7月26日,2022第十三屆“希望中國(guó)”青少年文化素養(yǎng)·演講風(fēng)采比賽全國(guó)總決賽落下帷幕,茉莉獲得了“全國(guó)季軍”。
在高手如林的賽場(chǎng),幸運(yùn)逆襲。
從2021年8月26日?qǐng)?bào)名開始,這場(chǎng)比賽已經(jīng)經(jīng)過了資格預(yù)選、初選、復(fù)選、北京半決選、北京決選、全國(guó)總決賽共6輪比賽,總計(jì)15個(gè)環(huán)節(jié),持續(xù)了整整11個(gè)月。
賽程長(zhǎng)、環(huán)節(jié)多,競(jìng)爭(zhēng)激烈,加上疫情帶來的種種不確定性,我們的心情也一路起起伏伏。許多感慨,許多收獲。
我把2022 第十三屆“希望中國(guó)”比賽的全流程環(huán)節(jié)和參賽細(xì)節(jié)做一個(gè)詳細(xì)回顧,把其中的心得和收獲分享給大家!
“希望中國(guó)”雙語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)系列活動(dòng)在北京很受歡迎,以“弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)”文化為旗幟。很多學(xué)校會(huì)組織孩子們集體參賽。
雙語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)作為面向廣大青少年學(xué)生提供廣闊的自我展示及交流的平臺(tái),以“培養(yǎng)興趣、增強(qiáng)信心、展示風(fēng)采、樹立榜樣”為口號(hào),以“中國(guó)文化·世界表達(dá)”為主題。
關(guān)注“CHN雙語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)”小程序以及“希望中國(guó)雙語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)“公眾號(hào)的報(bào)名通知,按要求提交材料即可報(bào)名。也有很多學(xué)校會(huì)集體組織報(bào)名,按要求提交材料即可。
2. 6大輪次,15個(gè)環(huán)節(jié)備賽回顧
從2021年8月報(bào)名開始,總共經(jīng)歷了
資格預(yù)選賽、初評(píng)、復(fù)評(píng)、北京半決賽、北京決賽、全國(guó)總決賽 共6個(gè)輪次,15個(gè)環(huán)節(jié)的比拼。
資格預(yù)選賽和初評(píng)采用線上形式,在釘釘上完成考核
復(fù)評(píng)、北京半決賽、北京決賽和全國(guó)總決賽,采用線下形式現(xiàn)場(chǎng)考核。
2.1 每個(gè)輪次比賽要求
特點(diǎn):
從2021年8月到2022年7月,從資格賽到全國(guó)總決賽,歷時(shí)6輪15個(gè)環(huán)節(jié)11個(gè)月。
即興環(huán)節(jié)共有7次,而且每一輪都占有絕對(duì)的高比重分值。組委會(huì)非常看重選手的即興反應(yīng)能力、語(yǔ)言組織能力和邏輯思維能力。
“希望中國(guó)”雙語(yǔ)藝術(shù)節(jié)青少年文化素養(yǎng)·演講風(fēng)采比賽不僅僅要求選手有很好的中英文表達(dá)能力、演講能力、文藝特長(zhǎng)、舞臺(tái)表現(xiàn)力,看重選手的綜合素養(yǎng)。
主題圍繞中國(guó)文化·世界表達(dá),注重對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化演繹與傳承。
--------------------------------------------------
下面打開記憶之門,回顧一下這6大輪次15個(gè)環(huán)節(jié)11個(gè)月的備賽全過程。
前三個(gè)環(huán)節(jié)鼓勵(lì)選手為主,淘汰率相對(duì)較低。
這里直接開始回顧北京市半決賽。
線下進(jìn)行,每個(gè)選手可以有一名家長(zhǎng)陪同入場(chǎng)。本輪共450人,前160人進(jìn)入北京決賽。
命題演講
Together We Can … 這個(gè)主題今年最多就是講抗疫,這個(gè)主題好,但是講得人太多,也不容易出彩。
我們選取的是 Together we can promote Chinese Traditional Culture 講她自己這一年如何學(xué)習(xí)中國(guó)的歷史、文言文,并如何參加各種活動(dòng)傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化,并表達(dá)了自己對(duì)中西文化交流的看法。語(yǔ)言是一道橋梁,呼吁英語(yǔ)好的小朋友肩負(fù)起“講好中國(guó)故事”這個(gè)光榮使命。
選題的時(shí)候,也是覺得這個(gè)選題表達(dá)了孩子這一年在文史學(xué)習(xí)方面的收獲,也是有感而發(fā)。
陶陶·林漢達(dá)歷史——春秋 復(fù)習(xí)導(dǎo)圖筆記
即興演講
抽到的題目 What is the biggest mistake that you have ever made?
