無(wú)論是從低齡兒童語(yǔ)言學(xué)習(xí)的自然過(guò)程來(lái)看,還是抱著充分利用碎片時(shí)間或是保護(hù)視力的目的,聽(tīng)力輸入都是英語(yǔ)學(xué)習(xí)很重要的一部分,尤其是像我家這種先天視力就不行的,早早養(yǎng)成聽(tīng)的習(xí)慣還是很受益的。
我家的聽(tīng)力進(jìn)階過(guò)程很直接:親子對(duì)話(huà)-動(dòng)畫(huà)片音頻-有聲書(shū)。一圖說(shuō)明全部,左側(cè)是年齡軸,粗體是小糯小朋友的特別推薦,有聲書(shū)左側(cè)是虛構(gòu)類(lèi)右側(cè)是偏科普的??床磺鍒D的話(huà)就往下看詳細(xì)列表吧。
小糯最初的聽(tīng)力詞匯是在親子對(duì)話(huà)中積累起來(lái)的,這個(gè)階段基本上純靠人肉輸入,像非常紅的SSS之類(lèi)我們都沒(méi)怎么聽(tīng)過(guò),也許小朋友樂(lè)感不行跟前期沒(méi)聽(tīng)過(guò)什么童謠也有關(guān)系?總之靠著日常生活和低幼繪本,小糯在3歲左右積累了足夠的聽(tīng)力詞匯可以看動(dòng)畫(huà)片了。
--------------動(dòng)畫(huà)音頻----------------------
動(dòng)畫(huà)片在小糯的聽(tīng)力發(fā)展中起了非常重要的橋梁作用。從3歲到6歲,動(dòng)畫(huà)片音頻在聽(tīng)力材料里占了半壁江山,雖然隨著年齡增長(zhǎng)占比逐漸減少,依然是不可缺少的重要組成部分。
小糯在3周歲之后兩年時(shí)間里看完了Penelope,Andy's Secret Hideout,Peppa Pig4季,Andy's Baby Animals和Humf。特別推薦一下Humf,英音,語(yǔ)速慢且發(fā)音清晰,內(nèi)容都是小怪物的家庭生活,適合作為Penelope和Peppa Pig之間的銜接,我翻出來(lái)的太晚了,小糯已經(jīng)看Peppa Pig上癮,對(duì)它興趣不大,有點(diǎn)可惜。其中Peppa Pig和Andy's Baby Animals的音頻我都提取出來(lái)放在播放器里提供給小糯自由點(diǎn)播,后者留存了很久,印象里5歲多的時(shí)候他有時(shí)還會(huì)聽(tīng)。
同期裸聽(tīng)了一段Caillou,美音,語(yǔ)速比較快,集數(shù)好多,但是我們沒(méi)全部聽(tīng)完。
此后引入的是Octonauts和Chuggington,不過(guò)這兩部場(chǎng)景變化快,人物也比較多,沒(méi)有直接裸聽(tīng),而是給他看了幾集熟悉設(shè)定,之后才開(kāi)始聽(tīng)音頻。再往后的動(dòng)畫(huà)片和真人秀因?yàn)橐暳﹃P(guān)系已經(jīng)完全不看了,直接聽(tīng)。Dinosaur Train,Maddie's Do You Know,Clangers,Andy's Safari Adventure,Superwings第一季,Postman Pat SDS等等。其中最喜歡的還是Dinosaur Train和 Octonauts,簡(jiǎn)直百聽(tīng)不厭,一直到6歲他還會(huì)要求我把Dinosaur Train給他找出來(lái),經(jīng)常被我無(wú)情拒絕,因?yàn)閷?shí)在是跟著聽(tīng)太久耳朵都起繭子而且覺(jué)得鬧哄哄的頭好大。
之后還保持跟進(jìn)直到現(xiàn)在的是Maddie和Andy的作品,都是個(gè)人風(fēng)格鮮明,有趣又長(zhǎng)知識(shí)的節(jié)目。
-----------------有聲書(shū)-----------------------
我家大部分聽(tīng)過(guò)的書(shū)就不再讀了,反之亦然,除非小朋友自己要求,通常這種都是真愛(ài)。分級(jí)和橋梁難度聽(tīng)的不多,那個(gè)階段還是以動(dòng)畫(huà)片音頻為主導(dǎo),開(kāi)始聽(tīng)章節(jié)書(shū)后有聲書(shū)的占比才開(kāi)始猛增。
Frog and Toad 非常經(jīng)典的橋梁書(shū),配套的音頻讀得很好,語(yǔ)速偏慢,適合裸聽(tīng)。小糯剛過(guò)3歲的時(shí)候?qū)λ€不是很感興趣,但是后半年忽然迷上,一次可以聽(tīng)好久好久。
The Berenstain Bears 這個(gè)系列很龐大,有一次堵車(chē)在喜馬拉雅里翻到就順手放給小糯聽(tīng),沒(méi)想到他很喜歡。聽(tīng)過(guò)I can read level 1中的12本。
以及貝貝熊系列叢書(shū)(第一輯)里的一部分,大概10來(lái)本。
說(shuō)實(shí)話(huà)我不喜歡這個(gè)系列的音頻,但是架不住小糯喜歡,尤其是前面那套,重復(fù)聽(tīng)了很多遍。
