Disney的英文動畫片 :小朋友兩三歲的時候,就開始看爸爸從網(wǎng)上下載的英文動畫片,眼睛恐怕是害苦了。他喜歡的是 Wall-E ,原因是前半部分根本沒有說話,任何人都能看懂,這個電影他看了大概幾十遍,連我也越來越喜歡,每次都能發(fā)掘些新的東西,非常佩服編劇和導(dǎo)演。后來看 Toy Story , 第 1 和 2 部的英文版也看過很多遍,不知道他懂不懂。 第 3 部 還買了雙語的,那時學(xué)說話也學(xué)得差不多了,所以更喜歡看中文的。 3 歲多時,我給他買了一套 PBS 出的《 Brainy Baby 》,除了 ABC's 、 123 ’ s 、 colors & shapes 、 Animals 、 Left Brain 、 Right Brain 等等外,我最喜歡的是其中的 The Music Show 、 The Dance Show 和 The Art Show 了,里面介紹了很多經(jīng)典的古典音樂、繪畫藝術(shù)等,讓我受益匪淺 。 娃喜歡 看,但沒有我喜歡,不過我相信,這樣的經(jīng)典可以看一輩子。
幼兒園里每周一節(jié)英文課:十年前,網(wǎng)上的兒童英語資源遠(yuǎn)沒有現(xiàn)在豐富,大家還是都去外面機(jī)構(gòu)學(xué)。小朋友在一家普通的私立幼兒園,從小班開始每天 20 分鐘的英文,中班大概 30-40 分鐘,每周還有英文老師半天在班里活動,跟孩子說日常用語。他們班的同學(xué)幾乎都報(bào)了《劍橋英語 Playway 》,這些孩子也都參加了考級,拿到了證書。我經(jīng)常跟朋友們笑談這證書比我的博士學(xué)位證書都漂亮呢。因?yàn)椴恢蠋煏粫驗(yàn)槲覀儧]報(bào)英語班, 對娃及他媽另眼相看,反正我覺得會說幾個英語單詞也沒什么意思 。那時娃喜歡唱歌,很多是英語歌,我聽不懂,就讓他教我 ,再從網(wǎng)上搜索 。某天突然發(fā)現(xiàn)他唱的幾首都是很經(jīng)典的英文兒歌呢,如 Rain, Rain, go away; Are you sleeping; A Tisket A Tasket ; Baa Baa Black Sheep; Bingo; Clap Your Hands; Humpty Dumpy 等等。某天晚上,他要把掛在墻上的畫摘下來,夠不到就拿了 3 個枕頭,登上去后不穩(wěn),差點(diǎn)摔了, 隨口說了一句 “ I'm Scared ” 。我異常驚喜,因?yàn)樗f的很自然、用的很貼切。這都要感謝幼兒園的 Carri 老師 ,看來她在每天的英語時間為孩子們花了不少功夫呢。當(dāng)然,我還是堅(jiān)持自己的想法,自己平時花點(diǎn)時間陪孩子 讀些 英文 書、唱唱歌、看看動畫片一 ,把不去上英語班省下的錢帶他出去旅游,開闊眼界。
偶然發(fā)現(xiàn)離家不遠(yuǎn)處有一家私人繪本館,是一位媽媽開的,我們就開始從那里借繪本讀 ,中文和英文一起讀。小朋友 4-6 歲這兩年讀了很多繪本,比較經(jīng)典的英文繪本,如 Eric Carle 和 Leo Lionni 的,他都很喜歡。朗朗上口的 Brown Bear, Brown Bear, What do you see? 等多個版本, Five Little Monkeys 幾個系列,他也有興趣和我一起來自由改編。汪培珽推薦的 I Can Read 第一系列的十幾本,每天聽,聽了一兩個月。后來又聽 Little Bear 和 Frog and Toad 兩個系列。朋友送的 I Spy 系列后,一個月幾乎每晚都講。 時不時從 繪本 館 借幾本 Dr. Seuss 系列,其中的 Green eggs and ham 是他最喜歡的,迷了一陣子。
5 歲半時,圖書館的館長給大家推薦了 Oxford Reading Tree 。我看了一下,覺得是很好的資源,于是刻了 CD ,打印了文本并定成小冊子,每天晚上睡前 都跟娃一起 聽和讀,他也非常 喜歡。從第一級到第五級,聽了很多遍。我還給娃買了其中 Magic Keys 的 DVD ,他也很喜歡看。就這樣, Oxford Reading Tree Stages 1-5 由易到難 50 多個小故事, A Picture Reader 十幾本 , I can read 十幾本, Eric Carl 十幾本, Leo Lionni 幾本,還有一些其他經(jīng)典繪本,都是反反復(fù)復(fù)聽的。直到有一天,大約 6 歲時,再聽 Oxford Reading Tree 時,他就和 CD 機(jī)一起說。開始只說個別感興趣的話,后來什么都說,連配的各種聲音他都學(xué)。
6 歲半前后幾個月,大約讀了 50 多本英文書,主要有 Clifford 系列十幾本, I can read 十幾本。一些他讀過的中文版經(jīng)典或者獲過獎的繪本,如果我看到英文版,也盡量借回來給他讀,比如: Cloudy With a chance of Meatballs , Madeline's Rescue , Is Your Mama a Llama , If You Take a Mouse to School , A Tree Is Nice , The Relatives Came等。