大童啟蒙之中英復述之路（五一至今）

在寫英語中高章訓練之路之前，我先繼續(xù)記錄一下娃娃在五一后復述過的中英文書籍。說是復述，其實是娃給我們上課，她有好為人師的欲望，我們也有甘為學生的興趣，于是她就經(jīng)常給我們開課：

1??沈石溪的小說《導盲犬迪克》

導盲犬迪克922人有 · 評價374 · 書評6沈石溪 著；胡志明 繪浙江少年兒童出版社 / 2014-06

話說她三年級之前只對圖有興趣，對文字不感冒，中英文都不要讀，三年級中文愿意讀了，我同時推進了英文，現(xiàn)在雖然雙語可以并行不悖，而且閱讀程度差不多，但整體中文書看得還是不多，所以我鼓勵她中文也要給我講講，于是這就是她的開篇。 
 

      講這本書時有個梗，說導盲犬迪克為了幫對自己有恩的主人咬死了對主任不利卻懷有自己寶寶的半豺半狗紅娜。跟我一起認真聽課的爸爸不淡定了，連珠炮地問：“你覺得這只狗為了主人把自己的妻子孩子都弄死了，是不是太殘忍？設(shè)想你將來如果遇到一個非常欣賞你的老師，反對你和你的老公在一起，你會聽你老公還是聽你老師？你能不能選擇一條溫和一點的道路，既保護了主人又可以阻止紅娜？”我聽著像是道法課，走開了一會。后面聽到爸爸還在問：“你是不是覺得迪克和紅娜結(jié)婚是不是不合適？對于紅哪，迪克是不是太絕情？一個女孩子找老公是不是不該找這種無情的男人？”只聽娃debate到最后著急，我不是它啊，我怎么知道？??

2??沈石溪《三角龍的絕地反擊》

    娃娃上小學開始雖然表面看著對成績滿不在乎，對自己沒任何要求，但其實她一直不是很自信。我想這本書也給了她一點勇往直前的力量吧！

3??E.B.White的《吹小號的天鵝》

      她說這是她看過的最感動的一部書了，講解的時候我困了，于是她是錄制了語音給我聽的。然鵝，我其實沒聽，我覺得她只要能復述，就有進步了。

4??學霸筆記《世界史》里的舊石器時代的演變

她說她對sapiens最有感，因為horrible histories看多了。

5??樹屋百科《knights and castles》

我感覺她這幅圖畫完也是一項大工程了，至于講得咋樣已經(jīng)不重要了。

6??百科《awesome amphibians》 
 

      這個故事是我生病住院時娃娃給我發(fā)視頻講的，她知道我喜歡聽她上課，所以天天給我復述。