Amazing Machines 一套10冊(cè)有關(guān)交通工具的繪本,配套的原版音頻很貼心地有帶翻頁(yè)提示和不帶的兩個(gè)版本,讀得也比較慢,又是小糯超愛(ài)的題材,連續(xù)聽(tīng)了超過(guò)一個(gè)月,天天幼兒園放學(xué)路上自己演,我都膩了。這一套我們是即聽(tīng)又讀的,車(chē)迷必入。
剩下的橋梁書(shū)就只聽(tīng)了一部分Nate the Great,大部分還是讀完的。這套書(shū)很經(jīng)典,值得花時(shí)間讀。
進(jìn)入章節(jié)書(shū)之后可以聽(tīng)的東西就太多了。
Magic School Bus Discovery Set 1&2是小糯的初章書(shū)最?lèi)?ài),不但音頻反復(fù)聽(tīng)了很久,還讀了一部分書(shū)。
Magic School Bus Discovery Set1 (with CD)53人有 · 評(píng)價(jià)9布魯斯·迪根,喬安娜·柯?tīng)?/span>2015-01
Magic School Bus Discovery Set2 (with CD)98人有 · 評(píng)價(jià)9喬安娜·柯?tīng)栔?,布魯斯·迪根圖2015-01
MTH這套書(shū)我自己很喜歡,原作者讀得口音不重,語(yǔ)速也慢,小朋友能聽(tīng)進(jìn)去,聽(tīng)了一部分音頻,讀了全套。
The Best of Paddington我自己很喜歡這只小熊,所以給他聽(tīng)了幾本,反應(yīng)很平淡……好吧,以后再說(shuō)。
Dinosaur Cove 1-6,這套音頻很不錯(cuò),屬于初章書(shū)中讀得很精彩的,而且特別吸引恐龍迷,所以聽(tīng)完音頻后又買(mǎi)了書(shū)來(lái)讀。
7級(jí)Dinosaur Cove 系列152人有 · 評(píng)價(jià)51
Boxcar Children 1-119,很溫馨的故事,讀法也是中正平和那種,小朋友聽(tīng)了100多本終于膩味了,拒絕再聽(tīng)下去,哈哈。
The Wonderful Wizard of Oz 聽(tīng)了兩遍,這個(gè)之前讀過(guò)中文版,不過(guò)并不是特別喜歡的樣子。
One Story a Day 語(yǔ)速巨慢,故事很短,聽(tīng)大套之間用來(lái)調(diào)劑。
I Survived 1-10 能找到有聲書(shū)的,就盡量讓他聽(tīng),沒(méi)有的部分再用讀的,所以前10本聽(tīng)了音頻,后面10本讀了書(shū)。這套音頻還比較受歡迎。
Geronimo Stilton 1-26 當(dāng)中缺19和23。有聲書(shū)精品!背景音效很豐富,非常吸引小朋友。小糯經(jīng)常一邊聽(tīng)一邊傻笑,這一套一口氣聽(tīng)完,可見(jiàn)自有獨(dú)到之處。
Famous Five 1-8 人物設(shè)置上跟棚車(chē)有點(diǎn)像的探險(xiǎn)故事,所以聽(tīng)了一部分也不要聽(tīng)了。
Three Tales of My Father's Dragon 輕松的小故事,小糯挺喜歡的,聽(tīng)了不止一遍。
Wings of Fire 1-12 非常吸引人的故事,情節(jié)和人物設(shè)置上頗有些出人意料的地方,推薦給初中生也大受好評(píng)。不過(guò)說(shuō)實(shí)話(huà)沒(méi)想到小糯能聽(tīng)完,后面幾本相當(dāng)長(zhǎng)。好像書(shū)又出了一本,強(qiáng)迫癥表示很頭疼。
7級(jí)Wings of Fire Boxset, Books 1-5 (Wings of Fire)74人有 · 評(píng)價(jià)8 · 書(shū)評(píng)1Tui T. Sutherland 著Scholastic / 2015-09 聽(tīng)了1-12本,后來(lái)又出了第13本沒(méi)有接著追,實(shí)在是到后面每本太長(zhǎng)了。 非常精彩的一套書(shū),充滿(mǎn)了轉(zhuǎn)折和意外,計(jì)謀、欺騙和忠誠(chéng)友愛(ài)的廝殺,推薦給初中的男孩也大受好評(píng)。
D'Aulaires' Book of Greek Myths 這是在聽(tīng)Percy Jackson之前給小糯掃盲希臘神話(huà)用的。
Percy Jackson第1、2季及周邊書(shū)The Demigod Diaries, The Demigod Files,Percy Jackson's Greek Gods 非常有趣的系列書(shū),希臘神話(huà)和羅馬神話(huà)的內(nèi)容融入得很棒,推薦!后面又聽(tīng)完了Trials of Apollo。另外有關(guān)北歐神話(huà)和埃及神話(huà)的兩套等做完前期掃盲也會(huì)接著聽(tīng)。
