RAZ陪讀素養(yǎng)手冊(cè)（進(jìn)階篇）

微信公眾號(hào) 羅賓筆記

這個(gè)系列一共攢了三篇，基礎(chǔ)-進(jìn)階-高階。寫寫平時(shí)帶娃讀RAZ的趣事。

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|體力 

必備指數(shù)：???????? 

強(qiáng)大的體力，有備無患 

RAZ G - Fire safety 

某天娃突然問我：What is fire alarm?原來是自己聽到了fire safety那篇文章。 剛好那天帶娃去繪本館，于是就帶著她從消防通道爬上去，一邊聊一聊消防知識(shí)。 繪本館在20樓：） 這樣做的“后果”是，此后每次去這個(gè)繪本館，娃都要求爬樓梯。 

錄了一個(gè)爬樓對(duì)話的小視頻，還不知道怎么發(fā)在這里@@。

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|吃貨 

必備指數(shù)：?????????? 

"媽媽，這個(gè)能不能吃？ "

RAZ F – Seashells 

 這篇重點(diǎn)是引入了軟體動(dòng)物mollusk的知識(shí)點(diǎn)。然而娃眼里只有“食物”,每翻到一頁就問能不能吃。 基本對(duì)話如下： 

Joy: Can we eat it? 

Robin: Not really…it's a nautilus! 鸚鵡螺是保護(hù)動(dòng)物，海洋中的“活化石”，不能吃！ （翻頁）

Joy: Can we eat it? 

Robin: No! Not the giant clam(硨磲). （翻頁） 

Joy: Can we eat it? 

Robin: Yes!...Scallop/oyster/lobster... yummy. 

虧得老母親還是懂點(diǎn)海洋生物知識(shí)，否則真是應(yīng)付不來啊。

掌握一些吃吃喝喝的基本知識(shí)還是很有必要的，刷分級(jí)的過程中這樣的問題層出不窮。 

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|代入 

必備指數(shù)：?????????? 

隨時(shí)代入娃，詢問她的觀點(diǎn)意見 

這招我經(jīng)常用，假設(shè)娃在書中的情況下，問問她的想法，順便還能檢測(cè)一下她的理解程度。 

RAZ G - Caring for your dog 

 書上說要選一條適合自己家（庭）的狗。這里的fit in其實(shí)不是指size的大小合適，但是娃的理解是這樣，將錯(cuò)就錯(cuò)產(chǎn)生了以下對(duì)話： 

Robin: Joy, what kind of dog should WE choose? 

Joy: A tiny dog. 

Robin: Why? 

Joy: Huge dog do(es)n't fit in our family! 

Robin: Why? 

Joy: Because our house is too small! The dog will broke(break) our house when it's huge. 

Joy: We need a tiny dog! 

錄了一個(gè)對(duì)話視頻，還是貼不上來……

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|動(dòng)手 

必備指數(shù)：???????? 

動(dòng)手，不是打人的那種 

雖然娃特別皮、不好好看書的時(shí)候我也很想“動(dòng)手”，但這里指的是針對(duì)RAZ內(nèi)容動(dòng)手做生活小實(shí)驗(yàn)。操作不難，只要有心就行了。

比如RAZ F - Does it sink or float? 是我們?cè)?jīng)的最愛。

洗澡的時(shí)候丟幾樣?xùn)|西進(jìn)去，洗水果的時(shí)候放在盆里試試。類似的還有RAZ H - How to make a drum，可以自己用氣球和圓筒做實(shí)驗(yàn)。 

該動(dòng)手的時(shí)候還是得動(dòng)手，而且得趕早，不要等娃先動(dòng)手（通常都是讓老母親抓狂的結(jié)果）。比如讀過RAZ F - A clown face之后，娃自己偷偷拿水彩筆把自己的臉整個(gè)涂紅，只得用肥皂洗了半天。 

比如把輕型粘土丟到剛放好水的澡盆里看它會(huì)不會(huì)沉。

看完RAZ H - Math test mix-up之后把老母親的記事本撕下來幾頁說是test，還讓我批改。 

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|捧哏 

必備指數(shù)：???????? 

隨機(jī)應(yīng)變，看似不搭嘎的聊天也能有收獲 

娃過度活躍的時(shí)候，我常常心有不甘 “為什么不好好聽我講RAZ？”。這種時(shí)候只能曲線救國(guó)，看看能不能再繞回來。 

 RAZ F - Trucking，介紹各種各樣的卡車，是這天要講的最后篇，娃已經(jīng)有些不耐煩了。講到皮卡車pickup的時(shí)候，我努力解釋皮卡和普通廂式卡車的區(qū)別：皮卡后面有open space。 

Joy: I want bagel，green-tea bagel。

 (一臉懵逼的老母親：怎么就說到了貝果？看什么都能聯(lián)想到吃的？) 

Robin: (努力配合)What are bagels like? 