茉莉講有一次和我沒有溝通好就自己出去玩,讓我找不到她進(jìn)而非常擔(dān)心的經(jīng)歷。但是沒有提到說這個(gè)事情給了自己什么樣的教訓(xùn)或者啟示。結(jié)尾得有些唐突。
不限語(yǔ)言才藝她演奏吉他,為電影《怪物史萊克》主題曲《Hallelujah》配樂。
筆試環(huán)節(jié),家長(zhǎng)沒有看到題目,答題卡形式如下。
總結(jié):半決選環(huán)節(jié)她的整體狀態(tài)非常緊張,聲音略低沉,表現(xiàn)力平平。整體各環(huán)節(jié)比較平均,沒有明顯失誤,也沒有特別突出的項(xiàng)目。
半夜收到晉級(jí)通知,2天后將參加北京市決賽。
茉莉抽到的題目是
Water Curtain Cave/ A scientist/ A ladder
她講述了一個(gè)科學(xué)家在自家花園的有趣經(jīng)歷。與其它高分選手相比,她的故事結(jié)構(gòu)完整,語(yǔ)言質(zhì)量不錯(cuò);但是表現(xiàn)力欠佳,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)過于平緩。
第一環(huán)節(jié) 160取106進(jìn)入決賽第二環(huán)節(jié)。
午休時(shí)間時(shí),收到通知順利晉級(jí)。
茉莉和臨號(hào)選手搭檔,抽到了一個(gè)關(guān)于老虎和狐貍的故事。
他們兩個(gè)現(xiàn)編并演繹了一個(gè)關(guān)于“承諾”的故事。茉莉扮演一只狡猾的狐貍。
機(jī)智狡猾的狐貍說服老虎和她長(zhǎng)跑比賽,勸說老虎只要輸了要信守承諾放過自己;狐貍抄了小道贏得比賽,強(qiáng)調(diào)承諾的意義,最終讓自己免遭一劫。
這個(gè)環(huán)節(jié),搭檔非常重要。茉莉的搭檔舞臺(tái)表現(xiàn)力特別好,把一個(gè)兇猛的老虎表現(xiàn)得惟妙惟肖。而茉莉的語(yǔ)言質(zhì)量也很不錯(cuò),圍繞 “A deal is a deal” 這句開展故事。
小搭檔的全情演繹帶動(dòng)了茉莉,兩個(gè)人配合默契,提升了這個(gè)環(huán)節(jié)的分?jǐn)?shù)。
當(dāng)晚出成績(jī)單,包括各個(gè)環(huán)節(jié)小分。茉莉獲得了北京市銀獎(jiǎng),晉級(jí)全國(guó)總決賽。
抽到的題目是:What is the most challenging moment for you so far?
