英文啟蒙貼已經(jīng)寫到第五篇了,過往四篇傳送門如下,點擊標題閱讀:
接受——大量輸入——主動吸收,按照這個操作,“從零基礎(chǔ)到掌握4000詞匯量,熟練閱讀哈利波特”不是夢
萬事開頭難,打敗寶貝對英文的抵觸情緒,讓零基礎(chǔ)寶貝輕松接受英文,順利進入“大量輸入階段”
為什么買了繪本還不夠,還要買分級繪本?橋梁書、章節(jié)書又是個什么鬼?買書買書,買到啥時候是個頭?
牛津樹、蘭登、I can read、海尼曼、圖書館,這么多分級繪本到底哪套適合我家孩子?
今天是第五篇跟大家分享的是如何用好牛津閱讀樹這套神書。
在上一篇分級繪本選擇中,我介紹過牛津樹是我家艾醬英文學(xué)習(xí)的主力素材。
雖然她才四歲,但前段時間帶她去專業(yè)機構(gòu)做了測試,她的閱讀能力是1.7,相當(dāng)于美國本土學(xué)生一年級七個月的水平。
而現(xiàn)在距離她英文啟蒙也不過一年多的時間,主要靠的就是過去一年認認真真地刷了牛津樹。
放一段艾醬自讀牛5的視頻,省得再有噴子說不相信。
https://v.qq.com/x/page/j0531kqanui.html
鑒于牛津樹如此有效,有好多爸爸媽媽來咨詢?nèi)绾问褂?,如何陪讀。據(jù)群主事先小范圍地(就是本人打卡群里)征集,總結(jié)了以下常見問題。今天的實操貼,就以問答形式呈現(xiàn)了。
問題包括:
每天讀幾本?要讀多少時間?
讀到什么程度才算讀好了?
要不要反復(fù)讀?
要不要中文翻譯?
要不要用點讀筆?
如何記憶低頻詞?
如何解釋時態(tài)
如何解釋涉及的語法。
關(guān)于句型操練
Magic key系列里出現(xiàn)大量背景知識要不要講。
在回答問題前,我先總結(jié)一下我的陪讀原則:
陪讀原則
1.家長輕松
2.孩子輕松
3.堅持下去
我的陪讀是從雞血狀態(tài)開始的,總結(jié)了各位大V、專家的意見,全英文對話、先泛讀再精讀、按照艾賓浩斯記憶曲線重復(fù)記憶,blalablala,然而一個禮拜始終對著艾醬的懵逼臉,我就知道這不行。
經(jīng)歷了痛苦、糾結(jié)之后,我決定放過自己,以我和孩子都舒服的姿態(tài)走每天的陪讀之路。
所以我不會在陪讀時全程英文解釋,不要求掌握時態(tài)語法、不操練句型。
我更關(guān)注艾醬是不是對英文越來越有興趣了,是不是養(yǎng)成了良好的閱讀習(xí)慣與堅持學(xué)習(xí)的毅力,這比她學(xué)到多少知識點,記下多少單詞更讓我欣慰。
最重要的一點,堅持勝過一切技巧。
因材施教
同一套教材也有不同的用法。
就像媽媽們買化妝品要看膚質(zhì)一樣,雞娃套路也是要根據(jù)孩子自身特點有針對性地制定策略。
艾醬是個圖像敏感型寶寶,她的圖形記憶力很強,所以我會通過多看、多讀幫助她記憶。如果孩子是聽力敏感型,那通過音頻結(jié)合繪本的記憶效果會更好。
艾醬脾氣很急,所以講繪本時候也不能多吊她胃口,也沒辦法詳盡地描述畫面每個細節(jié)或者解釋展開,所以我一般把這個工作放在課前或者課后。
艾醬性格敏感、自尊心很強,所以在雞娃過程中要特別注意贊美她,任何一點小進步都要給予她充分的肯定。
1.閱讀進度
每天讀幾本?
要讀多少時間才有輸出?
