三歲姑娘刷分級讀物十個月，英語輸出讓我自愧不如

最近姥姥回家，只好請假在家?guī)Ч媚?，也就這幾天的時間，讓我深深的感受到必須提高自己的口語水平了，可能很快自己的那點兒知識儲備就不夠用了。關注過繪本郡主的都知道，郡主媽媽口語不咋地，除了每天堅持念英語分級讀物外，在家并不會和姑娘用英語對話。然而和姑娘呆的這幾天，姑娘動不動和給我來句英語，而我卻不知道該如何回答，真為自己感到著急！ 

每天爸爸下班后都會和姑娘玩會兒撓癢癢的游戲，其實就是抱住對方然后饒癢癢扭來扭去的。一天姑娘突然和爸爸說Do you want a wiggle hug，在一旁觀戰(zhàn)的我直接喊停，姑娘你剛剛說的是什么？姑娘只好慢慢的說wiggle hug。好吧，你倆繼續(xù)玩，媽媽我真的是自愧不如。wiggle hug這個詞出自于蘭登 1中的Bear Bug。這本書給姑娘念過幾次，給wiggly hug的解釋是扭來扭的擁抱，對這個詞的理解我一直似懂非懂，姑娘用到這里，讓我感到真的是太合適了。 

一天中午姑娘要玩手指畫顏料，我在廚房做飯。姑娘一直對我喊Shh,I am paiting，這句我懂。突然又大喊finger painting，姑娘你再等等，給媽媽解釋一下剛說的是啥？姑娘很不屑的說finger painting手指畫。哎，媽媽才疏學淺真的不知道手指畫的英文原來是finger painting啊。為了保證姑娘的用詞沒錯，我還專門上網(wǎng)查了一下，finger painting手指畫這樣的說法還真的存在，那為什么媽媽我沒想到過呢？ 

還有一次給姑娘念完Biscut后，不讓把書收起來要自己玩過家家，這時簡直開啟了英語專場。A lot of books,Let’s reading.I like books.Do you like books?Book is fun.Do you like this one?You like this one?這還不算完，在飄窗把自己的襪子弄濕后立馬問我，My socks are wet,you not help me?我內(nèi)心那是一個崩潰，真的不知道該如何回答，只好用中文說，來吧我給你換一雙。 

只要姑娘找到了自己喜歡玩的東西，嘴巴就開始不停了，比如一次的主題是在游樂場玩，她就開始飚英語了。I want go home.This is not my home,this is my park.Let’s play together.But I love Duggee,Duggee is my best teacher in my school. Can’t catch me.I have a boat/purple shooes,Do you like?姑娘是個話癆，一個句子能找不同的東西進行描述比如I have a 最最,Do you like?幾乎把把她自己的東西全都問了一遍。 

2017年4月開始堅持每天念分級讀物，到現(xiàn)在也就10個月的時間，姑娘的英語竟然能到這樣的水平，真的是讓我意外。一開始給姑娘念英語的時候，姑娘總是在一旁不停的問，啥意思啥意思？每次我也感到很煩躁，說好的解釋三遍孩子就不在問了，為什么我解釋了十遍了還問？還好還好，堅持了下來。最近新買的餅干狗已經(jīng)不用解釋了，攀登英語全系列只要解釋個別單詞就可以了，培生幼兒英語提高級解釋部分句子，之后就也就不用解釋了，念英語也不像之前那么頭大了。 

 

在給孩子閱讀的路上，我們會有一百個想要放棄的理由，到現(xiàn)在我也沒找一個必須一定要堅持的原因，可是看到姑娘的成長，我覺得自己的堅持是對的，也很高興自己堅持了下來，也希望能永遠堅持下去。