她回答 The most challenging moment I have so far was the time when I got on the stage. I got tons of butterflies in my stomach that I felt a bit of scared. But when I get on the stage my butterfies all flew away. Most of the time I just get a little scared and think I can't do it but when I get on the stage I think I can and I do it pretty good……
這個(gè)環(huán)節(jié)茉莉先是背誦演繹了一小段《千字文》,接著用英文講述了《千字文》的由來。 南北朝梁武帝命人從王羲之書法作品中選取1000個(gè)不重復(fù)漢字,命周興嗣編纂成文。還特別提到傳說周興嗣一夜白頭寫絕世奇文,令人慨嘆。
比起其它選手復(fù)雜的道具、專業(yè)的行頭和精美的造型服裝,茉莉的略顯樸素了。
難得選題別致,又是自己真心了解與喜歡的話題,也許反而有了去繁求簡(jiǎn)的效果,贏得了評(píng)委的好評(píng)。得到了93.75的高分。
兩個(gè)環(huán)節(jié)總評(píng):茉莉得分 185.13,排名第三。
得到了1-3年級(jí)組的全國(guó)季軍。
3. 一點(diǎn)成果,一點(diǎn)收獲
① 決賽的賽場(chǎng)是高手對(duì)決,綜合實(shí)力+比賽經(jīng)驗(yàn)+好運(yùn)氣,三者缺一不可
實(shí)力確實(shí)有。英文啟蒙第五年,一直堅(jiān)持高效學(xué)習(xí)+科學(xué)進(jìn)階,努力給自己創(chuàng)造英文環(huán)境,堅(jiān)持聽音頻、上口語(yǔ)課、大量閱讀、練習(xí)寫作,從聽、說、讀、寫四個(gè)維度全面提升英語(yǔ)應(yīng)用能力。
英語(yǔ)啟蒙第五寶:練習(xí)冊(cè)之約 助力書寫
尤其這幾年高頻上課,在閱讀中討論思辨,營(yíng)造沉浸式的英文交流環(huán)境,為口語(yǔ)輸出能力提供保證。
備賽時(shí)候的練習(xí),也讓老師幫忙帶練。
表白貝達(dá)的老師們:定制歷史課、帶練比賽、帶練作文……幫我所需,有求必應(yīng)。
歡迎來測(cè)評(píng)、試聽,一起上課、做同學(xué)。
這幾年的進(jìn)步——感恩貝達(dá)。
功夫在平時(shí)。任何考試和比賽的好成績(jī)歸根結(jié)底還是要化為日常日復(fù)一日、堅(jiān)持不懈的努力。
比賽經(jīng)驗(yàn)欠缺。但通過戰(zhàn)線如此之長(zhǎng)的比賽,經(jīng)過了一輪一輪的比拼和較量,一邊比賽,一邊也在攢經(jīng)驗(yàn);一場(chǎng)比一場(chǎng)放得開,一場(chǎng)比一場(chǎng)進(jìn)步。
運(yùn)氣好。最后的總決賽,確實(shí)運(yùn)氣很好。地道的表達(dá)和選題主題都幸運(yùn)得到了評(píng)委的青睞,也或許是一點(diǎn)可愛又羞澀的笑容加分,成功逆襲。
② 觀摩其它選手卓越表現(xiàn),對(duì)自己是莫大的激勵(lì)
作為觀摩選手比賽的家長(zhǎng)們,我們一直都在不停感嘆如今的孩子全能素質(zhì)如何卓越,舞臺(tái)表現(xiàn)力怎樣突出,語(yǔ)言能力如何驚人,被后浪們振奮的每一刻都讓人記憶猶新。
孩子們就像夜空里的星星,綻放著獨(dú)一無(wú)二的璀璨光芒。
有幸能身在其中,能感受到這種氛圍,是難能可貴的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。
孩子們會(huì)感受到自己的差距和不足,會(huì)有更多學(xué)習(xí)的榜樣,有新的動(dòng)力你追我敢。
③ 戲劇性的比賽結(jié)果,起起落落的分?jǐn)?shù),五味雜陳的心情,是生動(dòng)的情感體驗(yàn)
參加比賽全程,心情一波三折。
沒有比賽經(jīng)驗(yàn)(忐忑不安)——自我感覺良好(實(shí)力自信)——被選手表現(xiàn)力碾壓(倍感失落)——晉級(jí)全國(guó)賽(小小激動(dòng))——國(guó)賽發(fā)題時(shí)間緊任務(wù)重(好想放棄)——國(guó)賽表現(xiàn)出彩(有點(diǎn)欣慰)——獲得全國(guó)季軍(萬(wàn)分驚喜)。
尤其在22號(hào)拿到全國(guó)總決賽題目的那個(gè)晚上,我都有過要“放棄”的念頭。
22號(hào)到26號(hào)登臺(tái),我們開始需要完成從選題、寫稿、背稿、練習(xí)的全部準(zhǔn)備,還包括服裝、道具、PPT制作、配樂剪輯這么多需要準(zhǔn)備的繁瑣事項(xiàng),真的覺得這是一個(gè)“不可能完成的任務(wù)”。
但是我們商量了一下,想到前面這么多輪也堅(jiān)持了過來,還是想感受一下最后那個(gè)閃亮的舞臺(tái)。
我們定下來slogan,無(wú)論結(jié)果如何:
Enjoy the Stage!
