關(guān)于“美國歷史”的英文分級讀物

2021-8-26 14:51 原創(chuàng) · 圖片8

周末帶小朋友逛了所謂網(wǎng)紅的嘉定圖書館,總體感覺不如浦東圖書館尤其是兒童閱覽區(qū),但還是不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)了有趣好看的書。
 


沒有借回來讀,回到家后立即下單了一套合集。原來是一套關(guān)于美國人文歷史故事的分級讀物。

Secrets of American History 6冊盒裝 Ready to Read 西蒙準(zhǔn)備閱讀系列 兒童歷史人文讀物 英文原版22人有 · 評價(jià)3Valerio Fabbretti 著Simon Spotlight

內(nèi)容包含了美國獨(dú)立戰(zhàn)爭、內(nèi)戰(zhàn)、一戰(zhàn)、戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)繁榮、經(jīng)濟(jì)危機(jī)、二戰(zhàn)、冷戰(zhàn)直到蘇聯(lián)解體,勾勒出美國歷史發(fā)現(xiàn)的脈絡(luò)。切入點(diǎn)是secret,揭露宏大歷史背景后不為人知的秘密。

陪娃一起閱讀講解,詞匯量和生詞不少,一點(diǎn)一點(diǎn)啃掉。慢慢發(fā)現(xiàn)有些人物、有些事件如此熟悉,因?yàn)橹耙沧x過很多關(guān)于美國歷史的分級讀物。

家喻戶曉的林肯和廢奴主義塔夫曼、地下鐵路,迫不及待的拿出之前讀過的分級讀物中的相似內(nèi)容進(jìn)行比較。

大名鼎鼎的CIA(中央情報(bào)局)除了截獲和破譯情報(bào)外,還要去解決其他問題,例如用充氣坦克和飛機(jī)迷惑敵軍。

分別從讀過的不同級別的raz分級閱讀,汪培珽四階段、蘭登分級閱讀、蒼蠅小子科普版、原版繪本中找到有關(guān)美國歷史的書籍分享一下。

raz 分級介紹的內(nèi)容基本上都是非虛構(gòu)類,客觀再現(xiàn)人物、山川、自然、動(dòng)植物、政治制度、移民等方面的內(nèi)容

5級The Story of the Statue (RAZ J)3500人有 · 評價(jià)2681 · 書評1


6級Barack Obama (RAZ K)3188人有 · 評價(jià)2690 · 書評5R. K. Burrice


6級The Mighty Mississippi (RAZ K)2776人有 · 評價(jià)2204


6級Hawaii Volcanoes National Park (RAZ N)1538人有 · 評價(jià)1170 · 書評1


6級Mount Rushmore (RAZ N)1617人有 · 評價(jià)1259 · 書評1Kathy Furgang


7級The U.S. Government At Work (RAZ N)1342人有 · 評價(jià)854 · 書評1Manuela Arecibo


6級Colonial Life (RAZ L)2291人有 · 評價(jià)1891 · 書評2Julie Harding


5級Lice Aren't Nice (RAZ I)2257人有 · 評價(jià)1495


6級Meeting Father in Plymouth (RAZ O)1451人有 · 評價(jià)1145 · 書評1Amy Weber

汪培珽四階中有關(guān)獨(dú)立戰(zhàn)爭、地下鐵路和西進(jìn)運(yùn)動(dòng)的內(nèi)容。

一個(gè)孩子的視角還原了北美獨(dú)立戰(zhàn)爭開始的歷史瞬間。列克星敦的槍聲拉開了歷時(shí)八年的北美獨(dú)立戰(zhàn)爭的序幕。北美民兵和裝備精良的英軍實(shí)力相差懸殊,但正是這種毫不退縮、爭取獨(dú)立的自由精神最終贏得的民族解放。

5級Sam the Minuteman440人有 · 評價(jià)206 · 書評7Nathaniel Benchley(納撒尼爾·本奇利) 著;Arnold Lobel(阿諾德·洛貝爾) 繪HarperCollins / 1987-02 一個(gè)孩子的視角還原了北美獨(dú)立戰(zhàn)爭開始的歷史瞬間。列克星敦的槍聲拉開了歷時(shí)八年的北美獨(dú)立戰(zhàn)爭的序幕。北美民兵和裝備精良的英軍實(shí)力相差懸殊,但正是這種毫不退縮、爭取獨(dú)立的自由精神最終贏得的民族解放。 

深刻理解了“地下鐵路”的含義和價(jià)值所在。

6級The Drinking Gourd413人有 · 評價(jià)188 · 書評5F. N. Monjo(F·N·蒙喬) 著;Fred Brenner(弗萊德·布倫納) 繪HarperCollins / 1983-09

