做孩子最好的英語(yǔ)規(guī)劃師之分享

2013
2007
2017-12-2 00:50 原創(chuàng) · 圖片3

做孩子最好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)規(guī)劃師之陪伴分享

 作為英語(yǔ)并不好的又不是這個(gè)專業(yè)的人來(lái)說(shuō),要寫(xiě)這方面的分享是一件比較困難的事,完全憑自己的理念和慢慢摸索的經(jīng)驗(yàn)來(lái)講述,有些班門(mén)弄斧,希望能對(duì)困惑的家長(zhǎng)們有所幫助。

首先,英語(yǔ)學(xué)習(xí)分兩種概念:學(xué)得和習(xí)得

學(xué)得,就是有意識(shí)的學(xué)習(xí)和研究一種語(yǔ)言,學(xué)習(xí)的核心是語(yǔ)言形式。學(xué)教材,背單詞,學(xué)語(yǔ)法,這些就是典型的“學(xué)得”

謂習(xí)得,是指通過(guò)大量的接觸和使用,潛移默化地學(xué)會(huì)這種語(yǔ)言。

比如上外教課,看原汁原味的英語(yǔ)電影和動(dòng)畫(huà)片,聽(tīng)英語(yǔ)故事或歌曲,自由閱讀英語(yǔ)書(shū)籍,大量聽(tīng)讀。在這種學(xué)習(xí)過(guò)程中,沒(méi)有學(xué)習(xí)任務(wù),沒(méi)有考核,孩子就可以做到“習(xí)得”。

女兒在看完一部電影、動(dòng)畫(huà)片,或者一本繪本之后,通過(guò)她迫不及待的與我分享的點(diǎn)滴,我都會(huì)發(fā)現(xiàn)她的詞匯量有所增長(zhǎng)。

我們需要遵循聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的順序  可理解性輸入時(shí)雙語(yǔ)習(xí)得的核心觀點(diǎn), 就是說(shuō)“ i+1 ”“i”是指自己現(xiàn)有的水平 ,“ +1”就是在這個(gè)基礎(chǔ)上只加一個(gè)“1”, 就是一點(diǎn)點(diǎn)。

一個(gè)人越是進(jìn)步 對(duì)知識(shí)的渴望越是強(qiáng)烈。

這里借用《做孩子最好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)規(guī)劃師》作者蓋兆泉老師的一句話:心中有目標(biāo),腦中有理論,手中有資源,腳下有路線。

第二點(diǎn),我想談的是,為什么要做英語(yǔ)規(guī)劃?

其實(shí)在我的城市,“習(xí)得”英語(yǔ)的氛圍和對(duì)待英語(yǔ)的態(tài)度還不是很重視,相對(duì)來(lái)說(shuō)比較注重應(yīng)試,而在一線城市,這個(gè)“習(xí)得”英語(yǔ)的理念則應(yīng)用的很廣泛。我們暑假的時(shí)候去參加一些活動(dòng),跟北上廣的孩子在一起,發(fā)現(xiàn)孩子之間差距很明顯,女兒總是有看到跟她同齡的孩子拿著《一條狗的使命》《哈利波特》的全英文書(shū)籍在看,而經(jīng)過(guò)詢問(wèn),除了一個(gè)孩子是國(guó)際學(xué)校的,其余的都是公立學(xué)校的孩子,這可能就是跟一線城市北上廣在英語(yǔ)習(xí)得方面差異的一個(gè)縮影。這件事情對(duì)我和孩子來(lái)說(shuō),觸動(dòng)很大。還有一件事讓我和孩子都很痛苦和不可思議的,就是女兒的GRE等級(jí)測(cè)試。孩子是幼兒中班就開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)的,堅(jiān)持學(xué)了5年時(shí)間了,而檢測(cè)出來(lái)的等級(jí),居然是美國(guó)孩子只學(xué)了兩年英語(yǔ)的水平??赡艽蠹視?huì)說(shuō)這是因?yàn)樗麄兪悄刚Z(yǔ)國(guó)家,這個(gè)確實(shí)是很大的原因,但是孩子沒(méi)有合理的科學(xué)的去引導(dǎo),去規(guī)劃,低效率的在學(xué)習(xí),這才是最根本的原因,如果我能合理的為孩子做規(guī)劃,在孩子能配合的情況下,我孩子的英文水平將可以超于北美孩子四年級(jí)的水平,這是一件可能性很大的事。身邊就有兩個(gè)很好的案例:一個(gè)二年級(jí)的孩子,通過(guò)媽媽為她規(guī)劃學(xué)習(xí)路線,陪伴孩子堅(jiān)持,到了四年級(jí),孩子的GRE從2.2提高到了8.0;而另一個(gè)孩子從三年級(jí)的3.2,一年以后提高到了12.4。GRE12.4的的水平相當(dāng)于北美高中生的聽(tīng)力閱讀水平。這兩個(gè)家庭的父母英語(yǔ)水平都不見(jiàn)得特別好,只是科學(xué)的有方法的去引導(dǎo)孩子,為孩子尋找各種適合的資源,陪伴孩子堅(jiān)持,從而讓孩子的英文水平在短短一年內(nèi)提升那么大。

