小蝸牛的3-4歲大盤點(九)英語原版繪本

2017
2022-6-23 15:43 原創(chuàng)

話說我們都快五歲了,才寫這一篇,實在是太懶了,不寫不行了,因為馬上要寫4-6歲了。

原版書我家用額并不好,沒有起到應(yīng)有的效果和作用,所以只是列個書單供參考。

1. freight train

1級Freight Train2767人有 · 評價1455 · 書評20Donald CrewsHarperCollins / 1992-09 一本紙板書,比較簡單,適合小車迷,不過關(guān)于車廂你詞匯還是挺難的

 這本涉及到各種不同的車廂,適合喜歡車的孩子,是紙板書,語言并不簡單。

2. How are you peeling

 這本是各種水果蔬菜擺出各種各樣額表情,圖畫很好看,原版的書質(zhì)量非常好,孩子看得挺開心,不過語言是有點難的。

2級HOW ARE YOU PEELING? Foods with Moods1258人有 · 評價455 · 書評8Saxton Freymann, Joost Elffers中圖 / 2004-06 其實挺難的,不在于語句,在理解,大人也有點困難

3. two little trains

這本應(yīng)該是獲獎繪本,一個真實火車,一個玩具火車,走過不同額場景,確實水平挺高的,值得一看。

6級Two Little Trains231人有 · 評價101 · 書評5Margaret Wise Brown, Leo Dillon (Illustrator), Diane Dillon (Illustrator)HarperCollins / 2003-09 有點難了,說實話,如果不走心,我都不知道在講什么,不過孩子接受,后面細讀一下

4. Mummy laid an egg

 媽媽下了一個蛋,寫本其實是關(guān)于性教育的一本繪本,尺度還是比較發(fā)的,詞匯也不簡單。

2,3級Mummy Laid an Egg!1145人有 · 評價455 · 書評10Babette ColeRed Fox / 1995-06 一本講孩子怎么來的,嗯有點辣眼睛,性教育有點早額

 5. planting a rainbow

 這本也是紙板書,文字難度還可以,挺美好的一本書。

5級Planting a Rainbow1964人有 · 評價753 · 書評7Lois EhlertHMH / 2003-06 種彩虹,原來是種了五顏六色的花,像彩虹一樣

6. Arthur’s Eyes

Arthur近視了非常不方便,甚至進了女廁所,哈哈,后來配了眼鏡,很多人都是佩戴眼鏡的,這本是勸近視的孩子別為各種原因不戴眼鏡

5級Arthur's Eyes729人有 · 評價170 · 書評3Marc Brown(馬克·布朗) 著Little Brown UK / 1986-05 一本超齡的故事,講得時候,孩子一直在問問題,英語閱讀變成了中文閱讀理解

7. who took the farmer’s hat

這本挺有意思的,帽子飛走了,最后變成了鳥窩了,不是很難。

4級Who Took the Farmer's Hat?668人有 · 評價398 · 書評5Joan L. Nodset, Fritz Siebel (Illustrations)HarperCollins / 1988-07 前段時間讀覺得有點長,這幾天感覺還可以不算難

8. the seal on the bus

這本和the wheels on the bus很像的,比較簡單,孩子特別喜歡。

5級The Seals on the Bus1111人有 · 評價490 · 書評3Lenny Hort 著Holt / 2003-08 和the wheels on the bus有點像,各種動物和發(fā)出的聲音,很簡單

9. white rabbits’ colors

這本是關(guān)于各種顏色,最后發(fā)現(xiàn)還是自然的好,比較簡單。

1級White Rabbit's Colors1051人有 · 評價643 · 書評4Alan BakerKingfisher / 2017/02/14

10. are you my mother 
 這本有點想小蝌蚪小媽媽,難度適中。這本是軟包封面的。

4級Are You My Mother?6716人有 · 評價3598 · 書評37P.D. Eastman(P·D·伊士曼) 著;P. D. Eastman(P·D·伊士曼) 繪Random House / 1998-09 有點像小蝌蚪找媽媽的故事,孩子很喜歡聽。

11. yo!yes?