被拓荒的精神和意念深深震撼到。南北戰(zhàn)爭后,黑人獲得自由更希望獲得free land,懷揣著對美好生活的向往,一家人一路從南部到西部的遷徙,媽媽在途中去逝。到了西部堪薩斯州,冬季馬上要來臨了,簡陋的臨時(shí)庇護(hù)所熬過漫長的寒冬,幸虧印第安人的救助。春季來臨爸爸決定獨(dú)自尋找更適合居住和耕種的土地,三個(gè)孩子留在原地等待,11歲、8歲和3歲的三個(gè)孩子堅(jiān)強(qiáng)、樂觀像大人的生活,兩個(gè)大孩子把小弟弟照顧的很好,機(jī)敏的躲過草原的大火,時(shí)隔幾個(gè)月終于等來了爸爸的音信。按照爸爸繪制的地圖,三個(gè)孩子要徒步150公里才能找到爸爸,一路充滿艱辛,夜晚還要躲避野獸和響尾蛇的襲擊,歷時(shí)22天終于找到了爸爸何他們的新家。被孩子們的自力更生和英勇無畏深深打動(dòng)著。

5級Wagon Wheels410人有 · 評價(jià)187 · 書評4Barbara Brenner(巴巴拉·布倫納) 著;Don Bolognese(唐·博洛尼亞) 繪HarperCollins / 1984-05 被拓荒的精神和意念深深震撼到。南北戰(zhàn)爭后,黑人獲得自由更希望獲得free land,懷揣著對美好生活的向往,一家人一路從南部到西部的遷徙,媽媽在途中去逝。到了西部堪薩斯州,冬季馬上要來臨了,簡陋的臨時(shí)庇護(hù)所熬過漫長的寒冬,幸虧印第安人的救助。春季來臨爸爸決定獨(dú)自尋找更適合居住和耕種的土地,三個(gè)孩子留在原地等待,11歲、8歲和3歲的三個(gè)孩子堅(jiān)強(qiáng)、樂觀像大人的生活,兩個(gè)大孩子把小弟弟照顧的很好,機(jī)敏的躲過草原的大火,時(shí)隔幾個(gè)月終于等來了爸爸的音信。按照爸爸繪制的地圖,三個(gè)孩子要徒步150公里才能找到爸爸,一路充滿艱辛,夜晚還要躲避野獸和響尾蛇的襲擊,歷時(shí)22天終于找到了爸爸何他們的新家。被孩子們的自力更生和英勇無畏深深打動(dòng)著。

蘭登分級中的視角和內(nèi)容更具趣味性。塔夫曼的傳奇經(jīng)歷扣人心弦。

6,7級Escape North! The Story of Harriet Tubman907人有 · 評價(jià)456 · 書評1Monica Kulling(莫妮卡·柯林) 著;Teresa Flavin(特蕾莎·弗萊文) 繪Random House / 2000-12

了解了感恩節(jié)的來歷,也就此了解英美歷史文化。英國的宗教改革后,天主教徒血腥瑪麗開始對清教徒血洗,迫使清教徒乘坐五月花號來到新大陸拓荒。從早期拓荒的艱辛到與土著人的和諧相處安定下來,這個(gè)過程是充滿血與火的,文章中展現(xiàn)的更多的是溫情的一面。

5級The First Thanksgiving2070人有 · 評價(jià)980 · 書評6Linda Hayward (Illustrations)Random House / 2007-11 不僅了解了感恩節(jié)的來歷,也就此了解英美歷史文化。英國的宗教改革后,天主教徒血腥瑪麗開始對清教徒血洗,迫使清教徒乘坐五月花號來到新大陸拓荒。從早期拓荒的艱辛到與土著人的和諧相處安定下來,這個(gè)過程是充滿血與火的,文章中展現(xiàn)的更多的是溫情的一面。這篇文章讀過之后,又看了紀(jì)錄片《美國-我們的故事》鞏固了文章所講的內(nèi)容。這部紀(jì)錄片強(qiáng)推,這部紀(jì)錄片全部看過之后美國歷史也就了解了梗概。

肖像能登上百元大鈔的正面,發(fā)明家、科學(xué)家、作家、政治家、思想家、金融家、外交家……每一個(gè)頭銜都代表著杰出成就,不停的閱讀、學(xué)習(xí)、思考和發(fā)明,數(shù)不勝數(shù)的發(fā)明和發(fā)現(xiàn)影響了人類文明的進(jìn)程。發(fā)現(xiàn)電、發(fā)明避雷針、改進(jìn)壁爐、發(fā)明腳蹼,消防廳、郵信制度、《窮查理年鑒》、那些至今被使用的諺語……協(xié)助杰斐遜起草獨(dú)立宣言、促成獨(dú)立戰(zhàn)爭中法國對美國的援助、起草憲法、最早提出廢奴主張……還有他沒有涉足的領(lǐng)域嗎?為了打發(fā)無聊不至于困倦,研究數(shù)字幻方,不愧是寫給小朋友的,一看到刷了好久的幻方題目出現(xiàn),眼睛都在發(fā)亮??
 