英語(yǔ)規(guī)劃只是一個(gè)在孩子堅(jiān)持習(xí)得這門(mén)語(yǔ)言的參考方向,能夠及時(shí)了解及配合孩子英語(yǔ)需求的參考。在孩子學(xué)習(xí)的道路上,孩子會(huì)出現(xiàn)聽(tīng)力和閱讀不同步的現(xiàn)象,比如分級(jí)讀物的逐步推進(jìn),而同套分級(jí)讀物一個(gè)級(jí)別之間難度系數(shù)會(huì)出現(xiàn)兩個(gè)級(jí)別的難度,什么時(shí)候孩子可以過(guò)渡到章節(jié)小說(shuō),怎么樣幫助孩子來(lái)過(guò)渡,什么時(shí)候可以無(wú)障礙閱讀哈利波特。這些都是你需要了解到的,如果你不夠了解,而孩子又不能解決自己遇見(jiàn)的難題,那孩子出現(xiàn)抵觸,興趣降低的時(shí)候,英語(yǔ)可能就只能做低效率學(xué)習(xí)了。

因此第三個(gè)我想分享的是如何做孩子的規(guī)劃師。

首先 你要和孩子建立一個(gè)共同的目標(biāo)(我們家的目標(biāo)是兩年以內(nèi)無(wú)障礙閱讀《哈利波特》,GRE達(dá)到8.0以上),制定計(jì)劃表格的時(shí)候需要孩子全程參與了解,去引導(dǎo)孩子先見(jiàn)森林再見(jiàn)樹(shù)。孩子如果按照規(guī)劃堅(jiān)持執(zhí)行,她自己將會(huì)知道自己在三個(gè)月以后或者六個(gè)月以后的閱讀書(shū)單的難度系數(shù),這樣直接的方式會(huì)激發(fā)孩子內(nèi)心會(huì)知識(shí)的渴望,激發(fā)堅(jiān)持的信念。

接下去你要了解孩子的現(xiàn)有水平,最常見(jiàn)的方式就是你可以用美國(guó)比較權(quán)威的Star  Reading做GRADE檢測(cè),就是看看孩子處于什么水平。檢測(cè)報(bào)告單里面的細(xì)節(jié)會(huì)涉及孩子英語(yǔ)的詞匯知識(shí),理解力,聽(tīng)力,閱讀和理解結(jié)合的能力等。這個(gè)數(shù)據(jù)最大的作用,就是讓家長(zhǎng)知道什么分級(jí)讀物適合孩子,因?yàn)閲?guó)外的很多經(jīng)典分級(jí)讀物后面都會(huì)標(biāo)注閱讀等級(jí)。懂英語(yǔ)的家長(zhǎng),可以在Scholastic網(wǎng)站上查好分級(jí),把資源標(biāo)注好,由低到高排列好,整理好,方便為孩子做分級(jí)讀物的推進(jìn),過(guò)渡到章節(jié)小說(shuō)。跟我一樣英語(yǔ)水平不夠的,就按照蓋老師的五指要素,即一頁(yè)內(nèi)容里五個(gè)單詞孩子不認(rèn)識(shí)的,就不適合孩子閱讀。根據(jù)這點(diǎn)去為孩子做分級(jí)讀物的規(guī)劃銜接,就是剛才說(shuō)的i+1的理念。

當(dāng)了解孩子的水平之后你開(kāi)始找合適的資源教材,目前英語(yǔ)資源非常多,經(jīng)典的分級(jí)讀物基本都帶有音頻,有的還有視頻。除了各種分級(jí)讀物,再結(jié)合繪本和音頻視頻,動(dòng)畫(huà)片,這些可以增加孩子對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。對(duì)男孩子來(lái)說(shuō),如《恐龍》第一季,女孩子比較適合的則是蘇菲亞,勞拉,男孩子女孩子都特別喜歡看的《降世神通》,BBC紀(jì)錄片等,這些原汁原味的輸入,可以幫助孩子了解文化,社會(huì),科學(xué)各個(gè)領(lǐng)域。