最后,當(dāng)茉莉獨(dú)自拿到大獎(jiǎng)杯走出演播廳賽場(chǎng),手舞足蹈,說這是讓最她難忘的時(shí)刻。
我想這一路的起起伏伏的經(jīng)歷、五味雜陳的心情,已無(wú)需大人多言。
小朋友自己能生動(dòng)感受其中充滿偶然的玄妙與樸素的人生道理。
④ 一場(chǎng)場(chǎng)傳統(tǒng)文化的視覺盛宴,激發(fā)起對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛
看到賽場(chǎng)上選手們裝扮精致、神采飛揚(yáng),介紹中國(guó)曲藝、地方民俗文化、傳統(tǒng)手藝、古籍詩(shī)詞,儼然一場(chǎng)中國(guó)傳統(tǒng)技藝與文化的視覺盛宴。
小選手們見到了這么多自己不了解的傳統(tǒng)藝術(shù)形式、特色地域文化,增長(zhǎng)了見識(shí),也又多了一分油然而生的自豪。
“向世界表達(dá)中國(guó)”
“Express China to the World"
——這么驕傲的任務(wù),咱們加油!
4. 一點(diǎn)細(xì)節(jié),一點(diǎn)心得
① 備賽很辛苦,練習(xí)很痛苦,不練很困苦——還得練
備賽是考孩子,也是考驗(yàn)家長(zhǎng)。
從選題到寫稿、從服裝道具到化妝造型、從即興到背稿,從一邊一邊的練習(xí)到不厭其煩的扣細(xì)節(jié),每一個(gè)點(diǎn)都會(huì)激發(fā)你“再也不想帶娃參加比賽”的怨念。
但是當(dāng)孩子走上舞臺(tái)的時(shí)候,當(dāng)他們一點(diǎn)點(diǎn)向你展示進(jìn)步的時(shí)候,當(dāng)他們?nèi)〉抿溔顺煽?jī)的時(shí)候,如上的怨念又煙消云散了……
如何練習(xí)?
命題演講部分,寫稿盡量參考一些外文網(wǎng)站或者大報(bào)的官媒。畢竟咱們自己寫的東西,語(yǔ)言往往欠精煉。稿子寫好了也可以找自己的外教老師把把關(guān)。
https://www.chinahighlights.com/
China Daily Website - Connecting China Connecting the World
希望中國(guó)比賽非常注重即興環(huán)節(jié),沒有給話題題目庫(kù)。據(jù)說北京半決選450人給到的450道問答題,這點(diǎn)我還是很欣賞的。
不愿意練習(xí)怎么辦?