Encyclopedia Brown 1-13&23&25 小糯很喜歡這套音頻,大概是聽(tīng)著覺(jué)得自己也變聰明了,但是試了下讀書(shū),完全不會(huì)推理,哈哈。
7級(jí)Encyclopedia Brown808人有 · 評(píng)價(jià)438 · 書(shū)評(píng)5Donald J. SobolPenguin
Who Was 有音頻真是解決讀名字困難的大問(wèn)題。這套體量很大,聽(tīng)的同時(shí)也讀一部分。
The Wild Robot 1&2 很特別的故事,機(jī)器人在荒島學(xué)習(xí)和動(dòng)物相處,回到城市后又出逃重返自然,小糯非常喜歡,兩本都重復(fù)聽(tīng)了。
8級(jí)The Wild Robot Series 01: The Wild Robot591人有 · 評(píng)價(jià)385 · 書(shū)評(píng)12Peter Brown 著Little, Brown / 2016-04 剛開(kāi)始不要聽(tīng),說(shuō)是害怕,后來(lái)不知怎么就自己又開(kāi)始聽(tīng)起來(lái)了。然后一口氣聽(tīng)完,非常喜歡。有聲書(shū)讀得不錯(cuò),語(yǔ)速稍慢。
8級(jí)The Wild Robot Series-02-The Wild Robot Escapes372人有 · 評(píng)價(jià)260 · 書(shū)評(píng)3Peter BrownLittle, Brown Books for Young Readers / 2018-03 機(jī)器人從城市回歸荒島的故事,和第一部一樣棒,小糯重復(fù)聽(tīng)了幾遍。
Bernard Pepperlin如果按聽(tīng)的次數(shù)來(lái)算,絕對(duì)是單本有聲書(shū)第一名,反反復(fù)復(fù)聽(tīng)了可能有5遍以上!里面有幾首歌他還學(xué)著唱了,雖然永遠(yuǎn)不在調(diào)上。
Bernard Pepperlin12人有 · 評(píng)價(jià)1Hoffman,CaraHarper / 2019-01
The Wind in the Willows 沒(méi)有什么特別的反應(yīng),攤手,以后再讓他讀一讀吧。
Mr.Popper's Penguins 感覺(jué)聽(tīng)得還聽(tīng)高興,但是也就是一遍過(guò),大部分的有聲書(shū)都是這個(gè)待遇。
A Little Princess 可能是他聽(tīng)過(guò)的最嚴(yán)肅的作品了,讀得有點(diǎn)憂(yōu)郁,小糯沒(méi)有半路撂挑子也實(shí)屬不易。
LadyBird Penguin Adventure Audio Book-Deep Sea,Out Space,Animal Kingdom 比較簡(jiǎn)單的帶科普意味的有聲書(shū),音效不錯(cuò),學(xué)前娃應(yīng)該會(huì)喜歡。小糯反復(fù)聽(tīng)了幾遍。
A Child's Geography of the World 之前給他讀過(guò)一點(diǎn)中文版,覺(jué)得讀起來(lái)太累了,偷懶扔了英文有聲書(shū)給他,還挺受歡迎。
Wondrous Workings of Planet Earth 科普書(shū),比較嚴(yán)肅,聽(tīng)了一遍,準(zhǔn)備后面再讓他讀一讀。
Wondrous Workings of Planet Earth13人有 · 評(píng)價(jià)1Rachel IgnotofskyTen Speed Press
The Story of the World 1&2 還挺有意思的,當(dāng)作世界史掃盲材料混個(gè)耳熟先。
說(shuō)實(shí)話(huà)小糯聽(tīng)東西算是不挑剔的,但是也還是有滑鐵盧推薦不出去的情況,比如How to Train Your Dragon第一本,聽(tīng)完了問(wèn)后面的還要不要結(jié)果小糯很明確地回答說(shuō)不要,同樣情況的還有Harry Potter,汗。
----------------------其他---------------------
Crash Course Astronomy 非常棒的天文學(xué)掃盲材料,只是語(yǔ)速有點(diǎn)快,我給小朋友降速聽(tīng)的。
Peter Pan Drama,Magic Tree House Musical 有聲書(shū)聽(tīng)得多,偶爾換換口味,舞臺(tái)劇聽(tīng)聽(tīng)也很好。
TED-ED 超級(jí)棒的短視頻集合,覆蓋的學(xué)科很多,適合碎片時(shí)間聽(tīng),沒(méi)準(zhǔn)能找到興趣所在。