Joy: Like a donut, with a hole in it. 

Robin: What's the difference? 

Joy: Donuts are even prettier!（甜甜圈更漂亮。好有道理的樣子呢。） 

Robin: Can we transport donuts in a pickup truck?

Joy: Yes! 

Robin: What if it rains? (指著書)Open space! Your bagels might get wet. Joy: Ohhhh. 

（后來為了防止誤導(dǎo)，又講了講皮卡車的waterproof cover，下雨可以擋一擋。有時(shí)候這樣一本真的要講很久……） 

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|交叉檢索

必備指數(shù)：???????? 

RAZ內(nèi)cross-reference, 交叉檢索 

我覺得這是RAZ最神奇的地方！因?yàn)榧?jí)別多，體量超大，很多同類話題也會(huì)在不同文章不同級(jí)別重復(fù)出現(xiàn)。各個(gè)級(jí)別之間存在很多有趣的有意無意的聯(lián)系。這些都是復(fù)習(xí)的好時(shí)機(jī)。 還有一些固定的系列和主人公。比如娃最愛的（丑）怪物系列，酷愛過節(jié)的墨西哥小男孩小女孩（每個(gè)級(jí)別都過節(jié)哈哈），還有外星人等等。 

例一 某天讀了本Maria's thanksgiving day。 

Joy: 好了，三本了！我可以看小馬寶莉啦！ 

Robin:（裝傻）這本好像看過呀？下雪天和鄰居過感恩節(jié)？我記得以前看過。這本不能算，得再看一本。 

Joy: Silly! It's Carlos! 

好吧，之前看的確實(shí)是Carlos's thanksgiving day. 忽悠失敗。 

Carlos和Maria這兩個(gè)娃按同樣的套路過感恩節(jié)，兩本對(duì)照著看有很多有趣的細(xì)節(jié)。 

例二 RAZ H - Our five senses 

五大感官，講到touch的時(shí)候有張照片是小男孩在摸?？?。 

Joy: Mom. Touch tank! 

Robin: Oh yes. Touch tank! （不得不說這個(gè)詞老母親也是新學(xué)的） 

Robin: Is that the same boy? 

Joy: Yes! 

Robin: Really? I’m not sure. 

后來就真的把Touch tank 那篇拿出來比對(duì)。確實(shí)一樣。原來RAZ也會(huì)重復(fù)利用照片呀。 （快使用彩虹屁，哼哼哈嘿） 

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|主動(dòng)檢索 

必備指數(shù)：?????????? 

先發(fā)制人，占據(jù)戰(zhàn)略優(yōu)勢(shì) 

想來想去交叉檢索都是我各種失敗的例子圖片。所以先發(fā)制人、主動(dòng)提問才是王道！腦洞取材廣泛，可以來自中文繪本，也可以是其它分級(jí)或繪本，總之任何時(shí)候都可以聯(lián)系到RAZ內(nèi)容。打通知識(shí)點(diǎn)和記憶點(diǎn)之間的關(guān)聯(lián)，有助于理解和長(zhǎng)期記憶嘛。 

譬如讀中文親親自然圖書館《警察》，里面有搜救隊(duì)警犬營(yíng)救登山隊(duì)員的場(chǎng)景。 

Robin: In “The Day I Needed Help”, who found the little boy？ 

Joy: (不接翎子）Policeman! 

Robin: （不死心地）How did the policeman find the boy? Who helped him? Joy: ... 

Robin: Was it the dog? Did he sniff? 

Joy: （終于想起來了）Yes. 

素養(yǎng)關(guān)鍵詞|熱點(diǎn) 

必備指數(shù)：???????? 

追著娃善變的熱點(diǎn)拓展 

有一陣子娃很迷警察，說等自己18歲要當(dāng)女警察。 

Joy: （某次在昏暗的光線下看書） 

Robin: （提醒娃保護(hù)視力）當(dāng)警察不能近視。 

Joy: Some police officers wear glasses. （你別騙我了，警察明明可以戴眼鏡） （本來想繼續(xù)狡辯的老母親及時(shí)醒悟！這是RAZ F - Josh got glasses里的原句，不容置疑!） 

Robin: 警察是可以戴眼鏡，可是那樣抓壞人不方便。如果壞人把你的眼鏡扔掉，你就看不清了，還怎么追壞人？ 

我贏了。講道理的時(shí)候還是用中文效率比較高。

寫在后面：本文首發(fā)于我的公眾號(hào) 羅賓筆記。不定期更新日常雞娃筆記，少兒英語啟蒙與資源干貨，劍橋系備考輔導(dǎo)，以及Wonders原版教材教學(xué)方面的分享等。