牛津樹Stage 1~4,書本還比較薄,內(nèi)容少,新學(xué)習(xí)的話一般5本/天,復(fù)習(xí)時10本/天。
自Stage6開始,難度增加、頁數(shù)增加,新學(xué)習(xí)階段一天一本。
我們從去年七八月開始刷牛津樹,用時最長的是Stage 1,反反復(fù)復(fù)看了有三四個月。
一方面和艾醬一起養(yǎng)成習(xí)慣這件事情本身就很花時間;
另一方面艾醬當(dāng)時幾乎是零基礎(chǔ),對一門陌生的語言多少有些抵觸,不愿意跟讀,不愿意自讀,甚至不想再聽故事等等,出了很多狀況;
第三,我自己當(dāng)時也處于邊走邊摸索的階段,試了很多錯,走了一些彎路,很長時間艾醬只聽不講,只有輸出沒有輸出的時候,我也暗暗有些失望。
好在我們最后堅持下來了,熬過最艱難的開頭,有一天艾醬突然就像開竅一樣可以自讀了,Stage1+第一輪還需要我?guī)ёx,Stage 2開始到現(xiàn)在Stage7,勢如破竹,新書都可以自讀,一路很順利地走到了現(xiàn)在。
時間分布大致如下:
Stage 1+,兩個月左右,包括復(fù)習(xí);
Stage 2,一個月左右,包括復(fù)習(xí);
Stage 3,三周左右;
Stage 4,三周左右;
Stage 5,三周左右;
總復(fù)習(xí),兩三周;
Stage 6, 一個月。
2.讀到什么程度才算讀好了?
Stage 1?1+階段只要她可以自己看書讀出來就OK。
從Stage 2開始,出現(xiàn)新單詞會用phonics規(guī)則拼給她聽,要求她不光會讀,還需要回答課前課后的問題,蹦單詞或者詞組都可以。
從Stage3開始,鼓勵她自己拼讀。
從Stage 4開始,鼓勵她用整句作答,偶爾,會幫她一起組織句型,復(fù)述故事。
3.要不要反復(fù)讀?
每個Stage結(jié)束后,會跟艾醬商量要不要再看一遍,其實就是復(fù)習(xí)。復(fù)習(xí)時可以變化形式:
Stage 1第一輪是當(dāng)繪本講故事,第二輪就鼓勵她跟讀,第三輪鼓勵她自讀;如果一開始就是自讀的,復(fù)習(xí)時就多提問題,課前課后問題都用過了,可以聊聊背景知識,特別是Stage 5開始了Magic Adventure之后。
另外,牛津樹也有配套的練習(xí)冊,刷刷題,可以做為大童的復(fù)習(xí)工具。
4. 要不要中文翻譯?
秉持著前述的輕松原則,我很快就放棄了全英文解釋的套路,經(jīng)常使用中文翻譯。
一是剛啟蒙時,艾醬挺懵的,很多單詞再怎么解釋,或者看圖,不知道就是不知道。反正只是幫助她建立起文字、語音與概念之間的對應(yīng)關(guān)系,用中文翻譯只是借助了中文與腦海里已有概念的現(xiàn)成渠道,幫助她理解。我并不認識這樣就會形成中文思維。
第二,也是最重要的,為娘的英文沒有那么好,可以真得用地道的英文解釋,往往需要借助英文字典,很麻煩。
第三,到后期牛津樹的難度逐漸增加后,我反而鼓勵艾醬自己翻譯,這不光是檢驗她的英文掌握程度,對她的中文能力也是一種考驗。
5. 要不要用點讀筆?
我家買的牛津樹是點讀版的,當(dāng)然也配了點讀筆。
我一開始的設(shè)想是第一輪我自己陪讀,我不在家時她可以借助點讀筆自己閱讀。設(shè)想地很美好,架不住骨感的現(xiàn)實,人家不用。
從牛1到現(xiàn)在,我家的點讀筆大概一共也沒用過十次,純積灰。
但我也聽說過有小朋友很愿意用點讀筆,特別是爸爸媽媽英文能力略弱的家庭,如果孩子愿意用點讀筆,我覺得也是很有效的學(xué)習(xí)方式。
6. 如何記憶低頻詞?
