原版繪本和分級(jí)閱讀的小心得

2016
2020-2-27 06:36 原創(chuàng) · 圖片1


很早醒來(lái),回顧了下帶娃讀原版fiction時(shí)出現(xiàn)的詞匯,小結(jié)了下閱讀時(shí)出現(xiàn)的有關(guān)“向...沖”、“走”的詞匯,發(fā)現(xiàn)僅僅是幼兒階段詞匯量已經(jīng)相當(dāng)豐富了。

順便引申下原版繪本和分級(jí)閱讀的區(qū)別:

原版繪本類似制作優(yōu)良的電影,從文章用詞(精確用詞以及押韻)到(illustration)插圖都精心推敲過(guò),適合反復(fù)朗讀揣摩,時(shí)間久了會(huì)體會(huì)到英文的美。

分級(jí)閱讀類似小制作的電視劇,根據(jù)目的各有千秋。側(cè)重讓小朋友們盡快自己閱讀的分級(jí)閱讀通常會(huì)用到高頻詞以及可以自然拼讀的簡(jiǎn)單詞匯,比如I can read系列。

我們讀過(guò)的分級(jí)閱讀

1、raz kids (已讀到F)

2、柯林斯大貓 (以讀到藍(lán)綠色)

3、牛津樹(shù)(第10季)

4、I can read

5、蘭登系列(蘭登2)

6、wonders GK(目前仍在讀)

印象比較深的raz kids和柯林斯大貓系列比較相似,都按fiction和nonfiction分類,每一冊(cè)都是單獨(dú)的主題,但是同一個(gè)級(jí)別難度階梯進(jìn)階不明確,在這一點(diǎn)上牛津樹(shù)系列要好一點(diǎn)。但牛津樹(shù)主要是故事系列,沒(méi)有nonfiction,但因?yàn)楣适氯宋锖颓楣?jié)前后高度一致,小朋友們還是特別買(mǎi)賬的。

正在讀的這套wonders分級(jí)系列很贊,上面說(shuō)的文章體裁和難度進(jìn)階都有照顧到,在閱讀時(shí)間上做了很好的分配。每一冊(cè)書(shū)背面標(biāo)有第幾單元第幾周的字樣,每一個(gè)單元按2-3周分配,每周2-3本,每本的字?jǐn)?shù)有目的的拉開(kāi)距離,字?jǐn)?shù)最短的會(huì)側(cè)重重復(fù)某一個(gè)句型。讀完覺(jué)得為了讓小朋友們練習(xí)閱讀,Wonders也真的是用心啊,贊。

總結(jié):建議原版繪本和分級(jí)閱讀穿插著來(lái)讀,各取所長(zhǎng)。


回應(yīng)5 舉報(bào)
贊2
收藏3
4年前
就認(rèn)識(shí)一個(gè)charge而且還只會(huì)充電
4年前
Tintinnabulation 就認(rèn)識(shí)一個(gè)charge而且還只會(huì)充電
charge這個(gè)詞在繪本里出現(xiàn)的頻率好高,我其實(shí)也是讀繪本之后才注意到這個(gè)詞的另外一個(gè)用法。類似的還有stroke這個(gè)詞,原來(lái)我只知道有中風(fēng)的意思....其實(shí)它更常用的是“撫摸”...西西跟我玩的時(shí)候我輕輕拍她后背,她說(shuō)別pat我,stroke me
4年前
Jing Lin charge這個(gè)詞在繪本里出現(xiàn)的頻率好高,我其實(shí)也是讀繪本之后才注意到這個(gè)詞的另外...
要我的話立馬噎那里去了,你要老娘中風(fēng)你 哈哈哈哈哈
4年前
還有l(wèi)unge
發(fā)布

推薦閱讀

Jing Lin
Jing Lin
2016