6,7級Ben Franklin and the Magic Squares943人有 · 評價(jià)518 · 書評3Frank Murphy(弗蘭克·墨菲) 著Random House / 2001-02 肖像能登上百元大鈔的正面,發(fā)明家、科學(xué)家、作家、政治家、思想家、金融家、外交家……每一個(gè)頭銜都代表著杰出成就,不停的閱讀、學(xué)習(xí)、思考和發(fā)明,數(shù)不勝數(shù)的發(fā)明和發(fā)現(xiàn)影響了人類文明的進(jìn)程。發(fā)現(xiàn)電、發(fā)明避雷針、改進(jìn)壁爐、發(fā)明腳蹼,消防廳、郵信制度、《窮查理年鑒》、那些至今被使用的諺語……協(xié)助杰斐遜起草獨(dú)立宣言、促成獨(dú)立戰(zhàn)爭中法國對美國的援助、起草憲法、最早提出廢奴主張……還有他沒有涉足的領(lǐng)域嗎?為了打發(fā)無聊不至于困倦,研究數(shù)字幻方,不愧是寫給小朋友的,一看到刷了好久的幻方題目出現(xiàn),眼睛都在發(fā)亮??

細(xì)微見著,通過一個(gè)很小的視角展現(xiàn)一個(gè)偉人深刻的人格魅力,又將美國獨(dú)立戰(zhàn)爭這樣重大的歷史事件細(xì)致勾勒出來,敘事視角太獨(dú)特了!細(xì)節(jié)刻畫很贊,報(bào)紙上的NO TEA TAXI引起了娃的注意,又幫他科普了一下獨(dú)立戰(zhàn)爭爆發(fā)的原因。

5級George Washington and the General's Dog2163人有 · 評價(jià)1116 · 書評6Frank Murphy , Richard WalzRandom House / 2002-12 細(xì)微見著,通過一個(gè)很小的視角展現(xiàn)一個(gè)偉人深刻的人格魅力,又將美國獨(dú)立戰(zhàn)爭這樣重大的歷史事件細(xì)致勾勒出來,敘事視角太獨(dú)特了!細(xì)節(jié)刻畫很贊,報(bào)紙上的NO TEA TAXI引起了娃的注意,又幫他科普了一下獨(dú)立戰(zhàn)爭爆發(fā)的原因。

蒼蠅小子的科普版知識面太廣了,這本《The White House》介紹白宮的選址、建造、擴(kuò)建,美英戰(zhàn)爭中,白宮差點(diǎn)被一把大火燒毀,第一夫人拯救了一份珍貴的文物—華盛頓畫像,這些歷史場景生動(dòng)再現(xiàn),為了掩蓋大火燒毀的痕跡,總統(tǒng)門羅下令整個(gè)墻上刷上白漆,這也是白宮得名的原因吧。除此之外,還有關(guān)于總統(tǒng)身邊的工作人員、總統(tǒng)競選、第一夫人、第一家庭、美國歷史上的所有總統(tǒng),總統(tǒng)一家在白宮愜意的生活,招待賓客,舉辦盛大活動(dòng)等,超級漲知識!

7級Fly Guy Presents: The White House1126人有 · 評價(jià)468 · 書評1Tedd ArnoldScholastic / 2016-06



Austin是一只寵物商店的小狗,看到其他寵物被收養(yǎng),自己也想有個(gè)家。在朋友的幫助下他逃出寵物店,打開美國地圖開始游歷美國的各個(gè)州。每個(gè)州極具特色的風(fēng)土人情,通過幽默詼諧的畫面展示出來,畫風(fēng)超級可愛、搞笑,結(jié)局非常圓滿:He was finally home.

Austin, Lost in America: A Geography Adventure3人有 · 評價(jià)2 · 書評1Jef Czekaj Balzer + Bray / 2015-09 Austin是一只寵物商店的小狗,看到其他寵物被收養(yǎng),自己也想有個(gè)家。在朋友的幫助下他逃出寵物店,打開美國地圖開始游歷美國的各個(gè)州。每個(gè)州極具特色的風(fēng)土人情,通過幽默詼諧的畫面展示出來,畫風(fēng)超級可愛、搞笑,結(jié)局非常圓滿:He was finally home.

最后給大家推薦一部紀(jì)錄片《美國-我們的故事》進(jìn)一步鞏固書本中閱讀的內(nèi)容。這部紀(jì)錄片強(qiáng)推,全部看過之后美國歷史也就融會(huì)貫通了。


回應(yīng) 舉報(bào)
贊13
收藏36

推薦閱讀

駿駿媽媽2013
駿駿媽媽2013
2013
作者熱門日志