英語(yǔ)學(xué)習(xí)的介入應(yīng)該越早越好,因?yàn)榇笸⒆訉W(xué)英語(yǔ)有兩點(diǎn)的劣勢(shì):其一是啟蒙時(shí)期的原版材料低幼,其二是時(shí)間不足。

女兒的中文閱讀比較強(qiáng)勢(shì),就形成了嚴(yán)重的拐杖現(xiàn)象,這個(gè)時(shí)候讓孩子讀低幼的英語(yǔ)讀物,孩子很痛苦的,當(dāng)然我的做法是每天堅(jiān)持,所幸她過(guò)渡的很快,在聽(tīng)力和閱讀上也有了很大的進(jìn)步。

其次是做規(guī)劃表格,我的建議是繪本和分級(jí)讀物不在同個(gè)表格上,大孩子也沒(méi)法嚴(yán)格按照表格來(lái)實(shí)施,孩子的聽(tīng)力和閱讀提升速度不在你掌控的時(shí)間范圍,這個(gè)時(shí)候就適合做分級(jí)讀物的逐級(jí)銜接列表。橋梁書(shū)過(guò)渡章節(jié)書(shū)的時(shí)候需要及時(shí)了解孩子的閱讀程度,有了列表可以機(jī)動(dòng)性的根據(jù)孩子的實(shí)際情況及時(shí)調(diào)整難易度進(jìn)行銜接推進(jìn)。

再接下來(lái)就是講閱讀分精讀和泛讀。泛讀就是孩子能理解的基礎(chǔ)上聽(tīng)一遍就過(guò),培養(yǎng)孩子英文閱讀興趣,積累閱讀量。而精讀就是精選繪本來(lái)閱讀。我這里先舉個(gè)例子,女兒第一套精讀的繪本是蘇斯博士,非常有意思在我和孩子看來(lái)都比較簡(jiǎn)單有趣的繪本,而這套書(shū)卻涵蓋了幾大方面,1,提高語(yǔ)音意識(shí),2 教Phonics(自然拼讀) 3 提高朗讀流利性,4 學(xué)習(xí)詞匯,5 學(xué)習(xí)語(yǔ)法,6 閱讀理解,7 課后練習(xí)。所以精讀和泛讀需要同步,不斷積累。專業(yè)的事你得交給專業(yè)的老師,去學(xué)對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)精讀輔導(dǎo)班,雖然目前也有資源可以在線上自學(xué),但這需要孩子一定的基礎(chǔ)和自覺(jué)性,因?yàn)榫€上精讀教學(xué),是需要孩子邊聽(tīng)邊做筆記的,一節(jié)25分鐘的課程孩子需要1個(gè)多小時(shí)才能夠聽(tīng)完,時(shí)間和專注力方面對(duì)孩子的要求會(huì)比較高。)

這里岔開(kāi)說(shuō)下思維導(dǎo)圖,思維導(dǎo)圖并不是用語(yǔ)言來(lái)表達(dá),思維導(dǎo)圖是將思維通過(guò)視覺(jué)的方式呈現(xiàn)出來(lái),并且思維導(dǎo)圖更多的是指導(dǎo)孩子進(jìn)行戰(zhàn)略層面的思考。沒(méi)有思維導(dǎo)圖,孩子一樣可以找到問(wèn)題的正確答案,但是往往孩子自身無(wú)法明白是通過(guò)怎樣的思維過(guò)程來(lái)找到答案的。利用思維導(dǎo)圖來(lái)寫(xiě)作,提高自己寫(xiě)作水平,是非常好的方式。

這里反復(fù)強(qiáng)調(diào)一下,孩子會(huì)出現(xiàn)聽(tīng)力和閱讀不同步,正常來(lái)說(shuō)是聽(tīng)力是遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于閱讀,這個(gè)時(shí)候的聽(tīng)力輸入和閱讀書(shū)單,必須按孩子具體情況選擇合適的資源,逐步推進(jìn),孩子大了,時(shí)間越長(zhǎng),這個(gè)差距會(huì)逐步縮小。你可以先閱讀再聽(tīng),也可以聽(tīng)了之后再進(jìn)行閱讀,孩子的收獲都是不同的,每一本書(shū)的聽(tīng)和讀都會(huì)讓她有所積累,有所收獲,這是過(guò)程是很享受和令人愉悅的。

