英語練習(xí)冊(cè) , 公主貼紙練習(xí)題,做得不亦樂乎。

 最深得我心和孩子喜歡的就是 牛津樹系列,我們?cè)谖鍤q前讀完了所有牛津樹1到9系列,一天能聽好幾本,每本都反復(fù)聽很多遍,很快就把1-9都聽完了。我覺得這樣的書非常省心,直接買好一套一段時(shí)間都不用再去挑書,所以牛津書看完以后我又發(fā)現(xiàn)了一套同樣好看的的 麗聲冒險(xiǎn)島系列

麗聲冒險(xiǎn)故事島 第1-7級(jí)67人有 · 評(píng)價(jià)34 · 書評(píng)2外語教學(xué)與研究出版社9/1/13 四五歲時(shí)除了牛津樹外最喜歡的一套書了 反復(fù)看了好多遍 還模仿著自己編了好多故事

但這兩套書看完以后就鬧書荒了,反復(fù)看反復(fù)看,長(zhǎng)達(dá)半年之久都在炒冷飯。  不過當(dāng)時(shí)讀完這兩套書孩子的英語已經(jīng)有輸出了,她會(huì) 自己編英語故事,很流利地用英語和我進(jìn)行簡(jiǎn)單對(duì)話,當(dāng)時(shí)我還挺開心,不知道瓶頸期就要開始了。

仿照牛津樹的adventure編故事


娃念我寫。張口就是大段大段現(xiàn)編的故事。創(chuàng)作了好多,可惜都被我扔了。    

 6-8歲 

這三年是完全的 停滯期。不進(jìn)則退。因?yàn)橐恢闭也坏胶⒆雍线m的書。 看完牛津樹9以后,我買了牛津樹11-13階,可娃覺得有點(diǎn)難,就擱置了。我也買了典范英語和magic tree house. 可是孩子非常反抗這樣沒啥圖片的書所以也一直擱置。歪歪學(xué)校,丁丁歷險(xiǎn)記,小豬梅西,第二第三圖書館都不喜歡。黑衣公主讀了兩三本,Nate the great讀了五六本,Winnie the witch挺喜歡。還有一套journey to the west也很喜歡,108冊(cè)幾天就讀完了。

5級(jí)大偵探內(nèi)特 Nate the Great9680人有 · 評(píng)價(jià)6756 · 書評(píng)20Marjorie Weinman Sharmat等Yearling


5級(jí)Winnie the Witch5801人有 · 評(píng)價(jià)4613 · 書評(píng)30瓦萊麗托馬斯Oxford / 2005-10


6級(jí)西游記 Journey to the West(共108冊(cè))2846人有 · 評(píng)價(jià)2558 · 書評(píng)15

因?yàn)槌跽聲床涣?,也沒有找到更合適的其他橋梁書,加上那個(gè)時(shí)候喜歡上了聽喜馬拉雅上的中文故事,比如猴子警長(zhǎng),邁克狐等。嚴(yán)重?cái)D占了英語故事時(shí)間。印象中這段時(shí)期偶爾聽些零星散散的英語故事,偶爾讓娃朗讀下牛津樹9的故事(娃真的很少朗讀,只聽不讀)。線上線下的英語課也全都停了。 英語學(xué)習(xí)基本擱淺

偶爾來興致了 抄抄故事畫畫圖



難得寫這么多字的, 我太感動(dòng)了。 

 8歲開始 

很慶幸下載了小花生App。其實(shí)很早就關(guān)注了小花生的公眾號(hào),更新了都會(huì)看。但一直懶得下載App。因?yàn)橐恍C(jī)緣巧合,有一天終于下載了,成了忠粉。

我覺得App非常好用的兩點(diǎn)是:一可以留下閱讀記錄,清楚孩子成長(zhǎng)過程。否則只能靠回憶和翻購(gòu)書記錄。二是可以看到很多媽媽真實(shí)的反饋,可以看到很多好書的推薦,可以學(xué)習(xí)別的孩子學(xué)習(xí)成長(zhǎng)的經(jīng)驗(yàn)。

我像劉姥姥進(jìn)大觀園,像老鼠掉進(jìn)了米缸一樣吸取知識(shí),給孩子重新買了很多新的書籍,讓孩子重新踏上了英語閱讀之旅。 

這段時(shí)間通過小花生app的學(xué)習(xí)總結(jié),幾個(gè)收獲如下: 

1.參考花友書評(píng),買到了很多適合娃的、娃愛看的好書。 比如,F(xiàn)rog and Toad, Dog Man, Dragon Masters。以前這些書都沒買,是因?yàn)樽约河X得娃可能不愛這類主題,后來看了花友書評(píng),決定還是買,果然,買回來相見恨晚。