牛津樹的編排很科學(xué),一般一個新單詞總是會在相鄰的幾本書內(nèi)反復(fù)出現(xiàn),相當(dāng)于使用記憶曲線的頻率幫助記憶。但是再科學(xué),也難免有點低頻詞偶爾只出現(xiàn)一次就不再重復(fù),造成記憶盲區(qū)。
我家的做法是,第一,除了牛津樹以外,還是需要同難度等級繪本的大量輸入,在其它地方看到這個單詞,可以有意識地提示她;
第二,需要大量有聲讀物或者影視作品的輸入,動畫片、電影、紀錄片都行。有時候在不經(jīng)意間,孩子自己就記住了。
第三,還是需要有拼讀的訓(xùn)練,如果可以自己拼讀,會自動在腦海中搜索過往的語音輸入,運氣好就能自動配對成功了。
7. 如何解釋時態(tài)
牛津樹是以fiction為主的,跟其它fiction一樣,一般是過去式,有的爸爸媽媽會改成現(xiàn)在式講給孩子聽。
群友問我這個問題時,我的回答當(dāng)然是不改啦,主要是因為我懶。
至于會不會造成孩子認知混淆,或者太早講語法會不會太難于接受,我覺得大家也太小看小朋友的腦子了。
艾醬很平靜地就接受了一個同樣的單詞有過去式、完成式、過去完成式、被動、虛擬語態(tài)、現(xiàn)在分詞等等不同說法。我沒有特意解釋,也沒有要求她理解,問她,她大概也講不出來,但是她認識,會講,偶爾講錯了時態(tài)糾下一下就好了。
就像她剛開口說中文一樣,我們不會跟她講主謂賓,也是通過不斷的糾正,讓她自己形成語感,會開口講話。我相信她在未來的正規(guī)學(xué)習(xí)時會學(xué)會規(guī)則的,現(xiàn)在啟蒙階段,她只要知道,會讀會說,我覺得就很了不起了。
8. 如何解釋涉及的語法
與上個時態(tài)問題一樣,我的態(tài)度是不回避,也不作要求。
即,艾醬問我,我就解釋,不問就過掉。將來有大把學(xué)習(xí)語法的時間,現(xiàn)在培養(yǎng)語感,能形成自然的輸出才是最主要的目的。
9. 關(guān)于句型操練
與海尼曼不同,牛津樹很少有句型操練。正好這也符合我的規(guī)劃,希望她能通過大量的輸入,自然地形成輸出。
當(dāng)然這不是說有針對性地操練不好,主要是基于兩個前提:
第一,艾醬還小,沒有幼升小或者考級的壓力,也就是說她有大把的時間自行領(lǐng)悟;
第二,艾醬不太喜歡枯燥的訓(xùn)練,我也擔(dān)心機械訓(xùn)練會挫傷她的學(xué)習(xí)熱情。
10. Magic key系列里
出現(xiàn)大量背景知識要不要講
我覺得要講,而且非常有必要。
Stage 1-4的牛津樹幾乎都是圍繞家庭生活展開的。對于小童來說當(dāng)然十分親切,這也是他們迅速喜歡上牛津樹的重要原因。但是永遠都是生活繪本,未免也是有點太無聊了。
所以牛津樹從Stage5開始,就有大量的冒險故事,都是主人公通過一把神奇的魔法鑰匙去不同環(huán)境,不同時空探險的內(nèi)容。這樣就很方便加入各類歷史故事,科普探險等知識。
解釋背景的話會花費大量的時間,耽誤進度,但是換個角度想,這不也是進行拓展的絕好契機么。
而相關(guān)內(nèi)容的展開可以放在讀書前,作為預(yù)熱,也可以在課后作為知識拓展。
至少我就以牛津樹為由頭,成功向艾醬安利了圣經(jīng)故事,天文科普,平權(quán)主義之類各種我希望她感興趣的私貨。
以上十個問題,是群友們問的最多的問題。如果大家還有其他問題,歡迎留言,我再回答。
申明
本文所述經(jīng)驗僅僅是本人一家之言,也僅僅適用于艾醬,沒有得到普遍驗證有效,更不是牛津樹的唯一用法。如果您覺得看了有所啟發(fā),我很榮幸;萬一沒用,要不您參考別家建議試試;有異議,歡迎交流討論。