情緒上理解認(rèn)同孩子,不愿意做這樣相對(duì)枯燥的刻意練習(xí)——是再正常不過的事情。
一次練習(xí)時(shí)間不要太長(zhǎng),多用不同的激勵(lì)方式,多多鼓勵(lì)。
茉莉也不愿意練稿,我也是精神激勵(lì)(Enjoy the Amazing Stage、給其他小朋友做榜樣、可以認(rèn)識(shí)更多新朋友)、小美食誘惑,游戲激勵(lì)(家里的玩偶都是她的粉絲,要爭(zhēng)著名額聽她演講)各種激勵(lì)方法輪番用著。
比賽也會(huì)很耽誤其它學(xué)習(xí)計(jì)劃執(zhí)行。練吧,連上一會(huì)大人孩子都煩躁。不練吧,覺得沒有盡全力就不安。所以比賽真不宜太多,熬心啊
② 比賽很公正,舞臺(tái)很有儀式感
希望中國(guó)到了北京半決選環(huán)節(jié)就有每個(gè)細(xì)項(xiàng)的小分,而且會(huì)全部公開,比較公正。
所有比賽的評(píng)分要點(diǎn)和規(guī)則都寫得非常清楚,這點(diǎn)讓人很安心。
另外舞臺(tái)設(shè)計(jì)講究,主持人和評(píng)委都非常專業(yè),很有儀式感。
③ 比賽到最后環(huán)節(jié)都有費(fèi)用
各大比賽歸根結(jié)底還是商業(yè)活動(dòng),尤其到最后環(huán)節(jié),人員場(chǎng)地哪一項(xiàng)都有費(fèi)用。
費(fèi)用合理與否,自己評(píng)估就好。
愿意給孩子創(chuàng)造這樣的鍛煉與表現(xiàn)機(jī)會(huì),收費(fèi)不離譜自己可以接受,就不必糾結(jié)。
⑤ 比賽前注意關(guān)注孩子飲食、睡眠、心情
比賽前要多多注意飲食和睡眠,保持好的狀態(tài)。
比賽前正向激勵(lì),多多鼓勵(lì),不要把自己的焦慮轉(zhuǎn)嫁給孩子,要孩子保持愉悅的心情。
保持適度緊張感。侯場(chǎng)時(shí)間長(zhǎng),小朋友們玩耍興奮容易過頭,要保持精力。
⑥ 提前關(guān)注賽場(chǎng)周邊環(huán)境,做好后勤保障,關(guān)鍵物品按要求落實(shí)到位
提前查詢賽場(chǎng)周邊的環(huán)境,關(guān)注交通狀況,停車情況。
做好后勤保障,服裝、道具、PPT、U盤、備用衣服、核酸證明等一一檢查,落實(shí)到位。
家長(zhǎng)最好背個(gè)雙肩包,能解放雙手幫孩子拿東西。相信我,你一定會(huì)有很多時(shí)候感慨兩只手根本不夠用。
最好穿個(gè)帶大兜兜的衣服,因?yàn)闀?huì)隨時(shí)隨地需要拿出手機(jī)拍照拍視頻,轉(zhuǎn)手放兜里最方便。
上場(chǎng)一定要把孩子的電話手表改成禁用或者摘下來,免得無(wú)故收到干擾。
國(guó)賽允許兩名家長(zhǎng)進(jìn)場(chǎng),一名演播廳觀看(錄視頻),一名在導(dǎo)播廳播放PPT。家庭總動(dòng)員,親子合作與碰撞,一定會(huì)很難忘。
睡前,我兩聊天。
--媽媽,領(lǐng)獎(jiǎng)的感覺真好。
--這就是成就感帶來的幸福感。你還想體會(huì)到這種感覺嗎?
--我想呀!我知道就是要多努力呀,多練習(xí)呀!
--你看咱們也有很沮喪很苦難的時(shí)候,但是堅(jiān)持過來就收獲了巨大驚喜。
--對(duì),媽媽我覺得,這件事就是告訴我們,沒有什么是不可能的。反正就是不能放棄呀!
Mua~!