Dog man一天能讀2本,dragon masters一天至少一本。早上睜眼就讓我給她讀故事。 這么多年故事聽下來,感覺她的聽力詞匯出乎我意料的還不錯(cuò)。很多我覺得她可能不認(rèn)識(shí)的單詞,比如nudge,問她什么意思,她竟然都知道。 

magic tree house 雖然還是不喜歡,但至少能聽了。 玩的時(shí)候隨便放著音頻, 她會(huì)說,這集好嚇人。

5級(jí)Frog and Toad8593人有 · 評(píng)價(jià)5586 · 書評(píng)50Arnold Lobel


6級(jí)馴龍大師 Dragon Masters6037人有 · 評(píng)價(jià)4402 · 書評(píng)26Timothy Roland 等Scholastic

我平時(shí)沒事就喜歡看看花友們寫的 書評(píng),發(fā)現(xiàn)更多好書。

小花生app上看到喜歡的書,直接點(diǎn)放入想買,就可以收藏了,很方便

 2. 加強(qiáng)朗讀 

Phonics 還是要讀起來,不過懶娃讀了一本,推下去十分難了。感覺對(duì)朗讀非常有幫助,效果明顯。

 RAZ 還是要讀起來,不過懶娃一星期讀一篇,推下去也十分難。六個(gè)月才從B讀到D.各種獎(jiǎng)勵(lì)都用上了。 

都知道到后期自主閱讀,詞匯量很重要。我們家的瓶頸應(yīng)該就在這里。我們除了聽故事沒有別的方式的輸入,所以娃的單詞認(rèn)知很差,經(jīng)常一個(gè)很簡(jiǎn)單的單詞,他能聽懂,但是卻認(rèn)不出來,所以后期還是要讓孩子多讀多練。

為了增加興趣,我們更多的還是 配音朗讀,選擇合適的背景音樂和娃喜歡的故事,讓娃錄音或錄視頻,或者用變音器來朗讀,。配音朗讀的輸出很有效,為了達(dá)到最好的錄制效果,娃經(jīng)常會(huì)讀好幾遍,讀半小時(shí)以上。  

另外,我建了朗讀打卡群,小花生志同道合的媽媽們一起加入,一起加油。

 3. 多形式輸入,多管齊下 

因?yàn)橥薏簧险n不做題,不讀phonics,不讀Raz。老母親只能想別的辦法進(jìn)行多形式的輸入。

 一是 通過學(xué)科學(xué)英語。自己給孩子用英語上科學(xué)課,手工課,lapbook,加強(qiáng)輸入。 (一兩周一次吧,原諒懶媽)

自己備課,給娃上科學(xué)課,娃用KWL法做筆記


懶娃不想做筆記,我?guī)退蛴∠聛碜鲮柟虖?fù)習(xí)。


二是 讓娃當(dāng)英語主持人,介紹她做的小手工或給別的小朋友出題目。 

Mensa kids train your brain26人有 · 評(píng)價(jià)4Scholastic


mensa智力題,來接受挑戰(zhàn)!

三是 做好玩的讀書筆記

圖一畫,自然就理解生詞的意思啦


好詞好句也可以加深印象


故事不能白讀,考考娃的記憶力,無痛學(xué)單詞


把一首小詩的元素和場(chǎng)景畫出來,無痛記單詞

4. 小花生app上閱讀堅(jiān)持打卡。       
 孩子現(xiàn)在也打卡成習(xí)慣,每天看完書就自己打卡。   

小花生上8月的閱讀墻,看著滿滿的成就感

 之后的愿望是期待娃能自主閱讀的那一天到來。散養(yǎng)媽做好了思想準(zhǔn)備,懶娃可能要四年級(jí)五年級(jí)才能實(shí)現(xiàn)。沒事,媽媽不著急。跟花友們學(xué)習(xí),找到最適合娃的方法,把握自己的節(jié)奏,堅(jiān)持!總有一天會(huì)有驚喜!          
 


回應(yīng)7 舉報(bào)
贊24
收藏82
2年前
恭喜進(jìn)階成功呀!
2年前
花生英語編輯小冰 恭喜進(jìn)階成功呀!
謝謝
2年前
差不多一個(gè)程度
2年前
我們家也是不愛開口,就邊聽音頻邊看。
2年前
哈哈我們差不多也是出現(xiàn)滯留期,不過今年拾起來,也進(jìn)入初章
2年前
我們也不看初章,不過孩子raz的非虛構(gòu)看的起勁。我就隨她去了,條條大路通羅馬。只要堅(jiān)持,奇跡都會(huì)出現(xiàn)。恭喜樓主??
2年前
真厲害,感謝分享!
發(fā)布

推薦閱讀

用戶名可以換么
用戶名可以換么
2013
作者熱門日志