最后我想說(shuō)說(shuō)我和孩子是如何在家里實(shí)施計(jì)劃的。

孩子的時(shí)間安排  

周三周六:外教視頻課VIPKID 

周末:安排精讀繪本、做課后練習(xí)。 

每天堅(jiān)持大量聽(tīng)力輸入,孩子的聽(tīng)力會(huì)提高的很快。



每天堅(jiān)持輸出,我們錄制繪本和一首詩(shī)歌(我家為什么要錄制詩(shī)歌,詩(shī)歌是最沒(méi)用沒(méi)實(shí)際性的東西,但是詩(shī)歌語(yǔ)言很美,韻律感強(qiáng),孩子第一次錄制詩(shī)歌很吃力,因?yàn)閱卧~不認(rèn)識(shí)的太多,但是僅僅是開(kāi)始的第一個(gè)月,堅(jiān)持了快半年了,早已得心應(yīng)手,而再重新錄繪本時(shí)候,已經(jīng)變得輕松很多了或者說(shuō)變簡(jiǎn)單了,直至今天,孩子的錄音已經(jīng)將近700條了。)  

每天在自己閱讀的英文書(shū)中找出5-8個(gè)單詞,摘抄單詞和注解,還有句子的使用也得抄寫(xiě)下來(lái),增加孩子對(duì)這個(gè)單詞的理解,周末只做復(fù)習(xí)。

此刻必須同步背單詞,孩子如果單詞量上不去,閱讀很快遇到瓶頸口,生詞太多,不停的查單詞再閱讀一頁(yè)是非常痛苦的,得靠日積月累,提高單詞量,閱讀和聽(tīng)力齊頭并進(jìn)。不能死記硬背,在能理解的基礎(chǔ)上運(yùn)用句子記單詞是最有效的。

我的孩子還在四年級(jí),比起初中階段的孩子來(lái)說(shuō),我們還是輕松的,還是能利用碎片時(shí)間為自己去打下扎實(shí)的基礎(chǔ)??茖W(xué)的有規(guī)劃有計(jì)劃的去實(shí)行堅(jiān)持兩年到三年,孩子的聽(tīng)力和閱讀水平將會(huì)有一個(gè)質(zhì)和量的飛躍,孩子的閱讀量上去了,寫(xiě)作也會(huì)同步提高,到了初中,語(yǔ)文和英語(yǔ)一樣,孩子的閱讀時(shí)間已經(jīng)很有限了,你想幫助孩子也不太能幫上,而這幾年的積累,到了初中段再學(xué)些語(yǔ)法,孩子的英語(yǔ)會(huì)學(xué)得很輕松。


回應(yīng)32 舉報(bào)
贊80
收藏595
6年前
四年級(jí),一個(gè)8,一個(gè)12都好厲害??
6年前
請(qǐng)教錄制詩(shī)歌用的是什么書(shū)或資源呢?
6年前
干貨,非常好!謝謝您的分享
6年前
怎么參加GE考試?
6年前
非常好,向你學(xué)習(xí)!
6年前
請(qǐng)問(wèn)有沒(méi)有不需要的低幼英文繪本轉(zhuǎn)賣(mài)給我
6年前
看到這篇文章,感覺(jué)真的找到了知己。一看開(kāi)頭幾句,就已經(jīng)解決了我最近正在頭疼的一個(gè)問(wèn)題,就是學(xué)校課本知識(shí)和閱讀到底哪個(gè)更重要。樓主的“學(xué)得”和“習(xí)得”正說(shuō)到了我的心坎上啊。??再來(lái)說(shuō)說(shuō)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的規(guī)劃,跟樓主的很像,也買(mǎi)了好幾套教材和分級(jí)閱讀的書(shū)籍,但堅(jiān)持的不是那么好,尤其是現(xiàn)在高年級(jí)了,時(shí)間有限啊??現(xiàn)在的安排也是跟樓主差不多,一周兩堂vipkid,閱讀還是盡量在堅(jiān)持?。特別感謝樓主的分享,果斷收藏??
6年前
我女兒四年級(jí),三年級(jí)學(xué)校才開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ),一年級(jí)開(kāi)始在外面上的英語(yǔ)輔導(dǎo)班,現(xiàn)在是學(xué)校里的知識(shí)很簡(jiǎn)單,但是明顯感覺(jué)到聽(tīng)力和閱讀不好,想在家里單獨(dú)加強(qiáng)一下,不知道怎么下手!想從牛津樹(shù)分級(jí)讀物開(kāi)始,但是版本又太多,無(wú)處下手,請(qǐng)指教,謝謝??
更多
發(fā)布

推薦閱讀

時(shí)光與她
時(shí)光與她
2013
2007
作者熱門(mén)日志
我的背影,你眼里的光  贊12 · 收藏3 · 評(píng)論18
斷 .舍.離  贊5 · 收藏5 · 評(píng)論7
遇見(jiàn)孩子,遇見(jiàn)更好的自己  贊4 · 收藏3 · 評(píng)論3