終于弄清了牛津樹的那么多系列和版本！

最近牛津樹斷貨風(fēng)波，又引發(fā)媽媽關(guān)于牛津樹版本的疑問(wèn)。

J媽答應(yīng)群里媽媽寫一篇牛津樹的版本的科普貼。

The UK's number one reading programme has inspired a love of reading in over 30 million children worldwide. With its well-loved characters, fine levelling and unrivalled support, Oxford Reading Tree helps your children to become confident readers.

?Rigorous synthetic phonics teaching gives children a secure first step on their reading journey

?Over 800 books provide a rich and varied choice of writing styles, genres and artwork styles at every level

看上面的官網(wǎng)介紹，牛津樹的權(quán)威性和在英國(guó)的普及度，不用質(zhì)疑，今天J媽幫大家弄清楚800+本書是什么樣的，及國(guó)內(nèi)能夠買到的版本。

 1 

What does Oxford Reading Tree include?

牛津樹到底包含哪些系列？

這些系列中，大家最熟悉就是Biff,Chip and Kipper stories系列。

從L1的無(wú)字書到L9有228個(gè)故事。L5開始出現(xiàn)Magic Key。

除了故事系列，也會(huì)有一些自然拼讀的版本，如：

?Biff，Chip and Kipper Decode and Develop Stories（簡(jiǎn)稱DD）114本

?Floppy's Phonics Sounds and Letters 48本拼讀輔助閱讀訓(xùn)練

?Floppy's Phonics Fiction and Non-Fiction 66本

其他系列選一些介紹，如：

?Traditional Tales 40本

?Songbirds Phonics 60本

?關(guān)于Top tree不是到12，也不是到16，是到20，有400多本呢！

 2 

讓人頭痛的版本

系列已經(jīng)這么多了，再加上不同的版本，真是讓人看不懂??！

到底能夠買到的原版、引進(jìn)版及祖國(guó)版的情況如何？

以及一些典型版本里面有哪些書呢？

1、原版

原版的意思就是在國(guó)外售賣的原版書。

?原版家庭版：L1-6 58本

價(jià)格：600+元

最早在中國(guó)售賣的原版叫Read with Biff, Chip&Kipper是為Home Learing設(shè)計(jì)的，又稱家庭版，L1-3為33本，L4-6為25本，包含Phonics和first story。一半是拼讀內(nèi)容，first story都選自牛津樹Biff,Chip and Kipper stories。

?原版土豪版：L1-9 406本

價(jià)格：6000+元

今年，除了家庭版，這版開始在中國(guó)售賣了，除了貴也沒毛病，稱其為土豪版吧，L1-9共406本，涵蓋之前提到的幾個(gè)系列：

Biff,Chip and Kipper stories  L1+到L9， 202本，L1的24未售賣；L7-L9也少2本

Floppy's Phonics Sounds and Letters，全部48本；

Biff，Chip and Kipper Decode and Develop Stories，全部114本；

Floppy's Phonics Fiction and Non-Fiction，部分42本；

So, 總體拼讀的占到一大半。

?原版童話拼讀：21本，26個(gè)故事。

價(jià)格：300+元

2、引進(jìn)版

?典范英語(yǔ)：L1-6 12本  

價(jià)格：800+元，大字本：300一級(jí)左右。

典范英語(yǔ)的L1-6 12本是

包含：

Biff,Chip and Kipper stories 大部分L1-9，不包含L1的12本無(wú)字書；

Biff，Chip and Kipper Decode and Develop Stories   

編排比較亂，J媽數(shù)不清，每個(gè)部分有多少本，反正合計(jì)309個(gè)故事。DD100本左右。

另還有少兒英語(yǔ)拼讀教程L1-3，涵蓋Floppy's Phonics Fiction and Non-Fiction L1-6的全部66個(gè)故事。

由于典范英語(yǔ)是縮印的，影響閱讀，近年還推出了大開本，一冊(cè)一個(gè)故事。本數(shù)內(nèi)容一樣。

另外還有典范英語(yǔ)7-10，是Toptree系列。共64本。

?麗聲系列

價(jià)格：100+——200+元一套

麗聲拼讀故事會(huì)：L1-6 6本共引進(jìn)Songbirds 36個(gè)故事。一級(jí)6個(gè)拼讀故事。

麗聲經(jīng)典故事屋：L1-6 6本共引進(jìn)Traditional tales L1+至9的 36個(gè)故事。

另外還有麗聲妙想英文繪本引進(jìn)Snapdrogan、麗聲非常百科引進(jìn)Fireflies等不一一列舉了。

3、祖國(guó)版

首先，J媽堅(jiān)決支持正版，但說(shuō)到版本也不得不介紹一下祖國(guó)版。

因?yàn)樗⒉皇莻鹘y(tǒng)的盜版某一套書，而是自成一派，然后在中國(guó)家庭啟蒙史中，扮演了重要的作用。

另外，有些可能已經(jīng)成為歷史了哦，買不到了。

?牛津樹：L1-9 391本，其中45本是家長(zhǎng)指引，6本是贈(zèng)送的traditional tales。

價(jià)格：maybe 800左右

包含：

Biff,Chip and Kipper stories  幾乎全部226本故事系列

Biff，Chip and Kipper Decode and Develop Stories  全部114本DD系列

總體有藍(lán)標(biāo)、無(wú)標(biāo)和黃標(biāo)，具體哪個(gè)圖是哪個(gè)其實(shí)J媽也弄不清楚，因?yàn)橐矝]有買過(guò)。

另外，家庭版和典范英語(yǔ)，如果看到特別便宜的，就是盜版滴~

這一輪整理下來(lái)，翻看官網(wǎng)、找淘寶，作對(duì)比系列，幾乎要吐血了～

-end-

加入J媽學(xué)習(xí)群，加J媽微信：

JasonDmom，注明：小花生