這本詞不多,但是理解需要一定認知能力,故事幽默型的。

1級Yo! Yes?1773人有 · 評價759 · 書評8Chris RaschkaScholastic / 2007-01 這本書單詞極少,非常簡單,但是情節(jié)其實很復(fù)雜,我家娃不理解

12. carrot seeds

 這本跟經(jīng)典的,各種書單里面都有故事簡單,值得收。

1,4級The Carrot Seed3496人有 · 評價1692 · 書評13Ruth Krauss, Crockett Johnson (Illustrations)HarperCollins / 1999-06 簡單有愛的繪本,孩子很容易明白,比較低幼

13.I went walking

 這本是紙板書,內(nèi)容應(yīng)該不是很難,不過我記不太清具體細節(jié)了,可能孩子反應(yīng)一般。

2級I Went Walking3096人有 · 評價1923 · 書評24Sue Williams, Julie Vivas (Illustrator)Red Wagon Books / 1996-04 這本和棕熊有一點像,非常簡單,聽起來很輕松

14. Telling the time

 大開本硬紙板書,該帶些一個鐘表表盤,指引孩子認識時間的,超值的一本。

2級Telling the Time (Usborne Farmyard Tales)1523人有 · 評價429 · 書評32Heather Amery, Stephen Cartwright (Illustrator)Usborne 關(guān)于認識時間的紙板書,質(zhì)量很好,有一個鐘用來操作,不算難

15. ten black dots

這本也是大名鼎鼎了小開本紙板書,關(guān)于數(shù)字,設(shè)計挺好。

1級Ten Black Dots1900人有 · 評價979 · 書評12Donald CrewsGreenwillow / 2010-06 不難,數(shù)數(shù)書一本,挺有意思的,孩子喜歡看

16. mouse count

 也是關(guān)于數(shù)數(shù)的數(shù),紙板書,內(nèi)容不難。

1,5級Mouse Count1952人有 · 評價1009 · 書評4Ellen Stoll Walsh(埃倫·斯托爾·沃爾什) 著HMH / 1995-10 簡單的數(shù)數(shù)書,和爸爸一起讀的,還不錯,喜歡

17. ten in the bed

 感覺有點像five little monkeys jumping on the bed,不難,紙板書。

1,4級Ten in the Bed1218人有 · 評價645 · 書評3Penny DaleCandlewick / 2007-08 這首歌耳熟能詳,加上十種不同的小動物,學(xué)習動物詞匯,不錯

18. my nest is best

鳥媽媽像管房子,??爸爸換來換去不成功,最后還是回到原來的房子,生寶寶,軟包外皮書

My Nest Is Best30人有 · 評價16 · 書評3P. D. Eastman(P·D·伊士曼) 著Random House / 2005-05 一本很不錯的書,不過孩子的注意力都在機關(guān)上

19. Caps for dale

 寫本書非常有趣,孩子吵著再讀,篇幅不短,但是文字不難,關(guān)于帽子和猴子的故事。

0,4級Caps for Sale: A Tale of a Peddler, Some Monkeys and Their Monkey Business1539人有 · 評價574 · 書評8Esphyr Slobodkina(艾絲菲·斯勞柏肯納) 著HarperCollins / 1987-09 這本挺有趣,是一個耳熟能詳都故事,一直以為是中國故事,原來國外也有

20. Harry the dirty dog

 這本也是很多人推的,玩的太臟了,家里人都認不出來了,挺好玩的。

0,6級Harry the Dirty Dog2020人有 · 評價873 · 書評6Gene Zion, Margaret Bloy Graham (Illustrator)HarperCollins / 2013-01 前面幾頁比較簡單,后面句子長一些。故事非常有趣

21. Richard Scarry’s best storybook ever

這本屬于金色童書,原來原版的是精裝大厚書,磚頭書一類,軟包外皮,質(zhì)量超級好。內(nèi)容也是太豐富了,特別多的故事。也比較難。

2級Richard Scarry's Best Storybook Ever!1108人有 · 評價394 · 書評10Richard ScarryGolden / 2000-06 質(zhì)量超級好的原版,非常厚,內(nèi)容很多。讀了才知道原來就是斯凱瑞金色童書啊,原版的語言說實話比翻譯的還是好不少,孩子也喜歡聽


回應(yīng) 舉報
贊3
收藏

推薦閱讀

roxue
roxue
2017
作者熱門日志
2歲半娃的raz aa完成總結(jié)  贊9 · 收藏50 · 評論4
吳敏蘭書單2-3歲  贊3 · 收藏27
聽力輸入怎么做才有效  贊10 · 收藏12 · 評論5
盤點我家0-2.5歲讀過的中文繪本套裝  贊3 · 收藏21 · 評論2